INSTALLATION

INSTALACIÓN

INSTALLATION

IDENTIFY AND LOCATE

IDENTIFIQUE Y LOCALICE LOS

RECONNAÎTRE ET REPÉRER LES

COMPONENTS

COMPONENTES

COMPOSANTS

If you have not already done so, unpack the MIG-PAK from its carton and remove all packing material around the MIG- PAK. Remove the following loose items from the carton):

Si aún no lo ha hecho, desempaque la MIG-PAK y retire todo el material de empaque. Saque de la caja los siguientes componentes sueltos:

Si ce n'est pas déjà fait, déballer la MIG-PAK de son carton et enlever l'emballage qui l'entoure. Enlever les articles indi- viduels du carton:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• This operating manual

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Six extra .023-.025” (0.6 mm) contact tips

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Hex key wrench for removal of drive roll.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• El manual de operación

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gun and cable assembly (1)

 

 

• Seis punta de contacto extra de 0.6 mm (.023-.025")

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 ft (3,0 m) work cable.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Llave hexagonal para retirar los rodillos impulsores.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ensamble de la antorcha y cable (1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cable de trabajo de 3m (10 pies).

 

 

 

MIG-PAK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Ce manuel d'utilisation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• 6 tubes contact 0,023-0,025 po (0,6 mm) supplÈmen-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pistolet et câble (1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

taires

 

 

 

 

Câble de retour 10 pi (3 m).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Clé hexagonale pour démonter le galet d'entraînement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Work clamp

Pinza de trabajo

Connecteur de pièce

 

Sample spool of .025” (0.6 mm) L-56 MIG

 

 

wire.

 

 

Bobina de electrodo de alambre 0.6 mm

Instructional video.

 

(.025”) L-56 MIG

Handshield with filter plate and lens.

 

Bobine Èchantillon de fil L-56 MIG de 0,025

Video de instrucciones.

Adjustable mixed-Gas Regulator & Hose.

Careta con placa de filtro y lente.

po (0,6 mm)

Cassette vidéo d'instruction.

 

Regulador de Gas Mezclado y Manguera.

 

 

Masque à main avec verre filtrant et oculaire.

 

 

Tuyau et régulateur réglable à mélange de gaz.

For available options and accesories refer to the Accesories Section of this manual.

(1)The gun is ready to feed .023 - .025 (0.6 mm) MIG wire.

Para opciones disponibles y accesorios consulte la sección de Accesorios de este manual.

(1)La antorcha está lista para alimentar alambre de 0.6 mm (.023 - .025) MIG.

10

Voir la section Accessoires de ce manuel qui donne les articles en option et les accessoires en stock.

(1)Le pistolet est prÍt ‡ dÈvider du fil MIG de 0,023-0,025 po (0,6 mm).

Page 10
Image 10
Lincoln Electric MIG-PAK 10 manual Components Componentes Composants

MIG-PAK 10 specifications

The Lincoln Electric MIG-PAK 10 is a versatile and user-friendly MIG welding machine tailored for light industrial applications and DIY enthusiasts. This compact welder is designed for both professionals and hobbyists, offering a perfect blend of performance and portability. It is particularly suitable for welding light to medium-gauge steel, stainless steel, and aluminum.

One of the standout features of the MIG-PAK 10 is its economy of size without compromising on power. Weighing in at just around 40 pounds, it is easily transportable, making it a practical choice for on-site jobs or small workshops. Its compact dimensions allow it to fit into tight spaces, facilitating accessibility for various welding tasks.

The MIG-PAK 10 employs a built-in gas solenoid that facilitates gas shielding for improved arc stability and weld quality. It is compatible with both shielding gas and flux-cored wire, offering flexibility depending on the application requirements and working environment. This dual capability is particularly beneficial for outdoor welding, where wind can disrupt gas shielding.

Lincoln Electric has integrated an adjustable output that offers a wide range of voltage settings, allowing users to fine-tune their settings for different materials and thicknesses. This feature, accompanied by a smooth and stable arc, contributes to high-quality welds and ease of operation.

Ease of use is further enhanced by the machine’s simple control panel, which features clear indicators and settings. Novice welders will appreciate the intuitive layout, while experienced users will value the precision controls for intricate tasks.

Another key technology utilized in the MIG-PAK 10 is Lincoln Electric’s professional-grade drive system, which ensures reliable wire feed performance. This system minimizes downtime and improves welding efficiency by reducing the chances of wire tangling or feeding issues.

Finally, the MIG-PAK 10 is constructed with durability in mind. Its robust casing is designed to withstand the rigors of welding environments, ensuring longevity and consistent performance.

In summary, the Lincoln Electric MIG-PAK 10 is a well-rounded MIG welder suitable for various welding needs. Its exceptional portability, dual wire feeding options, adjustable output, user-friendly controls, and sturdy construction make it a compelling choice for both beginners and professionals in the welding industry.