Service |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 8 | 9112 | 1 | 2 |
| |||
Manual | 2. Data |
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| Type | Edition |
| Page |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| W 75 | W 100 | W 160 |
|
| W230 | |||||
| Dry weight capacity |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| at filling factor 1:13 |
| 5.4 | kg | 7.7 | kg | 12.3 | kg | 17.7 | kg | |||
| at filling factor 1:10 |
| 7 | kg | 10 | kg | 16 | kg | 23 | kg | |||
| Drum volume |
| 70 | lit | 100 | lit | 160 | lit | 230 | lit | |||
| diameter |
| 520 | mm | 520 | mm | 620 | mm | 700 | mm | |||
| depth |
| 356 | mm | 473 | mm | 520 | mm | 600 | mm | |||
| Drum speed | wash | 52 | r/m | 52 | r/m | 52 | r/m | 45 | r/m | |||
|
| spin | 530 | r/m | 530 | r/m | 500 | r/m | 455 | r/m | |||
| wash | 0.8 |
| 0.8 |
| 0.9 |
| 0.8 |
| ||||
|
| spin | 81 |
| 81 |
| 87 |
| 81 |
| |||
| Dimensions | width | 660 | mm | 660 | mm | 745 | mm | 825 | mm | |||
|
| depth | 649 | mm | 766 | mm | 995 | mm | 1090 | mm | |||
|
| height | 1050 | mm | 1050 | mm | 1195 | mm | 1320 | mm | |||
| Recommended service space |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| side | 250 | mm | 250 | mm | 250 | mm | 250 | mm | |||
|
| rear | 500 | mm | 500 | mm | 500 | mm | 500 | mm | |||
| Min. space for moving |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| machine during servicing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| side | 50 | mm | 50 | mm | 50 | mm | 50 | mm | |||
|
| rear | 250 | mm | 250 | mm | 250 | mm | 250 | mm | |||
| Weight | net | 107 | kg | 147 | kg | 202 | kg | 265 | kg | |||
|
| gross, crate packed | 117 | kg | 158 | kg | 220 | kg | 287 | kg | |||
|
| gross, box packed | 144 | kg | 185 | kg | 280 | kg | 352 | kg | |||
| Transport volume |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| crate packed | 0.62 | m3 | 0.65 | m3 | 1.1 | m3 | 1.42 | m3 | |||
|
| box packed | 0.77 | m3 | 0.8 | m3 | 1.5 | m3 | 1.8 | m3 | |||
| Max floor load during spin | 1.2±2.6 | kN | 1.7±3.4 | kN | 2.4±4.8 | kN | 3.1±5.2 | kN | ||||
| Frequency (dynamic load) | 9 | Hz | 9 | Hz | 8.5 | Hz | 8.5 | Hz | ||||
| Water valves | connection | DN20 3/4 | DN20 | 3/4" | DN20 | 3/4'' |
| DN20 | 3/4'' | |||
|
| rec. water pressure | kPa | kPa | kPa | kPa | |||||||
|
| pressure limits | kPa | kPa | kPa | kPa | |||||||
|
| capacity at 300 kPa | 27 | l/min | 27 | l/min | 27 | l/min | 100 | l/min | |||
| Drain valve | conn. outside diameter | 75 | mm | 75 | mm | 75 | mm | 75 | mm | |||
|
| capacity | 160 | l/min | 160 | l/min | 160 | l/min | 160 | l/min | |||
| Steam valve | connection | DN15 1/2" | DN15 | 1/2" | DN15 | 1/2'' |
| DN15 | 1/2'' | |||
|
| rec. steam pressure |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Page 8
Image 8
