53
FRANÇAIS
ዛዒዓዔዕዖዘዙዜ
ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ
ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ
ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ
ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ
ው巀居巀居巀居巀居ው
ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ
ዋ屄层屄层屄层屄层ዋ
ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ
ዝዒዓዔዕዖዘዙዞ
2 x AAA/AM4/R03
ዛዒዓዔዕዖዘዙዜ
ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ
ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ
ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ
ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ
ው巀居巀居屄居巀居ው
ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ
ዋ屄层屄层巀层屄层ዋ
ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ
ዝዒዓዔዕዖዘዙዞ
ዛዒዓዔዕዖዘዙዜ
ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ
ዐ屁屃屁屃居屃屁屃ዐ
ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ
ዎ居巀居巀屁巀居巀ዎ
ው巀居巀居屄居巀居ው
ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ
ዋ屄层屄层巀层屄层ዋ
ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ
ዝዒዓዔዕዖዘዙዞ
e7-e5 :
Ouvrez le logement des
piles situé au dos de
l’ordinateur en poussant
la languette. Insérez
dans l’ordinateur 2 piles
“AAA” (de type AM4/
R03) en veillant à
respecter la polarité
exacte. Remettez à sa
place le volet du
logement des piles. (Voir
détails à la Section 1.1.)
Appuyez sur la touche
GO/STOP pour allumer
l’appareil. Si l’ordinateur
ne réagit pas, enfoncez
un trombone ou tout
autre objet pointu dans
l’orifice ACL prévu à la
base de l’appareil, en
procédant de la manière
indiquée à la Section
4.1.
Disposez les pièces en
position pour une
nouvelle partie d’échecs,
les Blancs de votre côté.
Appuyez sur la touche
NEW GAME pour
réinitialiser l’ordinateur
en prévision d’une
nouvelle partie d’échecs.
MISE EN ROUTE RAPIDEPour entamer d’emblée une partie, sans avoir à lire intégralement le présent manuel, il suffira de suivre ces
quelques étapes de Mise en Route Rapide !
1
2
3
4
Enregistrez chaque coup
sur l’échiquier en
enfonçant légèrement les
pièces du jeu dans les
trous prévus sur les cases
de ‘départ’ et ‘d’arrivée’.
Quand l’ordinateur joue, il
affiche son coup à l’écran.
Appuyez légèrement la
pièce de l’ordinateur sur
les cases de ‘départ’ et
‘d’arrivée’ indiquées pour
conclure le coup de
l’ordinateur. Ce n’est pas
plus compliqué !
Faites vos coups suivants
en procédant de la même
manière. Vous pourrez à
n’importe quel moment
appuyer sur la touche GO/
STOP pour éteindre
l’ordinateur.
Bon amusement !
5
6