ENGLISH

FRANÇAIS

Getting to Know Your Camcorder

 

Familiarisez-vous avec votre caméscope

 

 

 

Front & Left View

 

Vue de l’avant et du côté gauche

 

 

 

 

 

 

 

6.

EASY.Q button

 

1. Lens

 

 

7.

Function buttons

 

2. LED light

 

 

 

 

 

(SC-D352/D354/D355 only)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

TFT LCD screen

 

3. Remote sensor

 

 

 

 

 

 

(SC-D354/D355 only)

 

 

 

 

 

 

4. S-Video jack

 

 

 

 

 

 

5. Internal MIC

 

 

9.

IR(Infrared) light

 

 

 

 

(SC-D352/D354/D355 only)

1. Lens

4. S-Video jack

8. TFT LCD screen

1. Objectif

4. Prise S-Vidéo

8. Ecran ACL-TFT

2.LED light (see page 48) (SC-D352/D354/ D355 only)

3.Remote sensor (SC-D354/D355 only)

5.

Internal MIC

9. IR(Infrared) light

6.

EASY.Q button

(SC-D352/D354/

D355 only)

 

(see page 40)

 

 

7.

Function buttons

 

 

 

 

 

 

PLAYER

CAMERA

M.Player (SC-D353/D354/D355 only)

 

-

EASY.Q

-

 

: REW

REC SEARCH –

REV

 

: FF

REC SEARCH +

FWD

 

: PLAY/STILL

FADE

S.SHOW(SLIDE SHOW)

 

 

: STOP

BLC

MULTI DISP.

 

 

 

 

 

2.Diode lumineuse (voir page 48) (SC-D352/D354/ D355 uniquement)

3.Capteur de la télécommande (SC-D354/D355 uniquement)

5.

Micro interne

9. Eclairage infrarouge

6.

Bouton EASY.Q

(SC-D352/D354/

D355 uniquement)

 

(voir page 40)

 

 

7.Boutons de fonctionnement

 

PLAYER

CAMERA

M.Player (SC-D353/D354/D355 uniquement)

-

EASY.Q

-

 

: Ret.Rapide

REC SEARCH -

REV

 

: Av.Rapide

REC SEARCH +

FWD

 

: LECTURE/PAUSE

FADE

SLIDE SHOW

 

 

: ARRET

BLC

MULTI DISP

 

 

 

 

 

13

Page 13
Image 13
Samsung SC- D354 manuel dutilisation Front & Left View Vue de l’avant et du côté gauche