nt | invisible | |
d | presseur: | |
ision: |
| |
int: |
| |
igueur | de | |
| ||
nt: |
| |
N
N
Pied | a | points | invisibtes |
|
Fit | d’aiguilte | moms | tendu | |||||
Fit | a | coudre | H |
|
|
| ||
large |
| touche |
|
| L | |||
|
| H | et | |||||
étroit | touches | |||||||
| ||||||||
|
|
| ||||||
3à4 |
ou 80 |
Blindzoom:
Naaivoet:
Spanning:
Garen:
Steek:
Steektengte:
Naatd:
btindzoomvoet | iets | |||||
bovenspanning | ||||||
|
| |||||
normaal | naaigaren | |||||
| H, |
|
| |||
breed | toets |
| L | |||
|
| H en | ||||
smat | toets | |||||
|
|
| ||||
34 | of 80 |
dikte 70 |
tosser
juilte: |
Grosseur | 70 |
|
Zo wordt | de | insteek | van | de | naald |
| |||||
|
|
| |||
gereg&d |
|
|
|
|
|
glage de | Ia | jetée de | I’aiguille |
| a | |||||||||||
|
| préparé | sous | te | pied | |||||||||||
ser | t’ourlet | |||||||||||||||
| du | tissu | ||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||
. | La | cassure | ||||||||||||||
ints |
|
|
|
| ||||||||||||
invisibtes | a | butée 0 |
| du | pied | a | ||||||||||
térieur | longe |
| ||||||||||||||
|
| |||||||||||||||
|
|
| . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
ints |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
invisibtes |
| de | régtage | N. | déptacer | |||||||||||
(‘aide de |
| a | vis | |||||||||||||
|
| sorte que | ||||||||||||||
butée | 0 vers | a | gauche |
| de | |||||||||||
| saisisse | |||||||||||||||
iguitte, | au | point | gauche, | ne | ||||||||||||
| (fig. | P | et Qt. | |||||||||||||
‘un | fit | du | tissu | extérleur |
| |||||||||||
couture |
| |||||||||||||||
aliser | tout | d’abord | une |
|
| |||||||||||
de |
|
|
| . |
|
| ||||||||||
| chute |
|
|
|
|
| ||||||||||
essai sur |
| une |
|
|
|
|
| |||||||||
| tissu |
|
| |||||||||||||
De zoom inrljgen | en | votgens | voorbeetd | ||||||||||||
| omgesla | ||||||||||||||
P of | onder | de | voet |
|
| teggen. De | |||||||||
|
| 0 van |
| ||||||||||||
|
|
| geteiding |
| |||||||||||
gen | kant moet | tangs |
| ||||||||||||
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||
het | voetje | open. |
| N, | ptaatje | 0 | zover |
| |||||||
|
|
|
| ||||||||||||
Met | instelschroet |
| |||||||||||||
tot | de | naatd | met | ||||||||||||
naar (inks | draaien | ||||||||||||||
de | bo | ||||||||||||||
de tinkerinsteek | — |
|
| een draad | van | ||||||||||
|
|
| |||||||||||||
|
| P | en | Q. |
|
|
|
| |||||||
venstof pakt, | afb. |
|
|
| een |
| |||||||||
|
|
| op |
| |||||||||||
Maakt | U eerst een |
| proefnaad |
| |||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
restje | stofl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
35
