Masterpage:Right-No-Heading
FR 43
Filename [XV3EX_08DVD.fm]
Page 43 août 25, 2003 2:40 pm
Sélection du canal audio
Lorsque vous utilisez certains disques karaoké (DVD/CD vidéo/
SVCD), vous pouvez apprécier la fonction karaoké en
sélectionnant le canal audio à écouter.
●Le son de chaque canal audio dépend du contenu du disque.
●Durant la lecture
Lors de l’utilisation de la barre sur écran
AAccéder à la barre sur écran.
Appuyer deux fois sur PLAY SETUP. La barre sur écran
apparaît sur l’écran du téléviseur.
BSélectionner l’élément de menu.
Appuyer sur we pour déplacer H sur , puis
appuyer sur OK.
●La fenêtre contextuelle suivante apparaît sous l’élément
sélectionné.
Exemple : “ST” (stéréo) est sélectionné parmi les 3 canaux audio
enregistrés.
CSélectionner le canal audio.
Appuyer sur rt plusieurs fois pour sélectionner le canal
audio souhaité, puis appuyer sur OK.
●Chaque pression sur la touche fait changer le canal audio.
Pour faire disparaître la barre sur écran
Appuyer sur PLAY SETUP.
Lors de l’utilisation de la touche A.MONITOR :
AAccéder au menu.
Appuyer sur A.MONITOR.
●La fenêtre contextuelle suivante apparaît sur l’écran du
téléviseur.
Exemple : “ST” (stéréo) est sélectionné parmi les 3 canaux audio
enregistrés.
BSélectionner le canal audio.
Appuyer sur rt ou A.MONITOR plusieurs fois pour
sélectionner le canal audio souhaité, puis appuyer sur
OK.
●Chaque pression sur la touche fait changer le canal audio.
●La fenêtre contextuelle disparaît si aucune opération n’est
effectuée dans les 5 secondes.
Pour CD vidéo
ST]L]R](Retour au début)
Pour SVCD
ST 1]ST 2]L 1]R 1]L 2]R 2](Retour au début)
ST:Pour écouter la lecture stéréo normale.
L:Pour écouter seulement le canal audio L (gauche).
R: Pour écouter seulement le canal audio R (droit).
ST 1/ST 2:Pour écouter la lecture stéréo normale du
canal ST 1 ou ST 2.
L 1/L 2:Pour écouter le canal audio L (gauche) 1 ou 2.
R 1/R 2: Pour écouter le canal audio R (droit) 1 ou 2.
XV3EX_01.book Page 43 Monday, August 25, 2003 2:44 PM