HP 980c, 990c, 960c manual Ub vK ‰uB« WUMF« Wb s `OKB«, ÆHP WdA wK«

WO￿dF￿«

U￿b￿ vK￿ ‰uB(« W￿UMF￿« W￿b￿ s￿ `OKB￿￿«

hp customer care 5KLF￿￿*U￿

qB￿￿ Ê√ wHJ￿ ¨`OKB￿￿« v￿≈ p￿b￿ WF￿UD￿« X￿U￿￿« «–≈

hp customer care 5KLF￿￿*U￿ W￿UMF￿« W￿b￿￿ ÎUOH￿U￿ Æn￿UN￿« ÂU￿—√ vK￿ ‰uB￿K￿ WI￿U￿￿« W￿HB￿« l￿«—WKF￿« hO￿A￿ vK￿ W￿dA￿« ¡«d￿￿ b￿√ qLF￿ ·u￿￿ Æ`OKB￿￿« oOI￿￿￿ —u￿_« VO￿d￿Ë

¨`OKB￿￿« «—UO￿qC￿√ u￿￿ W￿b)« Ác￿ pN￿u￿Ë Ác￿Ë ÆÊËbL￿F*« ¡ö￿u￿« Ë√ W￿dA￿« e￿«d￿ UNM￿ «¡«uÎ ￿ Ác￿ ÈbF￿￿ ULO￿ U￿√ ÆÊULC￿« …d￿￿ ‰ö￿ WO￿U￿￿ W￿b)« ÆX￿u￿«Ë lDI￿« ”U￿√ vK￿ ”UI￿ UN￿HK￿ p￿S￿ ¨…d￿H￿«

ÊULC￿« b￿b9

w￿￿« …d￿H￿« “ËU￿￿￿￿ ÊULC￿« …d￿￿ b￿b9 œ—√ «–≈

¨HP W￿d￿ p￿ t￿bI￿ Íc￿« œËb;« ÊULC￿« UNKLA￿ ∫wK￿ U0 ÂUOI￿« pF￿u￿￿

w￿ t￿—UA￿￿ô p￿K￿￿ w￿ UFO￿*« qO￿u￿ qB￿«		•
Ÿö￿ö￿ ÆÊULCK￿ b￿b9 vK￿ tM￿ ‰uB(« WOHO￿
¨…b￿￿*« U￿ôu￿« w￿ UFO￿*« ¡ö￿Ë WLzU￿ vK￿
∫w*UF￿« ZO￿M￿« vK￿ W￿dA￿« l￿u￿ l￿«—
http://www.hp.com/service_locator
qO￿Ë Èb￿ ÊULC￿« b￿b9 —UO￿d￿u￿￿ r￿ ‰U￿ w￿		•
W￿dA￿ ‰UB￿ô« ¡U￿d￿U￿ ¨p￿￿U￿≈ q￿￿ w￿	UFO￿*«
W￿b)« bI￿ ÷Ëd￿ s￿ ÂöF￿￿ö￿ …d￿U￿￿ HP
r￿d￿« vK￿ qB￿« ÆHP Service Agreements
qB￿«Ë ¨…b￿￿*« U￿ôu￿« w￿ ∏∞∞ ¥¥∂≠∞µ≤≤
q￿√ s￿ Æ«bM￿ w￿ ∏∞∞ ≤∂∏≠±≤≤± r￿d￿« vK￿
HP Service W￿b)« bI￿ ÷Ëd￿ s￿ —U￿H￿￿ô«
×U￿¨r￿UF￿« ¡U￿￿√ dzU￿ w￿ Agreements
UFO￿*« V￿J0 qB￿« ¨«bM￿Ë …b￿￿*«	U￿ôu￿«

ÆHP W￿dA￿ wK;«

ÆÆÆr￿d￿« «c￿ qLF￿￿«	ÆÆÆWIDM*« ÁcN￿
´≥∏µ ∞ ≤∞≥ ¥ ∑≤∏∏	«bMKM￿
´∂∂ ≤ ∏∂∑ ≥µµ±	5áOKOH￿«
´µ∏ ∏∞∞ ¥∑ ∏∏∏	ö￿ËeMÑ
´∏¥ ∞ ∏ ∏≤≥ ¥µ≥∞	ÂUM￿OÑ
± π∞µ ≤∞∂ ¥∂∂≥	«bM￿
´∏≤ ≤ ≥≤∑∞ ∞∑∞∞	U￿—u￿
´∏≤ ∞∏∞ πππ ∞∑∞∞	‰u￿￿ ×U￿¨U￿—u￿
´∂∞ ≥ ≤πµ≤µ∂∂	U￿eO￿U￿
´∂∞ ± ≥∞∞ ∏∏ ∞∞ ≤∏	mM￿ ¨U￿eO￿U￿
´≥∂ ∞ ±≥∏≤ ±±±±	d:«
∞± ∏∏∞ ¥∑≤ ∂∂∏¥	WL￿UF￿« uJO￿J￿
´¥¥ ∞ ≤∞∑ µ±≤ µ≤ ∞≤	…b￿￿*« WJKL*«
´¥∑ Æ ≤≤ ±±∂≤ππ	ÃËdM￿«
´¥≥ ∞ ∏±∞ ∞∞ ∂∞∏∞	U￿LM￿«
´∂¥ π ≥µ∂ ∂∂¥∞	«bMK￿“uO￿
´π± ±± ∂∏≤ ∂∞ ≥µ	bMN￿«
´≥± ∞ ≤∞ ∂∞∂ ∏∑µ±	«bM￿u￿
´∏µ≤ ∏∞∞ π∂ ∑∑≤π	m￿u￿ m￿u￿
± ≤∞∏ ≥¥¥ ¥±≥±	…b￿￿*« U￿ôu￿«
´∏± ∞ ≥ ≥≥≥µ ∏≥≥≥	ÊU￿UO￿«
´≥∞ ∞ ± ∂∏π ∂¥ ±±	ÊU￿uO￿«
´¥¥ ∞ ≤∞∑ µ±≤ µ≤∞≤	W￿eOKJ￿ùU￿ ¨r￿UF￿« dzU￿

±±