Blodgett SHO-G manual EN Prise Directe, Diamètre DU Cheminée, Four Simple Double

Page 33

Installation

Ventilation

EN PRISE DIRECTE

Quand l’installation d’une hotte aspirante mécani- que est impossible ou peu pratique à réaliser, on peut ventiler le four au moyen d’une installation en prise directe.

AVERTISSEMENT!!

Quand on utilise un système à prise di- recte il faut absolument suivre le schéma. Une installation de ventilation à prise di- recte qui est défectueuse donnera des ré- sultats de cuisson peu satisfaisants et causera des dégâts prématurés aux élé- ments brûleurs.

La cheminée doit être de classe B ou mieux). La hauteur de la cheminée doit dépasser de 2 à 2,5 m (6---8’) le haut du toit du bâtiment ou autre struc- ture proche. Ne jamais diriger la ventilation du four dans une hotte. La cheminée doit être chapeautée avec une coiffe de type homologué UL, pour isoler la cheminée des intempéries extérieurs.

Dans ce cas îl est important de fournir assez d’air secondaire car l’installation à pris directe ne peut pas renouveler l’air absorbé et ventilé par le four. Le volume total d’air neuf et d’évacuation à consi- dérer lors de la détermination de la capacité de hotte nécessaire est d’environ 30 CFM (.85 m3) pour chaque section de four. Pour augmenter la circulation d’air dans la pièce, un expert en ventila- tion doit être consulté.

DIAMÈTRE DU CHEMINÉE

Four	Simple	Double

DFG-100	15cm (6”)	15cm (6”)

DFG-200	15cm (6”)	20cm (8”)

Installation de la hotte de tirage

Les four commandés pour la ventilation directe sont fournis avec une hotte de tirage. Installer la hotte de tirage comme suit :

1.Placer la hotte de tirage au-dessus du con- necteur de cheminée. Voir Figure 9.

2.L’assujettir des deux côtés avec les vis à tôle

fournies.

Cheminée

Hotte de tirage

Avant du

four

Figure 9

29

Image 33

Contents SHO-G Avertissement Reputation YOU can Count on Page Table of Contents/Table des Matières Introduction Oven Description and SpecificationsS Speci Fications SH1G/AB Ca na d a a nd G e nera l Ex p o rtOven Components Delivery and Location InstallationDelivery and Inspection Oven LocationNSF Bolts Oven AssemblyLEG Attachment Caster AssemblyCasters for Single and Double Stacked Ovens Low Profile Casters for Double Stacked OvensDouble Section Assembly Oven Leveling Australia and general export installations Canadian installationsInstalling the canopy hood draft diverter VentilationDirect Flue Arrangement 15cm Installing the draft hoodFlue Diameter Oven Single DoubleUtility Connections --- Standards and Codes General export installationsGAS Piping Gas ConnectionInlet Pressure Natural Propane Pressure Regulation and TestingKPa Manifold Pressure Natural PropaneGAS Hose Restraint Electrical Connection Electrical SpecificationsInitial Startup Adjustments Associated with Initial InstallationSafety Tips Safety InformationWhat to do in the event of a power failure General safety tipsStandard Control Control DescriptionOperation Operating Tips General Guidelines for Operating PersonnelPoultry Product Temperature Time # Shelves MeatsFish and Seafood CheeseCleaning and Preventative Maintenance MaintenanceCleaning the Oven Preventative MaintenancePossible Causes Suggested Remedy Troubleshooting GuideDescription et Spécifications du Four Specifications Pour GAZ -- SH1G/ABÉléments du Four Livraison et Implantation Livraison ET InspectionImplantation DU Four Boulons NSF Montage du FourMontage DES Roulettes Assemblage DES PiedsRoulettes pour four simple ou pour four super- posés Roulettes de bas profile pour deux fours super- posésMontage DE LA Section Double AvertissementMise À Niveau DU Four Généralités concernant les installations à l’ex- portation Installation aux États-- Unis et au CanadaInstallation du déviateur de tirage Hotte D’ÉVACUATION Type VoûteEN Prise Directe Installation de la hotte de tirageDiamètre DU Cheminée Four Simple DoubleÉquipement De Service d’alimentation De Gaz si Branchements de Service --- Normes et CodesBranchement de Gaz Longeur Dimensions nominales De conduit PiedsConduit DE GAZ ExempleRéglage ET Test DE Pression Pression à l’entrée Gaz Naturel Gaz PropanePression au collecteur Gaz Naturel Gaz Propane Retenue DU Tuyau DE GAZ Raccordement Électrique Spécifications ÉlectriquesEt Canada Mise en Marche Initiale Réglages À Faire Lors DE L’INSTALLA- Tion InitialeInformations de Sécurité UtilisationConseils DE Sécurité Que faire en cas de panne de secteurCommandes standard Description DES CommandesUtilisation Conseils Consignes Générales à l’Intention des UtilasateursVolailles Aliment Température Durée Étagères ViandesPoisson et Fruits de Mer FromagesNettoyage et Entretien Préventif EntretienNettoyage DES Fours Entretien PréventifCauses Probables Suggestion Guide de Détection des PannesGuide de Détection des Pannes Insert Wiring Diagram Here Placer Schéma DE Câblage ICI