Black & Decker CM2040 instruction manual Read all Instructions

Page 6

iMPORtANt SAFEtY

 

permanently affix charger to any

iNStRuCtiONS FOR BAttERY

 

surface. The charger is intended to use

ChARGERS

 

on a flat, stable surface (i.e., table top,

SAVE THESE INSTRUCTIONS: This

bench top).

manual contains important safety

Do not operate charger with

instructions for battery chargers.

 

damaged cord or plug — have them

• Before using charger, read all instructions

replaced immediately.

 

and cautionary markings on charger, battery

Do not operate charger if it has

 

pack, and product using battery pack.

 

received a sharp blow, been

 

 

dropped, or otherwise damaged

 

WARNING: Shock hazard. Do not

 

in any way. Take it to an authorized

allow any liquid to get inside charger.

 

service center.

 

CAUTION: Burn hazard. To

Do not disassemble charger; take it

reduce the risk of injury, charge only

 

to an authorized service center when

designated Black+Decker batteries.

 

service or repair is required. Incorrect

Other types of batteries may burst

 

reassembly may result in a risk of

causing personal injury and damage.

electric shock, electrocution or fire.

Disconnect the charger from

 

CAUTION: Under certain

 

the outlet before attempting any

conditions, with the charger plugged in to

 

cleaning. This will reduce the risk of

the power supply, the charger can be

 

electric shock. Removing the battery

shorted by foreign material. Foreign

pack will not reduce this risk.

materials of a conductive nature such as,

NEVER attempt to connect 2

but not limited to, steel wool, aluminum

 

chargers together.

foil, or any buildup of metallic particles

The charger is designed to operate on

should be kept away from charger

 

standard household electrical power

cavities. Always unplug the charger from

 

(120 Volts). Do not attempt to use it on

the power supply when there is no battery

 

any other voltage.

pack in the cavity. Unplug charger before

Important safety

attempting to clean.

WARNING:

InstructIons for

DO NOT attempt to charge the battery

battery packs

 

pack with any chargers other than the

 

WARNING: For safe operation,

 

ones in this manual. The charger and

read this manual and manuals originally

 

battery pack are specifically designed to

supplied with tool before using the charger.

 

work together.

The battery pack is not fully charged out

These chargers are not intended for any

of the carton. Before using the battery

 

uses other than charging designated

pack and charger, read the safety

 

Black+Decker rechargeable

instructions below. Then follow charging

 

batteries. Any other uses may result in risk

procedures outlined.

 

of fire, electric shock or electrocution.

 

 

Read all Instructions

WARNING: The charger supplied with

Do not incinerate the battery pack

 

this product is intended to be plugged in

 

even if it is severely damaged or

 

such that it is correctly orientated in a

 

 

 

is completely worn out. The battery

 

vertical or floor mount position.

 

 

 

pack can explode in a fire. Toxic fumes

Do not expose charger to rain or snow.

 

 

and materials are created when battery

Pull by plug rather than cord when

 

 

packs are burned.

 

disconnecting charger. This will reduce

 

 

risk of damage to electric plug and cord.

Do not charge or use battery in

Make sure that cord is located so that it

 

explosive atmospheres, such as in the

 

will not be stepped on, tripped over, or

 

presence of flammable liquids, gases or

 

otherwise subjected to damage or stress.

 

dust. Inserting or removing the battery from

Do not use an extension cord unless

 

the charger may ignite the dust or fumes.

 

it is absolutely necessary. Use of

If battery contents come into contact

 

improper extension cord could result in

 

with the skin, immediately wash area

risk of fire, electric shock, or electrocution.

 

with mild soap and water. If battery liquid

Do not place any object on top of

 

gets into the eye, rinse water over the

 

charger or place the charger on

 

open eye for 15 minutes or until irritation

 

a soft surface that might block

 

ceases. If medical attention is needed,

 

the ventilation slots and result in

 

the battery electrolyte for Li-ion batteries

 

excessive internal heat. Place the

 

is composed of a mixture of liquid organic

 

charger in a position away from any

carbonates and lithium salts.

 

heat source. The charger is ventilated

Contents of opened battery cells may

 

through slots in the top and the bottom

 

cause respiratory irritation. Provide

of the housing.

 

fresh air. If symptoms persist, seek

Do not mount charger on wall or

 

medical attention.

6

Image 6
Contents 40v Max* Lithium Cordless Mower General Operation Rotating blades can causeTo reduce risk of injury Do not operate mower barefooted orGeneral Service Slope OperationChildren Safety Warnings and Instructions for ALL Tools Use identical replacement blades only Read all Instructions When the charger detects a Bad batteryHot/Cold pack delay Storage RecommendationsPage Battery Storage AssemblyTo remove battery pack  Attaching Lower HandleMulching Securing the Motor Cable Figure JBagging Side dischargeOperation Adjusting Handle Height Figure NSafety KEY BladeMower Overload Housing as shown in Figure P. The mower is now operationalTo turn the mower off, just release the bail handle StorageMower shold be compacted down as shown in Figure U Removing and Installing BladeMowing Tips Carrying the mowerWhen Sharpening the Blade Blade SharpeningBlade Balancing Figure Z1 CleaningMaintenance LubricationMower doesn’t run when bail handle is activated Black+Decker Authorized service centerService Information Mode D’EMPLOI Réduction des risques et des blessures En cours de fonctionnementLes objets percutés par la lame de la tondeuse peuvent Utilisation GénéraleRévision Générale ’utiliser que les accessoires approuvés par Black+DeckerEnfants Ne jamais laisser une tondeuse en marche sans surveillanceConserver ces mesures Supplémentaires Pour Tondeuses Bien entretenir la tondeuse à gazonUtiliser seulement des pièces de rechange identiques Avertissement Avant l’utilisationDirectives DE Sécurité Importantes Pour LES BLOCS-PILES Procédure de charge Recommandations en matière de rangementFonctions de diagnostic du chargeur Pile en mauvais étatVérification de l’état de charge durant l’utilisation Insertion ET Retrait DU BLOC-PILESRetrait DU BLOC-PILES Pose DU BLOC-PILESAssemblage Fixation DE LA Poignée InférieureFixation DE LA Poignée Supérieure Figure H Ensachage FonctionnementFixation DU Câble DU Moteur Figure J DéchiquetageCLÉ DE Sûreté Réglage DE LA Hauteur DE LA Poignée Figure NRéglage DE LA Hauteur DE LA Tondeuse Figure O EdgeMax Rangement DE LA TondeusePour arrêter la tondeuse, relâcher simplement l’anse Retrait ET Installation DE LA Lame Transport DE LA TondeuseRégler la tondeuse à la hauteur Lors DE L’AFFÛTAGE DE LA Lame Affûtage DE LA Lame Dans UN Étau Figure ZNettoyage Équilibrage DE LA Lame Figure Z1Lubrication Prévention DE LA CorrosionInformation sur les réparations Le sceau SrprcmcSolution Guide DE DépannageManual De Instrucciones Comprender el manual de instrucciones Para reducir el riesgo de lesionesOperación General Nunca deje funcionando una poda- dora sin supervisión NiñosMantenimiento General Nunca se estire demasiado mientrasOs. Espere a que la podadora se enfríe antes de guardarla Compuestos en fertilizantes Peligro Advertencias Adicionales Para PodadorasUtilice únicamente hojas de repuesto idénticas Arsénico y cromo de madera con tratamiento químicoDescripción DE LAS Funciones AdvertenciaCorriente alterna Lea el manual de Corriente directa Lea todas las instrucciones Retraso por paquete caliente/frío Recomendaciones con respecto al almacenamientoProcedimiento de carga Cuando el cargador detecta queIndicador DEL Estado DE LA Carga Figura a Verificación del estado de carga durante el usoPara Instalar EL Paquete DE Baterías Para Extraer EL Paquete DE BATERÍAS  Almacenamiento DE BateríaInstalación DEL Mango Inferior Rote el mango superior a su posición de funcionamiento Instalación DEL Mango Superior Figura HFijación DEL Cable DEL Motor Figura J Recolección EN BolsaAjuste DE LA Altura DE LA Cortadora DE Césped Figura O FuncionamientoAjuste DE LA Altura DEL Mango Figura N Formación DE MantilloLlave DE Seguridad Sobrecarga DE LA PodadoraEdgeMax fig. R Almacenamiento DE LA Cortadora DE CéspedExtracción E Instalación DE LA Hoja Para Afilar LA Hoja EN UNA Prensa Figura Z AL Afilar LA HojaLimpieza Simetría DE LA Hoja Figura ZLubricación Prevención DE LA CorrosiónPage Guía DE Solución DE Problemas SoluciónTelephone · No. Teléfono Años DE GarantiaEsta Garantia no Aplica Cuando Av. Universidad No Av. Colón 2915 OteTel 998 884 72 Bolivia No