Manuali i përdoruesit
Përdorimi i këtij manuali
Më lexo mua më parë
Ju lutem ruajeni këtë manual për t’u referuar në të ardhmen
Përfaqëson butonin Energji/Kyç
Ikonat udhëzuese
Shënim-shënime, këshilla përdorimi ose informacion shtesë
Drejta e autorit
Emrat e Markave
Të DivX, Inc. dhe janë përdorur nën licensë
Përmbajtja
Instaloni kartën SIM ose Usim dhe
Komunikimi
103
100
101
106
117
115
116
119
Montimi
Shpaketo
Instaloni kartën SIM ose Usim dhe baterinë
Instaloni kartën SIM ose Usim dhe baterinë
Dhe zgjidhni Fik për ta fikur
Hiqni kapakun e pasëm
Ngarkoni baterinë
Futni baterinë Ndërroni kapakun e pasëm
››Karikojeni me adaptorin e udhëtimit
Një portë USB në një kompjuter
››Karikoni me një kabëll të dhënash kompjuteri
Kompjuterin në xhekun multifunksional
Fillojë karikimi
Futni një kartë kujtese opsionale
Nga pajisja
››Hiqeni kartën e memorjes
Kartën SD
Tërhiqeni kartën e memorjes nga vendi i saj
Lidhni një rrip dore opsionale
››Formatojeni kartën e memorjes
Për të ndezur pajisjen tuaj
Fillimi
Njihuni me pajisjen tuaj Ndizni ose fikni pajisjen tuaj
››Struktura e pajisjes
››Butonat
››Ikonat treguese
Niveli i energjisë së baterisë
Koha aktuale
Përdorni ekranin me prekje
Kontrolloni ekranin tuaj me prekje me veprimet e mëposhtme
Në ekranin joaktiv
Njihuni me ekranin joaktiv
››Shtojini sende ekranit fillestar
Zgjidhni një kategori sendesh → një send
››Lëvizni sendet në ekranin fillestar
››Hiqini sendet nga ekrani fillestar
››Përdorni panelin e shkurtoreve
Përdorimi i aplikacioneve
››Shtoni ose hiqni panelet nga ekrani fillestar
Mbani shtypur një aplikacion
››Organizoni aplikacionet
Ekranin automatikisht
Përdorura pranë Shtëpi
››Vendosni orën dhe datën aktuale
Përshtatni pajisjen tuaj
››Përdorimi i trajtuesit të detyrave
››Ndizni ose fikni tingullin e prekjes
››Aktivizoni animacionet për ndryshimin e dritareve
››Kaloni në profilin Pa zë
››Ndryshoni zilen tuaj
››Zgjidhni një figurë sfondi për ekranin joaktiv
Vendosni një strukturë kyçjeje
››Rregulloni ndriçimin e ekranit
››Vendosni një kyçje ekrani
Zgjidhni Cilësimet → Ekrani → Ndriçimi
››Kyçni kartën tuaj SIM ose Usim
Vendosni një kod PIN hapjeje
Vendosni një fjalëkalim hapjeje
››Ndryshoni llojin e tastierës
Futni tekst
››Aktivizoni gjurmuesin celular
Vendos gjurmuesin e celularit
››Futni tekst duke përdorur tastierën Swype
Samsung
››Shkruani tekst duke përdorur tastierën
››Kopjoni dhe ngjitni tekst
Shkarkoni dosje nga interneti
Zgjidhni Uninstall → OK
Shkarkoni programe nga Android Market
››Instaloni një aplikacion
››Aktivizoni sinkronizimin automatik
Sinkronizoni të dhëna
››Ndërtoni një llogari serveri
Zgjidhni Sinkronizim automatik
››Sinkronizoni të dhënat manualisht
››Bëni dhe përgjigjuni një telefonate
Komunikimi
Telefonata
Bëni një telefonatë
Refuzoni një telefonatë
››Përdorni kufjet
››Përdorimi i opsioneve gjatë një telefonate zanore
Telefonojini një numri ndërkombëtar
››Përdorimi i opsioneve gjatë një telefonate video
Për të kaluar midis dy telefonatave, zgjidhni Shkëmbe
››Shikoni dhe telefononi telefonatat e humbura
››Përdorimi i veçorive shtesë
Cakto refuzimin automatik
Refuzimin automatik
Përdorni modalitetin Numrat me Telefonim Fiks FDN
Cakto përcjelljen e telefonatave
Zgjidhni Lista e refuzimit automatik
Cakto bllokimin e telefonatave
Cakto telefonatat në ardhje
››Dërgoni një mesazh tekst
Mesazhe
››Shikoni ditarin e telefonatave
Zgjidhni Mesazhe → Mesazh i ri
››Shikoni një mesazh teksti ose multimedia
››Dërgoni një mesazh email
Google Mail
››Dëgjoni mesazhet e postës zanore
Mbani shtypur
Shtojini mesazhit një etiketë
››Shikoni mesazhet email
››Organizo mesazhet email sipas etiketave
Zgjidhni Google Mail
Emaili
››Ndërtoni një llogari email
Shtojini mesazhit një yll
››Shikoni një mesazh email
→ Përcill
Invitation
Talk
››Shtoni miq në listën tuaj të miqve
→ End chat
Social Hub
Argëtim
Kamera
Argëtim
››Kapni një foto të bukur
→ Hijeshim
→ Buzëqeshje
››Bëni një seri fotografish
››Bëni fotografi në profilin Buzëqeshje
Zgjidhni → Pa ndërprerje
Përsëritni hapin 6 për të përfunduar fotografinë panoramike
››Kapni një foto panoramike
››Kapni një foto nostalgjike
→ Vjelja
››Kapni një foto të kombinuar
››Kapni një foto të aksionit
Transparent për foton tjetër
››Bëni fotografi në profilin Vetë shkrepje
››Kapni një foto në profilin Karton
››Personalizoni cilësimet e kamerës
→ Shkrepje në aksion
Balanca e
Opsioni Funksioni Kohëmatësi
Kamera të bëjë foton
Dritës Kushteve të dritës Efektet
››Regjistro një video
Ndryshoni modalitetin e regjistrimit për
Videos Tuaja Rregullo
››Personalizoni cilësimet e videokamerës
Opsionet e mëposhtme Opsioni Funksioni Kohëmatësi
Ndizni ose fikni audion
Videot
Galeria
››Formatet e përputhshme të dosjeve
››Shikoni një foto
››Ndani figurat ose videot
Muzika
››Luani një video
Zgjidhni Galeria
››Luani muzikë
››Shtoni skeda muzike në pajisjen tuaj
››Kaloni në pamjen disk
››Krijoni një listë këngësh
››Personalizoni cilësimet tuaja të luajtësit të
››Shtoni këngë në listën e shpejtë
Muzikës
Ruaj si listë dëgjimi
››Dëgjoni radion FM
Music Hub
Radio FM
Kutin afër me Do not show for 90 days dhe zgjidhni Confirm
››Ruajeni stacionin e radios automatikisht
Kontrolloni radion FM me butonat e mëposhtme
Zgjidhni rajonin tuaj
››Shtoni stacionin e radios në listën e të preferuarave
››Përshtat parametrat e radios FM
Sfond
Alternative
Stacionit
Frekuencë
Dobët
Kontakte
››Krijoni një kontakt
Zgjidhni Shto Kontakteve →
››Krijoni një kartëvizitë
››Gjeni një kontakt
››Caktoni një numër të telefonatës së shpejtë
Zgjidhni një emër kontakti
››Gjeni kontaktet nga llogaritë tuaja shoqërore
››Krijoni një grup kontaktesh
››Kopjoni kontaktet
Karta SD
››Importoni ose eksportoni kontaktet
››Shikoni ditarin e komunikimit
Shtypni → Importo/Eksporto → Eksporto në kartë SD
››Shikoni ngjarjet
Kalendari
››Krijoni një ngjarje
››Shikoni aktivitetet shoqërore të rrjetit
››Krijoni një memo
››Ndaloni një alarm ngjarjeje
Memo
Ose Shpërfilli të gjitha
››Regjistroni një memo zanore
Regjistruesi zanor
››Shikoni memot
››Luani një memo zanore
››Shfletoni faqet e internetit
Internet
Internet
Për të shkuar në një faqe para në histori, shtypni → Përcill
Para dhe prapa midis tyre
Zgjidhni → Te perzgjedhurat
››Shënoni faqet tuaja të preferuara në internet
→ Shkarkime
Perzgjedhurat e fundit
Hartat
››Shto një adresë RSS feed
Zgjidhni → Më të vizituarat ose Historiku
››Kërkoni për një vendndodhje specifike
Google Maps
››Aktivizoni shërbimet e vendndodhjes me
→ Kërko
Gjerësia gjeografike
››Merrni drejtimet për në një destinacion specifik
Shto me adresë email
Vendet
Lundrimi
››Shikoni video
Google Search
YouTube
››Ndani videot
››Caktoni një profil sinkronizimi
Sinkronizo
››Ngarko video
Sinkronizo
Samsung Apps
››Fillo sinkronizimin
››Personalizoni cilësimet e udhëzimeve
Udhëzimi ditor
Ditore
Zgjidhni Udhëzimi ditor
››Shikoni udhëzimin ditor
Lexuesi i Shtypit
Market
››Shkakroni artikuj lajmesh
Cilësimet Bluetooth
Bluetooth
››Ndizni veçorinë Bluetooth pa tela
Bluetooth
Cilësimet Bluetooth → I gjetshëm
Bluetooth pa tela
››Merrni të dhëna duke përdorur veçorinë pa tela Bluetooth
››Dërgoni të dhëna duke përdorur veçorinë
Wi-Fi
››Aktivizoni veçorinë Wlan
››Gjeni dhe lidhuni me një Wlan
Wi-Fi Protected Setup WPS
››Shtoni një Wlan manualisht
››Lidhuni me një Wlan duke përdorur një
AllShare
››Përshtatni parametrat Dlna për të ndarë dosjet media
Zgjidhni Percaktimet e vlerave
Tjetër
››Luani dosjet tuaja në një pajisje tjetër me
››Luani skedat e të tjerëve në pajisjen tuaj
Zgjidhni Shto tek lista e dëgjimit
››Ndani rrjetin celular të pajisjes tuaj me anë të Wlan
Ndarja e rrjetit celular
››Luani dosjet e një pajisjeje në një pajisje tjetër
Internet
Kompjuterin
Lidhjet TV modalitet TV-out
››Ndani rrjetin e celularit tuaj me anë të USB
Zgjidhni Cilësimet → Ekrani → TV-out
Tuaj me televizorin me një kabëll TV-out
Opsioni Rajoni Australi, Austri, Belgjikë, Kinë
Zvicër, Tajlandë
Portat A/V të televizorit
Lidhjet me kompjuterin
››Lidhuni me Samsung Kies
››Aktivizoni shërbimet e vendndodhjes
Kopjuar të dhëna dhe skeda
››Lidhni një pajisje për ruajtje masive
››Sinkronizoni me Windows Media Player
Referojuni ndihmës Samsung Kies për më shumë informacione
Kompjuterin
Lidhjet VPN
Cilësimet USB → Arkivim masiv
Kompjuteri
››Ndërtoni lidhjet VPN
Cilësimet e VPN-së → Shto VPN
››Lidhuni me një rrjet privat
Cilësimet e VPN-së
Zgjidhni një rrejt privat për tu lidhur
››Fshini një alarm
››Caktoni një alarm të ri
››Ndaloni një alarm
Mjetet
››Përdorni kohëmatësin mbrapsht
››Krijoni një orbë botërore
››Përdor kronometrin
Zgjidhni Ora → Kohëmatësi
››Kryeni llogaritjen
Makine llogaritese
Aldiko eBook
››Shikoni historinë e llogaritësit
Ndërsa lexoni një libër, përdorni butonat e mëposhtëm
››Importo skeda librash
Shkarkime
››Shkarko skeda librash nga dyqani në internet i librave
Shtypni → Get more books
Kies air
Mini ditar
››Krijoni një Mini ditar
Skedaret e mi
Zgjidhni Skedaret e mi
Trajtuesi i detyrave
ThinkFree Office
››Krijoni një dokument të ri
Zgjidhni ThinkFree Office
››Shikoni dhe ndryshoni një dokument në pajisjen tuaj
››Menaxhojini dokumentet në internet
→ Edit
››Hapni një aplikacion
Telefono
Kërkim Zanor
››Telefononi një kontakt me telefonim zanor
Mesazh ose Dërgo
Shkruaj dhe vazhdo
Zgjidhni Shkruaj dhe vazhdo
Përditëso statusin
Cilësimet
Hyni në menunë e Cilësimeve
Rrjeti dhe lidhja me valë
››Cilësimet e VPN-së
››Cilësimet USB
››Lidhja Internet
››Rrjetet celulare
››Telefonatë zanore
Cilësimet e telefonatës
››Të gjitha telefonatat
Personalizoni cilësimet për veçoritë e telefonimit
››Numrat e Telefonise Fikse
Tingulli
››Videotelefonatë
››Posta zanore
Ekrani
Ndryshoni cilësimet për ekranin
Vendndodhja dhe siguria
Ndriçimi Rregulloni ndriçimin e ekranit
Konfiguro kyçin e kartës SIM
Aplikacione
Zhvillim
Memoria e kartes SD dhe e telefonit
Llogaritë dhe sinkronizimi
Privatësia
Vendi & teksti
››Swype
Zgjidhni një tastierë default për futjen e tekstit
››Përzgjidh mënyrën e shkrimit
››Blloku i butonave te Samsung-ut
Hyrja dhe dalja e zërit
››Cilësimet e njohjes së zërit
››Cilësimet e Tekst në bisedë
Mundësia e hyrjes
Data & ora
Ndryshoni cilësimet për veçoritë e qasjes
Rreth telefonit
Cilëso orën Vendos orën aktuale manualisht
Keni caktuar për pajisjen
Kodi Përpiquni ta zgjidhni problemin
Fjalëkalimi
Shërbimit
Ekrani me prekje përgjigjet ngadalë ose jo siç duhet
Telefonatat dalëse nuk po lidhen
Bateria nuk karikohet siç duhet ose fiket
Shfaqen mesazhe gabimesh kur hapet radioja FM
Sigurohuni që pajisja suporton llojin e dosjes
Një pajisje tjetër Bluetooth nuk gjendet
Masat paraprake të sigurisë
Përdorini dhe hidhini bateritë dhe karikuesit me kujdes
Mbroni pajisjen, bateritë dhe ngarkuesit nga dëmtimi
Fikeni pajisjen kur ndodheni në avion
Kujdesi i duhur dhe përdorimi i pajisjes suaj celulare
Mos e ruani pajisjen pranë fushave magnetike
Mos kafshoni ose mos thithni pajisjen apo baterinë
Gjatë pastrimit të pajisjes suaj
Siguroni lidhjen me shërbimet e emergjencës
Hedhja e këtij produkti sipas rregullave
Deklarim për mosmbajtje përgjegjësie
125
Indeksi
Data dhe ora Ekrani
124 Rreth telefonit
Kapja sipas skenës
Caktimi i telefonatave të
102
Krijimi i listave
Pajisja
Ruajtja e stacioneve
Videot
Telefoni Celular GSM Wcdma Wi-Fi GT-I9001
Deklarata e Konformitetit R&TTE
Për të instaluar Kies Sinkronizim PC
Referojuni Kies për më shumë informacione