Genie 4042 verse, III erie S, ada teg i tor vimien m den Detección, de Sistemac, Ode Intelli

Page 70
ada teg i tor vimien m den Detección

3

0102/21

ynapmoC eineG ehT 0102©

.o vimien m art ecdeo no de os

 

t

apagaránminu 4 desedespuéslu Las . aj egac del o dent

r

r

 

 

o segu más mucho o vimien

m untcionarle opo p ar par o vimienr

m tart ecdeo al e omáticamen

enciendent se

 

 

au

t

es lu Las orizadac mo unidad. la en ada orpo in or vimienc mt detección de la tieneno seleccionadas unidades Las

 

 

 

 

 

modelos) los odos en disponible está (No

t

 

 

 

 

 

o

 

 

 

 

ada teg i tor vimien m den Detección

 

 

 

 

 

 

 

 

 

. despué

 

 

 

s

 

os minu 4 e omáicament

apaga set yua tivta se ta

c

 

enciendepue laecuando.S noch la e an dut asersegur más

 

 

 

r

 

adas ent y salidas brindarle a pa luz de atios 200 hastarrciona opo p bombillasrv dos de iluminación de ema sis El

 

t

 

 

 

 

 

 

automática iluminación de Sistema

 

 

 

 

 

 

 

. o semo olest ontr osr nuec ama og pry vza fue lar y es lími

t

r

 

 

los aría vdeseada elocidad una a a tu aberv de, elocidad la educir a parr amaciónv og prla e fácilmenrr Ajusta

 

 

 

 

t

 

 

 

et™ tSSma trónica ele amaciónr Progr

 

 

 

c

 

 

 

 

 

.e manualmen ta pue la ar er

rty abrir poder

 

 

 

c

 

a pa gencia eme a otr u gíar ene der falla una e an dut utiliza e

r.S ta puesre ab elr on e cmanualmenr ta pue la a Libet

r r

 

 

 

 

 

 

 

manual gencia eme de ación Libe

 

 

r

r

 

 

.oblema p un ta ecde sir ando er restaba se que ta pue una e omáticamenr au

t

 

 

t

 

o nue de abrirá y endrá de y adecuada funcionalidadv la antizar ga a parBeam®-T-e Sa ema sis elrvisaf tSupe

t

 

r

 

 

 

 

 

 

Dog™ Watch visión supe de Sistema

 

 

 

 

r

 

 

 

 

. segurida máxima

 

 

 

 

d

la ener ob a pa ta puer la e ompletamenr ar erc

ry abrirt a pa esariac ne za fuercla e omáticamenr au e Estable

 

 

 

c

 

 

 

 

 

d™ ceGua o rro Fautomáti ol tr Con

 

 

 

c

 

 

 

 

 

 

.o obje un con

 

 

 

t

 

to onta delc segundos dos los a ando er restaba se que ta pue unac e omáticamenr au abrir a et vuel y Detiene

 

 

 

v

 

 

verse®

R-T-e a f toe taS conde eversa

de Sistemac

 

 

 

 

r

.acional ope oblema p un e exisr y orizada mo unidad la en LED del as indicado es posición la a esa eg yr detiene se ta pue La ta

sir o omátitau oc diagnósti de código un lu Las luzrdectayo el aviesa. at algor si ta pue.rrla de a tu aber la rde avés t a visible

cionan opo p STBr los

r

 

c

abie e completamenrr

 

 

 

 

ri luz derayo un vían En

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(STB) eam® -T-e a fBde to ta cSonsin eversa de Sistemac

r

 

 

SEGURIDAD DE AS ACTERÍSTI CAR

C

. ehícul deloopietario

p del manualv el en®ar2U

®oHomeLinkC r de instrucciones las siga luego

 

y 9 página la en amación og prde instrucciones las e onsul C. ompatibl ®ar2Uc

e y C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.e independien luz de ol ont yrock™ -e SuLcar)t

er, (abrir/ Open/Close ones bo

t

c

on a: indicado luz una tiene ed pa de onsola La .

ajcegar delr erior in el desder tas pue e ab elr funcionart a Pone

 

r

 

 

III erie S,

edpa de Consola

 

r

 

. ta pues e ab elr olará ont

nor o,r cnue de entar in de ata trv

t

se que y o funcionamien en ema sis un desde opia set que eso ac det código Un ez. una sólo o nuec códigov

 

v

cada a esponde tas puer e ab Elr .o emor ol ontr

elr usa se que ez cada eso ac de códigov el e continuamen

c

t

cambiar al tas pue e ab delr seguridad la a mejo que ación gener a nue derr superior caciónodifi de ema sis Uncv

t

 

2 ODE® INTELLI

ACCESO DE SEGURIDAD DE ISTEMA

S

 

 

 

 

C

 

 

 

 

TAS PUE ABRE DEL AS

ACTERÍSTI CARR

C

 

Image 70
Contents GARAGE DOOR OPENER SILENTMAX1.800.354.3643 Homelink and Car2U compatiblePotential Hazard SAFETY INFORMATIONCONVENTIONS USED IN THESE INSTRUCTIONS PreventionSAFETY FEATURES OPENER FEATURESINTELLICODE 2 Access Security System Wall Console, SeriesPage InstallationReference TABLE OF CONTENTSand installation has been completed IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONSBegin here after the openers physical assembly Begin programming by setting Limits see next pagePROGRAM 1 PROGRAMMING LIMITS & FORCEA CLOSE DOOR TRAVEL LIMIT NOTE If bullet has NOT been engaged toB OPEN DOOR TRAVEL LIMIT CONTACT REVERSE TEST 2 PROGRAM INTELLICODE 2 REMOTE TO POWERHEAD RELEASEHomelink programming IntelliCode 1 remote or wireless keypad programmingGenie IntelliCode 1 wireless keypad Homelink or Car2U programmingPower Cord REFERENCE - POWERHEAD & RAIL ASSEMBLED VIEWRÉFÉRENCE - VUE DE LA TÊTE D’ALIMENTATION & DU RAIL ASSEMBLÉ Rail ConnectorTYPICAL SUPPORT BRACKET NOT PROVIDED POWER CORD* TO GROUNDED OUTLETINSTALACIÓN HABITUAL DE UNA PUERTA SECCIONAL EXTENSION SPRINGADVERTENCIA TYPICAL ONE PIECE DOOR INSTALLATIONAVERTISSEMENT POWER CORD* TO 120V GROUNDED OUTLETProgramming Overview 4 OVERVIEW OF POWERHEAD CONTROLSon powerhead ButtonsFIG. 5-1 Remote 5 OVERVIEW - REMOTES AND OPTIONSand hold PURPLEUse this INTELLICODE FEATURESRed = IntelliCode 1 / Green = IntelliCode If you have8. SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS6 MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING TRANSMITTER COMPLIANCE STATEMENTSectional Door ROUTINE MONTHLY MAINTENANCE2. Adjustment One-Piece DoorRESET - OPEN/CLOSE TRAVEL LIMIT 1. Disconnect power to door opener2. Reconnect power to door opener DOORWALL CONSOLE - OVERVIEW Indicator Lightwire routing Open/Close ButtonREMOTE BATTERY REPLACEMENT CHAIN OR BELT - TENSION ADJUSTMENTObserve all safety warning and precautions Powerhead LEDs Round LED Long LED ADJUSTMENT GUIDE - SPEED SETTINGSCHANGE SPEED SETTING Speed LevelCHANGE FORCE SETTING ADJUSTMENT GUIDE - FORCE SETTINGSForce Level TROUBLESHOOTING GUIDE - OPERATION Possible Problem TROUBLESHOOTING GUIDE - POWERHEAD LEDsPowerhead LED SolutionAVERTISSEMENT REFERENCE - CIRCUIT WIRING DIAGRAMPOWER CORD ELECTRICAL SHOCKSILENTMAX LIMITED WARRANTY This page left blank This page left blank This page left blank Console murale de série Commande Automatique ForceGuardCARACTÉRISTIQUES DU PORTIER ÉLECTRIQUE CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ5 Vue densemble des télécommandes et des options TABLE DES MATIÈRESRéférence Facultatif - installation duelle de console de murUne fois lopener lassemblée physique et IMPORTANTES INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONlinstallation de s a été accomplie commencent ici voir la page suivanteRÉGLER & VÉRIFIER LES LIMITES ET LA FORCE 1 PROGRAMMATION DES LIMITES ET DE LA FORCEA LIMITE DE COURSE DE FERMETURE DE PORTE PROGRAM SETB OUVRIR LA LIMITE DU TRAJET GRAMLE TEST D’INVERSION AU CONTACT La programmation de base du moteur est terminée Le portier électrique est prêt à lusageProgrammation Homelinkou Car2U Programmation de la télécommande ou du clavier sans fil IntelliCodeProgrammation Homelink Genie IntelliCodeVue d’ensemble de la programmation 4 VUE DENSEMBLE DES COMMANDES DE LA TÊTE D’ALIMENTATIONFIG. 4-2 Boutons de commande Boutons5 VUE DENSEMBLE - EXTÉRIEURS ET OPTIONS FIG. 5-1 TélécommandesCERTIFIÉ PAR LA FCC ET IC LES CARACTÉRISTIQUES D’INTELLICODE LED rouge8. CONSERVER CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ6 ENTRETIEN ET DÉPANNAGE Porte en sectionFIG. 6-2 2 x 4 sous le centre de louverture de la porte CHANGER LES AMPOULESVERROUILLAGE DU CHARIOT PORTENest pas disponible sur tous les modèles FIG. 6-3 Désactiver du chariotIndicator Light FACULTATIF - INSTALLATION DUELLE DE CONSOLE DE MURLA CONSOLE DU MUR - VUE DENSEMBLE Bouton pour OUVRIR/FERMERObservez tous les avertissement et précautions de sûreté REMPLACEMENT DE LA PILECHAÎNE OU AJUSTEMENT DE TENSION DE COURROIE Démontez la puissance de louvreur avant de commencer cette tâcheNiveau de vitesse CHANGEMENT DU RÉGLAGE DE VITESSENiveau de force GUIDE D’AJUSTEMENT- RÉGLER LA FORCECHANGEMENT DU RÉGLAGE DE LA FORCE DEL de la tête d’alimentationLa télécommande GUIDE DE DÉPANNAGE - FONCTIONNEMENTtélécommande PROBLÈMELa porte ne fonctionne GUIDE DE DÉPANNAGE - LES DEL DE LA TÊTE D’ALIMENTATIONProblème possible que lorsque ferméeP DE UCIÓN SO DE GUÍAR OBLEMASO FUNCIONAMIEN - OBLEMAS P DE UCIÓN SO DE GUÍAR Tada er a turfunciona te completameza fue de el Ni ga la LEDedonda LED o tri eléc cabezal del LEDOCIDAD VE elocidad de el NiDE ACIÓN ONFIGU tarea BANDA O CADENA DE TENSIÓN DE AJUSTEINSTALACIÓN ATENCIÓNindependiente DOBLE, PARED DE OPCIONAL CONSOLA4-6 .FIG PUERTAPUERTA carro del LiberaciónTENCIA VE RAD ta pue la de2-6 FIG mensual Prueba OARDE IMPORTANTES SEGURIDAD DE INSTRUCCIONESCIONES INSTRU AS OBLEMASATENCIÓN segundos OPCIONES Y REMOTOS CONTROLES - GENERAL DESCRIPCIÓNRemoto Control púrpuraLED de es Colo ma ProgrBotones y Displ LEDControl remoto IntelliCode Programación de HomelinkHomelinkCar2Uo la unidad damotorizpúrpura que el LEDPROGRAM La programación básica de la unidad motorizada está completaLIBERE VEA el LEDProgramación de los controles remotos en la página siguiente PRUEBA DE REVERSA DE CONTACTOOBSERVE el LED azul intermitente largo B LÍMITE DE RECORRIDO DEL ABRE PUERTASESTABLECER LA FUERZA La fuerza se En la consola de paredRECORRIDO PROGRAMACIÓN DE LÍMITES Y FUERZAA LÍMITE CERRAR LA PUERTAy física asamblea la a terminado han opener el ez aquí omienzans de instalación la siguiente página la consulteSección ÍNDICEInstalación encia e rReada teg i tor vimien m den Detección verseIII erie S automática iluminación de SistemaP DANGERS DES SOMMAIRE SEGURIDAD DE CIÓN INFORMSÉCURITÉ A À ATIVES RE TIONSL INFORML ANTES IMPOR SÛRETÉ DE INSTRUCTIONSMANUAL ESTE GUARDE 200 1SILENTMAX3643.354.800.1 GARAJE DE TAS PUE DE /OPERADOR GE GAR DE TE PO-OUVREA