ENGLISH

 

Digital Still Camera mode

ReÏim digitálního fotoaparátu

CZECH

Protection from accidental erasure

You can protect important images from accidental erasure.

If you execute FORMAT, all images including protected images will be erased.

Ochrana pfied neÏádoucím vymazáním

DÛleÏité snímky mÛÏete chránit pfied náhodn˘m vymazáním.

Pokud v‰ak provedete FORMÁTOVÁNÍ, budou vymazány v‰echny snímky, vãetnû chránûn˘ch.

1.Set the mode switch to Memory Card.

2.Set the power switch to PLAYER.

The last recorded image appears.

If there are no recorded images on

the Memory Card, NO STORED PHOTO! or

NO STORED MPEG4! and will display on the screen.

3.

Using the (FWD) and (REV) buttons,

 

search for the still image that you want to protect.

4.

Press the MENU button.

5.

Move the MENU SELECTOR to highlight MEMORY

 

and push the MENU SELECTOR.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Pfiepínaã reÏimu nastavte do polohy Memory

 

 

M.PLAY MODE

 

 

 

INITIAL

 

 

 

 

 

 

 

Card.

 

 

 

CAMERA

 

 

 

 

 

 

2.

Hlavní vypínaã pfiepnûte do polohy PLAYER.

 

A/V

 

 

 

 

 

 

 

MEMORY

 

M.PLAY SELECT

 

 

Zobrazí se naposledy uloÏen˘ snímek.

 

VIEWER

 

PHOTO QUALITY

 

 

 

 

 

 

MPEG4 SIZE

 

 

 

JestliÏe na kartû Memory Stick nebudou

 

 

 

 

PRINT MARK

 

 

 

 

 

 

 

PROTECT

 

 

 

 

 

uloÏeny Ïádné fotografie, na LCD monitoru

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DELETE

 

 

 

 

 

 

 

FILE NO.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FORMAT

 

 

 

se zobrazí nápis "NO STORED PHOTO!"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nebo "NO STORED MPEG4!" a symbol .

 

 

M.PLAY MODE

 

 

3.

Tlaãítky

(FWD) a

(REV) vyhledejte

 

MEMORY SET

 

 

 

 

 

 

snímek, kter˘ hodláte zabezpeãit pfied

 

M.PLAY SELECT

 

PHOTO

 

 

 

 

náhodn˘m vymazáním.

 

 

PHOTO QUALITY

 

SF

 

 

 

MPEG4 SIZE

352X288

 

 

 

PRINT MARK

 

000

4.

Stisknûte tlaãítko MENU.

 

 

PROTECT

 

 

 

 

 

SERIES

 

 

FILE NO.

 

 

 

 

 

5.

Ovladaãem MENU SELECTOR zv˘raznûte

 

DELETE

 

 

 

 

 

 

 

The submenu of MEMORY SET will appear.

6.

Move the MENU SELECTOR to highlight

 

PROTECT and push the MENU SELECTOR.

7.

Push the MENU SELECTOR to set PROTECT to

FORMAT

M.PLAY MODE

MEMORY SET

PROTECT

poloÏku MEMORY a ovladaã stisknûte.

Zobrazí se vedlej‰í nabídka MEMORY SET.

6. Ovladaãem MENU SELECTOR zv˘raznûte poloÏku PROTECT a ovladaã stisknûte.

ON or OFF.

THIS FILE ON : protects the currently selected

file from erasure.

8. To exit the menu, press the MENU button.

THIS FILEON7. Stiskem ovladaãe MENU SELECTOR ochranu zapnûte ãi vypnûte (ON nebo OFF).

THIS FILE (tento soubor): Ochrana právû zvoleného souboru (snímku).

8.Nabídku opustíte tlaãítkem MENU.

95

Page 95
Image 95
Samsung CZECH manual Protection from accidental erasure, Ochrana pfied neÏádoucím vymazáním