Mitsumi electronic PLA-ABA installation manual Marche d’essai, Auto-vérification

TEST RUN

7. Marche d’essai

7.1. Avant la marche d’essai

Lorsque l’installation, le tuyautage et le câblage des appareils intérieur et extérieur sont terminés, vérifier l’absence de fuites de réfrigérant, la fixation des câbles d’alimentation et de commande, l’absence d’erreur de polarité et contrôler qu’aucune phase de l’alimentation n’est déconnectée. Utiliser un mégohm-mètre de 500V pour s’assurer que la résistance entre les terminaux d’alimentation électrique et la terre soit au moins de 1,0 MΩ.

Ne pas effectuer ce test sur les terminaux des câbles de contrôle (circuit à basse tension).

Avertissement:

Ne pas utiliser le climatiseur si la résistance de l’isolation est inférieure à 1,0 M.

						A Touche ON/OFF
						ON/OFF button
						B Affi chage de la marche d’essai
						C Affi Testchagerundedisplaytempérature
						intérieure de la de conduite de
						Indoor temperature liquid pipe
						liquide
						temperature display
						D Témoin ON/OFF
						ON/OFF lamp
TEST RUN			°F			E Affi chage de mise sous tension
COOL, HEAT						F Affi Powerchage displayu code d’erreur
	°F					Affi chage du temps restant pour
				SIMPLE		Error code display
	TEMP.			ON/OFF		la marche d’essai
						Test run remaining time display
						G Touche de réglage de la
	MENU	ON/OFF				Set temperature button
				FILTER		température
BACK	MONITOR/SET	DAY		CHECK	TEST	H ToucheModedeselectionsélectionbuttondes modes
PAR-21MAA	CLOCK		OPERATION	CLEAR		I Touche de la direction de l’air
						Air direction button
						M Touche TEST
						TEST button
						N Touche de réglage de la vitesse
						de ventilationFan Speed button
						O Touche de grille d’admission
						Louver button
				Fig. 7-1

	TESTRUN
ON/OFF	TEMP
	FAN	AUTO STOP
MODE	VANE	AUTO START
,
CHECK	LOUVER	h
TEST RUN		min
SET	RESET CLOCK

7.2. Marche d’essai

Utiliser une des 3 méthodes suivantes.

7.2.1. Utilisation de la télécommande filaire (Fig. 7-1)

1Mettre l’appareil sous tension au moins douze heures avant l’essai de fonctionnement.

2Appuyer deux fois sur la touche [TEST] (ESSAI). Affi chage à cristaux liq- uides “TEST RUN” (ESSAI DE FONCTIONNEMENT)

3Appuyer sur la touche [Mode selection] (Sélection Mode) et passer en mode refroidis- sement (ou chauffage).Vérifier si la soufflerie souffle de l’air froid (ou chaud).

4Appuyer sur la touche [Fan speed] (Vitesse soufflerie). Vérifier si la vitesse de la souffl erie change.

5Appuyer sur [la touche de direction de l’air] ou sur [la grille d’admission].

Vérifi er le fonctionnement des ailettes ou de la grille.

6Vérifi er le bon fonctionnement du ventilateur de l’appareil extérieur.

7Arrêter l’essai de fonctionnement en appuyant sur la touche [ON/OFF] (Marche/ Arrêt). Arrêt

8Enregistrez un numéro de téléphone.

Le numéro de téléphone de l’atelier de réparation, de l’agence commerciale, etc., à contacter en cas de panne peut être enregistré dans la télécommande. Le numéro de téléphone s’affichera en cas d’erreur. Pour prendre connaissance des procé- dures d’enregistrement, consultez le mode d’emploi de l’appareil intérieur.

7.2.2. Utilisation de la télécommande sans fil (Fig. 7-2)

1Mettre l’appareil sous tension au moins 12 heures avant l’essai de fonctionnement.

2Appuyer sur le bouton deux fois sans le relâcher.

(Commencer cette opération alors que l’affichage de la télécommande est éteint.)

ATEST RUN et le mode d’opération en cours sont affichés.

3 Pousser le bouton MODE pour activer le mode rafraîchissement , puis vérifier que l’appareil expulse de l’air frais.

4Pousser le bouton MODE pour activer le mode chauffage , pour activer le mode chauffage

5Appuyer sur la touche FAN et vérifier si la vitesse de la souffl erie change.

6Pousser le bouton de la vanne VANE et vérifier que la vanne automatique marche proprement.

7Pousser le bouton de marche/arrêt ON/OFF pour arrêter l’essai.

Remarque:

•Diriger la télécommande vers le récepteur de l’appareil intérieur durant les étapes 2 à 7.

•Il n’est pas possible d’exécuter le TEST RUN en mode FAN, DRY ou AUTO.

Fig. 7-2

		ERROR CODE
	TEMP.			ON/OFF
	MENU	ON/OFF		FILTER
BACK	MONITOR/SET	DAY		CHECK	TEST
PAR-21MAA	CLOCK		OPERATION	CLEAR

ERROR CODE

CHECK

ON/OFF TEMP

	FAN	AUTO STOP
MODE	VANE	AUTO START
CHECK	LOUVER	h
TEST RUN		min
SET	RESET CLOCK

7.2.3.Utilisation de SW4 dans l’appareil intérieur

Consulter le manuel d’installation de l’appareil extérieur.

7.3. Auto-vérification

7.3.1.Pour la télécommande filaire (Fig. 7-3)

1 Mettre sous tension.

2 Appuyer deux fois sur la touche [CHECK] (vérifi cation).

3 Régler l’adresse du réfrigérant à l’aide de la touche [TEMP] lors de l’utilisation de la télécommande du système.

4 Appuyer sur la touche [ON/OFF] (marche/arrêt) pour arrêter l’auto-vérification.

A Touche de vérification (CHECK)

B Adresse du réfrigérant

CTouche TEMP.

DIC: Appareil intérieur

OC: Appareil extérieur

ECode de vérification

FAdresse de l’appareil

7.3.2.Pour la télécommande sans fil (Fig. 7-4)

1 Mettre sous tension.

2 Appuyer deux fois sur la touche CHECK (vérifi cation).

(Commencer cette opération alors que l’affichage de la télécommande est éteint.)

ERROR CODE Fig. 7-4

Fig. 7-3

A (vérification) s’allument.

B“00” commencera à clignoter.

3 Diriger la télécommande vers le récepteur de l’appareil et appuyer sur le bou- ton h . Le code de vérifi cation sera indiqué par le nombre de sonneries ve- nant du récepteur et le nombres de clignotements du voyant d’opération.

4Pousser le bouton de marche/arrêt ON/OFF pour arrêter l’auto-vérifi cation.

31