ENGLISH

 

Advanced Recording

Enregistrement avancé

FRANÇAIS

Main

Sub Menu

Functions

 

Mode disponible

 

Page

Menu

Camera

Player

M.Cam !

M.Player !

Display

LCD Bright

Setting the Brightness tone of the LCD

32

 

screen

 

 

 

 

 

 

 

 

LCD Color

Setting the Color tones of the LCD

32

 

screen

 

 

 

 

 

 

 

 

Date/Time

Setting the Date and Time

33

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV Display

Selecting OSD on/off of TV

34

 

 

 

 

 

 

 

System Clock Set

Setting the time

27

 

Remote #

Using the remote control

28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Beep Sound

Setting the Beep sound

29

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Shutter Sound !

Setting the Shutter sound

 

 

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB Version $

Setting the USB Version

 

 

83

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB Connect $

Setting the USB

 

 

 

82

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language

Selecting the OSD language

26

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Demonstration

Demonstration

 

 

 

31

(!): SC-D353/D354/D355 only

(#): SC-D354/D355 only

($): SC-D352/D353/D354/D355 only

Menu

Menu secondaire

Fonctions

 

Mode disponible

 

Page

principal

Camera

Player

M.Cam !

M.Player !

Display

LCD Bright

Réglage de la luminosité de l’écran ACL

32

<Affichage>

<Lum. LCD>

 

 

 

 

 

 

 

LCD Color

Réglage des couleurs de l’écran ACL

32

 

<Couleur LCD>

 

 

 

 

 

 

 

 

Date/Time

Réglage de la date et de l’heure

33

 

<Date/Heure>

 

 

 

 

 

 

 

 

TV Display

Activation/Désactivation de l’affichage des

34

 

<Affichage TV>

menus sur écran de télévision

 

 

 

 

 

 

System

Clock Set

Réglage de l’heure

27

<Système>

<Param. Horloge>

 

 

 

 

 

 

 

Remote #

Utilisation de la télécommande

28

 

<Télécommande>

 

 

 

 

 

 

 

 

Beep Sound

Réglage du signal sonore

29

 

<Sign Sonore>

 

 

 

 

 

 

 

 

Shutter Sound !

Réglage du bruit de l’obturateur

 

 

30

 

<Son Obturateur>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB Version $

Choix de la version du transfert USB

 

 

83

 

<Version USB>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB Connect $

Activation du transfert USB

 

 

 

82

 

<Connexion USB>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language

Choix de la langue d’affichage à l’écran

26

 

<Language>

 

 

 

 

 

 

 

 

Demonstration

Démonstration

 

 

 

31

 

<Démonstration>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(!): SC-D353/D354/D355 uniquement

(#): SC-D354/D355 uniquement

($): SC-D352/D353/D354/D355 uniquement

52

Page 52
Image 52
Samsung SC- D354 manuel dutilisation Advanced Recording, Enregistrement avancé