(Vertaling van de originele instructies)

NEDERLANDS

Elektrische veiligheid

De lader is ontworpen voor een specifieke spanning. Contro- leer altijd of de netspanning overeenkomt met de waarde op het typeplaatje. Probeer de lader nooit te vervangen door een normale netstekker.

Symbolen op de lader

#

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het

apparaat in gebruik neemt.

Dit gereedschap is dubbel geïsoleerd. Een

aardaansluiting is daarom niet noodzakelijk. Con-

w

troleer altijd of de netspanning overeenkomt met de

waarde op het typeplaatje.

Scheidingstransformator met kortsluitingsbeveiliging.

De netspanning is elektrisch van de transforma-

x toruitgang gescheiden.

De lader wordt automatisch uitgeschakeld als de omgevingstemperatuur te ver oploopt. Hierdoor zal de lader onbruikbaar worden. Neem de lader in dat geval uit het stopcontact en laat deze door een

$erkend servicecentrum repareren.

De laadhouder is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis.

Onderdelen

Dit gereedschap kan de volgende onderdelen bevatten:

1.Aan/uit-schakelaar

2.Ontgrendelingsknop stofcompartiment

3.Oplaadlampje

4.Aansluiting voor lader

5.Stofcompartiment

6.Zuigbuis

Montage

Hulpstukken (fig. A, B & C)

Bij deze modellen worden mogelijk een of meer van de volgende hulpstukken meegeleverd:

uEen borstelhulpstuk (7) voor meubilair en trappen.

uEen geïntegreerd borstelhulpstuk (8) voor meubilair en trappen.

uEen geïntegreerde spleetzuiger (9) voor smalle kieren.

Het borstelhulpstuk aanbrengen (fig. A). (Alleen DV7210ECN)

uPlaats het hulpstuk in de voorzijde van het apparaat. Zorg ervoor dat het hulpstuk goed is bevestigd.

Het geïntegreerde borstelhulpstuk (fig. B). (Alleen DV9610ECN en DV1210ECN)

uDraai het borstelhulpstuk (8) aan het uiteinde van de zuigbuis naar beneden.

De geïntegreerde spleetzuiger (fig. C). (Alleen DV9610ECN en DV1210ECN)

uSchuif de spleetzuiger (9) naar buiten door eraan te trekken (9) totdat deze vastklikt.

uDe spleetzuiger (9) kan worden ingeschoven door op (10) te drukken en de spleetzuiger (9) in de zuigbuis (6) terug te schuiven.

Gebruik van het gereedschap

uLaad de accu vóór het eerste gebruik gedurende ten minste 24 uur op.

De accu laden (fig. D)

uZorg ervoor dat het apparaat uitgeschakeld is. De accu wordt niet opgeladen als de aan/uit-schakelaar in de aan- stand staat.

uPlaats de stekker van de lader (11) in de aansluiting voor de lader (4) van het apparaat (fig. D).

uSteek de stekker van de lader in het stopcontact. Schakel zo nodig de netspanning in. De oplaadindicator (3) gaat branden.

uLaat het apparaat ten minste 16 uur opladen.

Tijdens het opladen kan de lader warm worden. Dit is normaal en wijst niet op een probleem. Het apparaat kan voor onbepaalde tijd met de lader verbonden blijven. De oplaadindicator (3) blijft branden zo lang het apparaat zich op de laadhouder bevindt en de lader op het stopcontact is aangesloten.

Waarschuwing! Laad de accu niet op bij omgevingstempera- turen onder 10°C of boven 40°C.

In- en uitschakelen (fig. E)

uSchuif de aan/uit-schakelaar (1) in stand 1 om het ap- paraat in te schakelen.

uSchakel het apparaat uit door de aan/uit-schakelaar (1) terug te schuiven naar de stand 0.

De zuigbuis draaien (fig. F) (alleen DV9610ECN & DV1210ECN)

De zuigmond kan worden gedraaid zodat deze beter smalle stukken kan bereiken.

uDruk op de draaiontgrendeling (12).

uDraai het mondstuk naar links of rechts totdat het vastklikt.

Zuigkracht optimaal houden

Voor een optimale zuigkracht moeten de filters tijdens het gebruik regelmatig worden gereinigd.

29

Page 29
Image 29
Black & Decker DV1210ECN, DV9610ECN manual Onderdelen, Gebruik van het gereedschap

DV1210ECN, DV9610ECN specifications

Black & Decker has long been a trusted brand in the world of power tools and home appliances, and their handheld vacuum cleaners are no exception. Among their popular models are the Black & Decker DV1210ECN and the DV9610ECN, both designed to provide efficient cleaning solutions for a variety of household messes.

The Black & Decker DV1210ECN is a compact yet powerful handheld vacuum. One of its standout features is the 12V lithium-ion battery, which ensures consistent suction power and a longer runtime compared to traditional nickel-cadmium batteries. This model boasts a lightweight design, making it easy to maneuver around your home, whether in tight spaces or high-up areas. The cyclonic action technology helps to keep dirt and debris suspended in the air of the vacuum, allowing for a more effective clean as it prevents clogging of filters. Additionally, it features a transparent, removable dustbin, making it simple to empty and maintain.

On the other hand, the Black & Decker DV9610ECN offers even more advanced features. It also includes a high-performance 18V lithium-ion battery, delivering even greater suction power. This model is equipped with a unique Smart Charge Technology, which allows it to consume less energy and maximize battery life. Its ergonomic design provides comfort during prolonged use, while the integrated brush and crevice tool are great for cleaning in corners and along edges. The DV9610ECN also features a built-in LED charging indicator, providing users with information on battery status, and its washable filter makes it easy to maintain optimal performance over time.

Both models showcase an impressive ability to tackle various debris types, from pet hair to dust and crumbs. Their filtration systems are designed to capture fine particles, ensuring cleaner air in your home. Moreover, both vacuum cleaners have a sleek design that allows for convenient storage and easy access whenever quick clean-ups are needed.

In summary, the Black & Decker DV1210ECN and DV9610ECN are ideal choices for anyone looking for versatility and power in a handheld vacuum. With their advanced technologies and user-friendly features, these models stand out in performance and practicality for everyday cleaning tasks. Whether you choose the DV1210ECN or the DV9610ECN, you can be assured of quality and reliability that Black & Decker is known for.