ENGLISH DEUTSCH
109109
INDEXINDEX
Accessories ................................12
AF/MF ........................................62
Audio dubbing ............................ 65
AUDIO MODE ............................53
AV IN/OUT ................................79
Battery Pack .............................. 24
BEEPSOUND .......................... 41
BLC ............................................63
Cassette ....................................27
Cleaning ..................................103
CLOCK SET .............................. 39
Connecting ................................73
DATE/TIME ................................55
DC Cable .................................. 23
Deleting ......................................97
DEMONSTRATION ..................43
DIS ............................................ 49
DSE ............................................50
DV ...................................... 80, 81
EASYMode .............................. 61
EXPOSURE ..............................59
Fade ..........................................64
Formatting ..................................98
Frame advance .......................... 74
Functions buttons ...................... 14
Hand Strap ................................ 22
IEEE1394 ..................................80
LCD ......................................31, 32
Memory Card ..............................86.
Memory Stick ............................ 85
MPEG RECORDING.................. 99
MPEG SIZE.............................. 100
OSD ....................................18, 19
PB DSE ...................................... 77
PHOTO copy ..............................94
PHOTO quality .......................... 89
PHOTO SEARCH ...................... 67
PROGRAM AE .......................... 44
Protection ..................................96
Quick Menu ................................ 57
REC MODE .............................. 52
REC Search .............................. 30
Remote control .................... 17, 20
SHUTTER SPEED .................... 58
Sound ........................................35
Speaker ......................................35
Still images ................................ 92
Tele MACRO ..............................47
TV DISPLAY .............................. 56
USB ............................................82
Viewfinder ............................32, 33
WHT. BALANCE ........................ 46
WIND CUT ................................54
WL. REMOTE ............................ 30
ZERO MEMORY........................ 76
Zoom ....................................47, 48
- A- - M -
- O -
- P-
- Q -
- R -
- S -
- T -
- U -
- V -
- W -
- Z -
- B -
- C -
- D -
- E -
- F -
- H -
- I -
- L-
Akku..............................................24
Anschluss......................................73
Anschlusskabel des Netzadapters
(DC-Kabel)............................23
Audiomodus (AUDIO MODE).......53
Aufnahmesuchlauf (REC SEARCH)..30
Bandlaufgeschwindigkeit
(REC MODE)........................52
Belichtungsprogramme
(PROGRAM AE)...................44
Belichtungszeit (SHUTTER SPEED)...58
Bildstabilisierung (DIS).................49
Bildqualität.....................................89
Blende (EXPOSURE) ..................59
Datum und Uhrzeit einstellen
(CLOCK SET).......................39
Datum und Uhrzeit (DATE/TIME).55
Demo-Funktion
(DEMONSTRATION)............43
Digitale Spezialeffekte (DSE).......50
DV ........................................80, 81
EASY-Modus.................................61
Einblenden, Ausblenden (FADE)..64
Einzelbild-Wiedergabe (F.ADV)....75
Einzelbilder....................................92
Fernbedienung ......................17, 20
Fernbedienung (WL.REMOTE)....40
Formatieren..................................98
Fotoaufnahme suchen
(PHOTO SEARCH)...............67
Funktionstasten.............................14
Gegenlichtausgleich (BLC)...........63
Halteschlaufe................................22
IEEE 1394....................................80
Kassette........................................27
Kurzmenü......................................57
Lautsprecher ................................35
LCD-Monitor...........................31, 32
Löschen.........................................97
Löschschutz..................................96
Manuelle Fokussierung (MF),
Autofokus (AF) .....................62
Memory Card................................86
Memory Stick................................85
Monitoranzeigen (OSD)..........18, 19
Monitoranzeigen (TV DISPLAY)..56
Nachvertonung..............................65
Quick Menu...................................57
Rauschunterdrückung (WIND CUT)..54
Reinigung....................................103
Signalton (BEEPSOUND) ...........41
Suchermonitor........................31, 33
Ton ............................................. 35
USB...............................................82
Weißabgleich (WHT.BALANCE)...46
Zählernullpunkt (ZERO MEMORY)....76
Zoom.......................................47, 48
Zubehör.........................................12
- A- - I -
- K -
- L-
- M -
- N -
- Q -
- R -
- S -
- T -
- U -
- W -
- Z -
- B -
- D -
- E -
- F -
- G -
- H -
00743F VP-D103 UK+GER(62~109) 2/25/04 9:45 AM Page 109