98 Manual del usuario
3.9 Asignación de observacion es a la base de conexión LAN
Se pueden asignar obse rvaciones a cada una de las b ases de conexión LAN. L a asignación de
observaciones no es re quisito pero sin embargo le ayud ará a distinguir cada una de la b ases de
conexión LAN dentro d e la organización.
Escriba el nombre de la ofic ina (aquella en
donde está instalad a la base de conexión
LAN ) junto con las obse rvaciones en el
panel de observacio nes. Esto le ayudará en el
reconocimiento de la bas e de conexión.
Presione el botón de SU BMIT (finalización)
en la parte inferior d el panel de
observaciones par a salvar los cambios.
D Nota: el campo ROOM (cuar to, salón)
puede incluir hasta 128 ca rácteres y el campo
COMMENT (observacio nes) 225 carácteres.
3.10 Act alización del firmware de la b ase de conexión LAN
Regularmente Philips o frece las nuevas versiones de fir mware con anti bug y los nuevos
adelantos en sus propied ades. Visite la pagina ww w.philips.com/dictatio n para comprobar si hay a
disposición nuevas vers iones de firmware para la base d e conexión LAN. La versi ón de firmware
actualizada se podrá l eer en la pantalla localiz ada encima de la unidad acoplado ra de configuración
dentro del panel Status (es tado).
Descargue el más recie nte firmware (achivo .bcd) desde la pa gina www.philips.com/dic tation.
Guarde el achivo .bcd en un lug ar de la red que pueda ser alcanz ado por la base de conexión
LAN. Este puede se r incluso un servidor FTP o un se rvidor de web HTTP.
Abra la unidad acoplado ra de configuración de la base d e conexión LAN escribien do su
dirección IP en el navegado r de Internet o utilizando L a herramienta de administ ración de la
base de conexión LAN .
Elija el tipo de servid or (FTP, SFTP, HTTP) en donde guardó el ach ivo .bcd.
Escriba en el campo de S ERVER (no es necesario que el ser vidor se halle en su red local de
entorno) la dirección IP o el no mbre del dominio. Si utiliza la o pción del dominio compruebe
que por lo menos hay 1 servid or DNS configurado (vea capítul o Asignación de dirección IP
1�
2�
1�
2�
3�
4�
5�