Samsung DVD-HR735/SEO manual ‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË, 30 êÛÒÒÍËÈ

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ‚Û˜ÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú˛ÌÂ HDD DVD ÂÍÓ‰Â‡ ̇ ÔÓËÒÍ Òڇ̈ËÈ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ ˝ÙËÌ˚ı ‚¢‡ÚÂθÌ˚ı Òڇ̈ËÈ, ÔËÌËχÂÏ˚ı ˜ÂÂÁ ‡ÌÚÂÌÌÛ, ËÎË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ ÒÂÚË Í‡·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, Ò ˜ÂÏ ‚˚ ÒÓ‰ËÌËÎË ‡ÌÚÂÌÌ˚È ‚ıÓ‰ ÂÍÓ‰Â‡ (Ò ‡ÌÚÂÌÌÓÈ ËÎË Í‡·ÂθÌÓÈ ÒÂÚ¸˛) ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ.

äÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ "ëÚÓÔ",

1 ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ

2 ç‡ÒÚÓÈ͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

HDD & DVD RECORDER			ç‡ÒÚÓÈ͇
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇	ëËÒÚÂχ		√
ÑËÒÍ-	è‡‡ÏÂÚ PVR
ÏẨÊÂ			√
èÓ„‡Ïχ	üÁ˚Í		√
ç‡ÒÚÓÈ͇	á‚ÛÍ		√
	ÇˉÂÓ		√
	êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ		√
èÖêÖïéÑ	ÇõÅêÄíú	ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

ëÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ 3 ëËÒÚÂχ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

HDD & DVD RECORDER				ëËÒÚÂχ
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇		ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇·			√
ÑËÒÍ-		ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
ÏẨÊÂ					√
èÓ„‡Ïχ		Ä‚ÚÓ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ		: Ç˚ÍÎ	√
ç‡ÒÚÓÈ͇		Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸		: Ç˚ÍÎ	√
		ëÓÁ‰‡ÚÂθ Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚ : Ç˚ÍÎ			√
		ê„ËÒÚ‡ˆËfl DivX			√
èÖêÖïéÑ	ÇõÅêÄíú		ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

ëÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ç‡ÒÚÓÈ͇ 4 ͇̇·, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË ÍÌÓÔÍÛ √.

HDD & DVD RECORDER		ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇·
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇	Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇		√
ÑËÒÍ-	HacÚpoÈka ‚py˜Ìy˛
ÏẨÊÂ			√
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
èÖêÖïéÑ	ÇõÅêÄíú	ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

5Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √. èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË "LJ¯Ë ‰‡ÌÌ˚ ·Û‰ÛÚ

ÔÓÚÂflÌ˚. óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸. ̇ÊÏËÚ [OK], óÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË - [RETURN]."ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ

HDD & DVD RECORDER			ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇·
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇	Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇			√
ÑËÒÍ-	HacÚpoÈka ‚py˜Ìy˛
ÏẨÊÂ				√
LJ¯Ë	‰‡ÌÌ˚ ·Û‰ÛÚ ÔÓÚÂflÌ˚.
èÓ„‡Ïχ
óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸,̇ÊÏËÚ [OK ],
ç‡ÒÚÓÈ͇ óÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË -[RETURN].
		OK
	ÇõÅêÄíú		ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

6 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ ̇ÒÚÓÈÍË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇

܉ËÚÂ.

3%

ëÚÓÔ

•ç‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÔÓËÒÍ Òڇ̈ËÈ ‚ ÔÂ‚ÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ Ë ÔÂ‚‡fl ̇ȉÂÌ̇fl Òڇ̈Ëfl ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ, ‡ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Ì Á‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚ¸. á‡ÚÂÏ HDD DVD ÂÍÓ‰Â ˢÂÚ ‚ÚÓÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ.

•äÓ΢ÂÒÚ‚Ó Òڇ̈ËÈ, ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÍÓÚÓ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚ¸ HDD DVD ÂÍÓ‰Â‡, Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ̇ȉÂÌÌ˚ı ËÏ Òڇ̈ËÈ.

7ÂÊËχ ‡‚ÚÓ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.燘ÌÂÚÒfl ÔÓËÒÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ

30 - êÛÒÒÍËÈ