Black & Decker DV9610ECN België/Belgique, Danmark, Deutschland, Ελλάδα, España, France, Helvetia

België/Belgique	Black & Decker (Belgium) N.V.	Tel.	+32 70 220 065
	Nieuwlandlaan 7	Fax	+32 70 225 585
	I.Z. Aarschot B156	Tel.	+32 70 220 064
	3200 Aarschot	Fax	+32 70 222 441
Danmark	Black & Decker	Tel.	70 20 15 10
	Sluseholmen 2-4, 2450 København SV	Fax	70 22 49 10
	Internet: www.blackanddecker.dk
Deutschland	Black & Decker GmbH	Tel.	06126 21-0
	Black & Decker Str. 40, D - 65510 Idstein	Fax	06126 21-2980
Ελλάδα	Black & Decker (Ελλάς) Α.E.	Τηλ.	210 8981-616
	Στράβωνος 7 & Λεωφ. Βουλιαγμένης 159	Φαξ	210 8983-570
	166 74 Гλυφάδα - Αθήνα	www.blackanddecker.com
España	Black & Decker Ibérica, S.C.A.	Tel.	934 797 400
	Parc de Negocis “Mas Blau”	Fax	934 797 419
	Edificio Muntadas, c/Bergadá, 1, Of. A6
	08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)
France	Black & Decker (France) S.A.S.	Tel.	04 72 20 39 20
	5 allée des Hêtres	Fax	04 72 20 39 00
	B.P. 30084
	69579 Limonest Cédex
Helvetia	ROFO AG	Tel.	026-6749391
	Gewerbezone Seeblick	Fax	026-6749394
	3213 Kleinbösingen
Italia	Black & Decker Italia Srl	Tel.	039-23871
	Viale Elvezia 2	Fax	039-2387592
	20052 Monza (MI)	Numero verde 800-213935
Nederland	Black & Decker Benelux	Tel.	+31 164 283 065
	Joulehof 12, 4622 RG Bergen op Zoom	Fax	+31 164 283 200
Norge	Black&Decker	Tlf.	45 25 13 00
	Postboks 4613, Nydalen	Fax	45 25 08 00
	0405 Oslo	www.blackanddecker.no
Österreich	Black & Decker Vertriebsges.m.b.H	Tel.	01 66116-0
	Oberlaaerstraße 248, A-1230 Wien	Fax	01 66116-614
Portugal	Black & Decker	Tel.	214667500
	Centro de Escritórios de Sintra Avenida	Fax	214667580
	Almirante Gago Coutinho, 132/134,
	Edifício 142710-418 Sintra
	2710-418 Lisboa
Suomi	Black & Decker Oy	Puh.	010 400 430
	Tekniikantie 12, 02150 Espoo	Faksi	0800 411 340
	Almirante Gago Coutinho, 132/134,
	Edifício 142710-418 Sintra
	2710-418 Lisboa
Sverige	Black & Decker AB	Tel.	031-68 60 60
	Box 94, 431 22 Mölndal	Fax	031-68 60 80
Türkiye	KALE Hırdavat ve Makina A.Ş.	Tel.	0212 533 52 55
	Defterdar Mah. Savaklar Cad. No:15	Fax.	0212 533 10 05
	Edirnekapı / Eyüp / İstanbul 34050
United Kingdom	Black & Decker	Tel.	01753 511234
	210 Bath Road	Fax	01753 551155
	Slough, Berkshire SL1 3YD
Middle East & Africa	Black & Decker	Tel.	+971 4 8863030
	P.O.Box - 17164	Fax	+971 4 8863333
	Jebel Ali (South Zone), Dubai,
	UAE
90587210 REV-0			04/2012