HP 980c ≤ qu« jd ±∑ œËb« ÊULC« ±µ WFUD«, ± WFUD« WK Uu …bU*«, ≥ \± ld« eON« oBK ≥ WFUD« UH«u

‘

≤ q￿u￿« j￿d￿

÷

±∑ œËb;« ÊULC￿«

◊

±µ WF￿UD￿«

Ÿ

≥ \≤ \± d￿(« «u￿￿ ±± W￿b)« œuI￿

∏5KLF￿￿*U￿ WO￿Ëd￿J￿ù« W￿UMF￿« ±∞ \π 5KLF￿￿*U￿ WOH￿UN￿« W￿UMF￿«

Â

± WF￿UD￿« W￿K￿ U￿u￿￿￿

…b￿U￿*«

±∞ wH￿UN￿« r￿b￿« …b￿ ¡UN￿￿« bF￿ ∏ WO￿Ëd￿J￿ù« W￿UMF￿«

±π hp customer care 5KLF￿￿*U￿ W￿UMF￿« W￿b￿

±∞ \π WOH￿UN￿« W￿UMF￿« ±± WF￿UD￿« `OKB￿ ±≤ eON￿￿￿« q￿UA￿ q￿ ∏ 5KLF￿￿*« U￿b￿M￿ ¥ w*UF￿« ZO￿M￿« vK￿

≥ WF￿d￿￿« …b￿U￿*«

≥bubble help ¨Macintosh “UN￿ vK￿ …b￿U￿*«

±µ \±¥ USB ÂUF￿« w￿U￿￿*« »d￿*« ≥ —«b￿ù« UE￿ö￿

≥\± l￿d￿￿« eON￿￿￿« oBK￿

≥WF￿UD￿« UH￿«u￿

Ê

∑W￿b)« l￿«u￿ ¨w*UF￿« ZO￿M￿«

±DOS qOGA￿￿« ÂUE￿

Ë

±5N￿u￿« vK￿ WOzUIK￿￿« W￿U￿D￿« …b￿Ë ±µ \±¥ \≤ »u￿U(U￿ WF￿UD￿« q￿Ë

≥WJ￿A￿U￿ WF￿UD￿« q￿Ë

wKOBH￿￿« ”dNH￿«

√

±π W￿UD￿« „öN￿￿« ±π WF￿UD￿« …œU￿≈

»

≥ \≤ WF￿UD￿« Z￿«d￿

≥\≤ \± WF￿UDK￿ W￿d;« Z￿«d￿￿«

±≥ UOKOHD￿« s￿ WO￿«u￿« Z￿«d￿￿« µ \≥ \≤ \± WF￿UD￿« UO￿￿d￿

∂\µ Adobe Acrobat Reader Z￿U￿d￿

≥WF￿UD￿« eON& ƒö￿￿«

≥d￿¬ œU￿￿ l￿

≥Èd￿√ UO￿￿d￿ l￿ ±π \±± ÊULC￿« b￿b9

Ã

≥bubble help …b￿U￿*« ¨Macintosh “UN￿

Õ

≥ U￿uKF*« vK￿ ‰uB(« ±≤ q￿UA*« q￿

±≤ Z￿b*« ’dI￿« √dI￿ ô »u￿U(«

±∂ hpzuci01.dll nK￿ œU￿￿≈ sJ1 ô

±≥ ÎULOK￿ fO￿ UO￿￿d￿￿« XO￿￿￿

±µ \±¥ USB eON& q￿UA￿ ±≤ eON￿￿￿« q￿UA￿ q￿

Œ

∑ 5KLF￿￿*U￿ W￿UMF￿« W￿b￿

œ

≥Windows network guide qO￿œ

≥Windows 3.1x ÂUEM￿ ‰ULF￿￿ô« qO￿œ

∂\µ \¥ \≥ WF￿d￿￿« …b￿U￿*« qO￿œ

—

± WF￿UD￿« W￿“—

”

≥ WF￿UD￿« UL￿

≤∞

WO￿dF￿«