Masterpage:Right-No-Heading

FR 21

Filename [XV3EX_07S-VHS.fm]
Page 21 août 25, 2003 2:40 pm

Enregistrement simple

ACharger une cassette.
Introduire une cassette avec la languette de sécurité
d’enregistrement intacte.
L’appareil se met sous tension automatiquement et le
compteur se remet à 0:00:00.
BSélectionner la platine VHS.
Sur l’appareil
Appuyer sur VCR/DVD plusieurs fois pour que
l’indicateur VCR s’allume.
Sur la télécommande
Appuyer sur VCR pour que l’indicateur VCR s’allume.
CChoisir un programme.
Appuyer sur PR +/– ou sur les touches numériques pour
sélectionner la chaîne que vous souhaitez enregistrer.
DRégler la vitesse de bande.
Appuyer sur p. Le réglage actuel apparaît sur le
panneau d’affichage avant ou sur l’écran du téléviseur.
Appuyer à nouveau sur p pour changer le réglage
pendant que la vitesse de bande est affichée sur l’écran
du téléviseur.
ECommencer l’enregistrement.
Appuyer sur 7 et la maintenir enfoncée et appuyer sur 4
sur la télécommande, ou appuyer sur 7 sur l’appareil.
Si “O.S.D.” est réglé sur “M.” (p.63), “MARQUAGE”
clignote sur l’écran pendant le marquage d’un code
d’indexation.
Lorsque “DIRECT REC” est réglé sur “M.” (p.63), si vous
appuyez sur une touche quelconque juste après avoir appuyé
sur 7 sur l’appareil (ou sur 7 et 4 sur la télécommande),
l’appareil peut ne pas fonctionner correctement.
FFaire une pause/reprise d’enregistrement.
Appuyer sur 9. Appuyer sur 4 pour reprendre
l’enregistrement.
Vous pouvez sélectionner le canal en mode de pause
d’enregistrement.
GArrêter l’enregistrement.
Appuyer sur 8. Puis appuyer sur x sur la platine VHS
pour retirer la cassette.
Mettre en marche le téléviseur et sélectionner le
canal du magnétoscope (ou le mode AV).
Faire glisser l’interrupteur TV/VCR/DVD vers la
droite.
B.E.S.T. prend place au début du premier enregistrement SP
et du premier enregistrement LP après introduction de la
cassette. (p. 23)
Si “DIRECT REC” est réglé sur “M.”, le programme
apparaissant actuellement sur l’écran du téléviseur sera
enregistré. (p. 63)

Fonction de reprise d’enregistrement

En cas de panne de courant durant l’enregistrement normal,
durant la minuterie d’arrêt (p. 21, 22, 26) ou durant
l’enregistrement par minuterie, l’enregistrement reprendra
automatiquement dès que le courant sera rétabli à moins que
la sauvegarde de mémoire ait expiré.

Prévention d’effacement

accidentel

Pour éviter un enregistrement
accidentel sur une cassette
enregistrée, retirer sa languette de
sécurité d’enregistrement. Pour
enregistrer dessus plus tard,
couvrir l’emplacement avec de la
bande adhésive.
Languette de sécurité
d’enregistrement
XV3EX_01.book Page 21 Monday, August 25, 2003 2:44 PM