Pour modifier un dispositif | DeWalt DS200, DS100 manual

Français

Pour remplacer un dispositif : utiliser les flèches vers le haut ou le bas pour choisir le dispositif à remplacer. Si un dispositif déjà programmé est choisi, l’ancien dispositif sera effacé lorsque le bouton de réinitialisation du nouveau dispositif sera poussé puis relâché.

Disp 1?		Disp 01: CÂBLE
QUIT	OK	QUIT	OK

3.Lorsque le numéro de dispositif est affiché, choisir OK. Le dispositif ne sera pas enregistré tant que OK n’est pas sélectionné et que le dispositif n’a pas été réinitialisé.

4.Réinitialiser le dispositif.

Réinit. disp.

RET.

REMARQUE : Chaque dispositif possède un bouton de réinitialisation qui doit être poussé puis relâché. Pour trouver ce bouton de réinitialisation, se référer aux instructions spécifiques à chaque dispositif. S’assurer que les piles sont correctement installées dans chaque dispositif. Appuyer à présent sur le bouton de réinitialisation.

5.L’écran indiquera que le dispositif a été enregistré comme suit. Seulement 48 détecteurs et 6 télécommandes porte-clés peuvent être ajoutés. S’il ne reste aucun numéro disponible, l’écran affichera 0 DISPOSITIF DISP. Pour modifier la description du dispositif, choisir EDIT. Pour ajouter un autre dispositif, Choisir QUIT.

Disp 04: Enregistré

QUIT EDIT

6.Pour modifier la description, à l’aide du clavier, taper une description jusqu’à 8 caractères. Le caractère qui sera changé sera souligné. Pour reculer d’un caractère, utiliser la flèche vers le bas. Pour avancer d’un caractère, utiliser la flèche vers le haut. IMPORTANT : Inscrire la description du dispositif et son numéro correspondant sur la Liste d’emplacements des détecteurs. Conserver cette liste à titre de référence. Cette information sera nécessaire pendant le processus d’enregistrement au service de surveillance. L’emplacement et la description de chaque dispositif sont critiques pour le système de surveillance.

7.Choisir ENREG.

Disp 01: CÂBLE

ANNUL. < > ENREG

IMPORTANT : Chaque fois qu’un dispositif est modifié, s’assurer de bien contacter le service clientèle DEWALT pour rapporter toute modification.

Pour modifier un dispositif :

1.Utiliser les flèches vers le haut ou le bas pour faire défiler le menu jusqu’à ce que l’écran Edit disp. soit affiché. Choisir OK.

Edit disp.

QUITOK

2.Utiliser les flèches vers le haut ou le bas pour faire défiler le menu jusqu’au dispositif à modifier. Choisir EDIT.

Disp. 04: PORTECLÉ

QUIT EDIT

3.Pour modifier la description, à l’aide du clavier, taper une description jusqu’à 8 caractères. Le caractère qui sera changé sera souligné. Pour reculer d’un caractère, utiliser la flèche vers le bas. Pour avancer d’un caractère, utiliser la flèche vers le haut. IMPORTANT : Inscrire la description du dispositif et son numéro correspondant sur la Liste d’emplacements des détecteurs. Conserver cette liste à titre de référence. Cette information sera nécessaire pendant le processus d’enregistrement au service de surveillance. L’emplacement et la description de chaque dispositif sont critiques pour le système de surveillance.

4.Choisir ENREG.

Disp 01: CÂBLE

ANNUL. < > ENREG

5. Choisir QUIT.

Pour supprimer un dispositif :

1.Utiliser les flèches vers le haut ou le bas pour faire défiler le menu jusqu’à ce que l’écran Sup. disp. soit affiché. Choisir OK.

Sup. disp.

QUITOK

2.Utiliser les flèches vers le haut ou le bas pour faire défiler le menu jusqu’au dispositif à supprimer. Choisir SUPPR.

Disp. 02: PORTECLÉ

QUIT SUPPR.

3. Le système indiquera que le dispositif a été supprimé. Choisir OK.

Disp. sup.

DS100, DS200 specifications

DeWalt has long been recognized as a leader in the power tool industry, and its DS200 and DS100 models continue this tradition by offering innovative features and reliable performance. Both models are designed with contractors and DIY enthusiasts in mind, providing durability and efficiency in various applications.

The DeWalt DS200 is a dual-speed, heavy-duty job site radio designed to withstand the rigors of construction environments. It boasts an impressive 20V MAX lithium-ion battery compatibility, allowing for extended battery life and convenience on the job site. One of the main features of the DS200 is its Bluetooth connectivity, enabling users to stream music directly from their smartphones or tablets. This added functionality allows for a more enjoyable work environment, fostering motivation and focus.

The sound quality of the DS200 is exceptional, featuring high-performance speakers and a digital sound processing system. Its rugged exterior is designed to protect it against dust and moisture, making it highly suitable for outdoor use. The DS200 also features a built-in USB port, allowing users to charge their devices while on the go. Additionally, its integrated hooks and available carrying handle offer enhanced portability, enabling easy transportation from one job site to another.

On the other hand, the DeWalt DS100 is a more compact and lightweight option, perfect for those seeking a portable audio solution without compromising on sound quality. The DS100 also supports 20V MAX lithium-ion batteries, ensuring compatibility and extending battery runtime. With its integrated Bluetooth technology, users can easily connect their devices and enjoy crisp audio performance.

The DS100's design prioritizes convenience, featuring a durable carry strap and a compact size that allows it to fit comfortably in small spaces. Despite its smaller stature, the DS100 does not sacrifice sound quality, providing rich audio capable of filling a room.

Both models exemplify DeWalt's commitment to quality and innovation. With their robust designs and advanced technologies, the DS200 and DS100 cater to the needs of modern users, making them essential tools for both professional contractors and home improvement enthusiasts. Whether in the workshop or on the job site, these audio solutions enhance productivity and elevate the working experience.