Samsung DVD-HR735 DVD-HR735/SEO 116 - êÛÒÒÍËÈ, ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ËÏÂÌË ‰ËÒ͇, ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ, P‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ, ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ù‡È·, ■HDD ➞ DVD-R, DVD-RW(V), ■î‡ÈÎ˚ Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏË ËÏÂ̇ÏË

P‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ

■ èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË CANCEL ‚Ó ‚ÂÏfl

èËϘ‡ÌËÂ	ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl Ô‡ÔÍË Â ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ·Û‰ÂÚ
	ÓÚÏÂÌÂÌÓ ÔÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
	ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ù‡È·.

■Ç ÒÎÛ˜‡Â Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 ‚ Ó‰ÌÛ Ô‡ÔÍÛ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ì˚ ‰Ó 500 Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 Ë 100 Ô‡ÔÓÍ ÌËÊÂÎÂʇ˘Â„Ó ÛÓ‚Ìfl.

■Ç ÒÎÛ˜‡Â Ù‡ÈÎÓ‚ JPEG ‚ Ó‰ÌÛ Ô‡ÔÍÛ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ì˚ ‰Ó 500 Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 Ë 100 Ô‡ÔÓÍ ÌËÊÂÎÂʇ˘Â„Ó ÛÓ‚Ìfl.

■Ç ÒÎÛ˜‡Â Ù‡ÈÎÓ‚ DivX(MPEG4) ‚ Ó‰ÌÛ Ô‡ÔÍÛ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ì˚ ‰Ó 500 Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 Ë 100 Ô‡ÔÓÍ ÌËÊÂÎÂʇ˘Â„Ó ÛÓ‚Ìfl.

■î‡ÈÎ˚ Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏË ËÏÂ̇ÏË***.mp3/ ***.jpg ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÔÂÂËÏÂÌÓ‚˚‚‡˛ÚÒfl Ò ÔËÒ‚ÓÂÌËÂÏ ËÏÂÌ ËÏÂ̇ÏË ***01.mp3/ ***01.jpg Ë ÍÓÔËÛ˛ÚÒfl.■ÑÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó 999 ÍÓÔËÈ ËÏÂÎÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ËÏfl.■Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒÍË.

■ê‡ÁÏÂ˚ هȷ ̇ ‰ËÒÍÂ Ë Â„Ó ÍÓÔËË Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ ÏÓ„ÛÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ËÁ-Á‡ ‡ÁÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚˚ı ÒËÒÚÂÏ.

ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÍÓÌÚÂÌÚ‡

äÓÌÚÂÌÚ	ÜÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ➞ DVD	DVD ➞ ÜÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ
MP3	èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl	èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl
JPEG (ÙÓÚÓ)	èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl	èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl
DivX	èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl	èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl

■Disc(CD-R/ CD-RW/ DVD-R(á‡Í˚Ú¸)/ DVD-RW(á‡Í˚Ú¸)) ➞ HDD

■HDD ➞ DVD-R, DVD-RW(V).

■ÑËÒÍ, ÍÓÚÓ˚È ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒ¸ ËÎË ÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸ Ò˛ÊÂÚ‡ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ, ÌÂθÁfl ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸.

■ÖÒÎË ÒÂÒÒËË ‰ËÒ͇ Á‡Í˚Ú˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ, ‰ËÒÍ ˜ËÚ‡ÂÚÒfl ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ Í‡Í ‰ËÒÍ Ò Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ UDF.

116 - êÛÒÒÍËÈ

ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ

ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ËÏÂÌË ‰ËÒ͇

óÚÓ·˚ ÔËÒ‚ÓËÚ¸ ËÏfl ‰ËÒÍÛ, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Û͇Á‡ÌËfl.

1	äÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl			‚ ÂÊËÏ ëÚÓÔ,
	̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
		HDD & DVD RECORDER		ÅË·ÎËÓÚÂ͇
		DVD-RW(VR)
		ÅË·ÎËÓÚÂ͇	ë˛ÊÂÚ	√
		ÑËÒÍ-	DivX (MPEG4)
		ÏẨÊÂ		√
		èÓ„‡Ïχ	åÛÁ˚͇	√
		ç‡ÒÚÓÈ͇	îÓÚÓ	√
		èÖêÖïéÑ	ÇõÅêÄíú	ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ

2ÏẨÊÂ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …†‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÑËÒÍ-

DVD-RW(VR)				ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
àÏfl ‰ËÒ͇
á‡ÌËχÂÏÓ ÏÂÒÚÓ		00:17
ÑÓÒÚÛÔÌ˚È Ó·¸fiÏ		01:54 SP
낉ÂÌËfl Ó Á‡˘ËÚ ‰ËÒ͇		çÂÚ Á‡˘ËÚ˚
íÂÍÛ˘ËÈ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË		VR-ÙÓχÚ
èÂÂËÏ
ᇢËÚ‡	쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ		á‡Í˚Ú¸	îÓχÚ

èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ