Samsung VP-DC165WI/XEV, VP-DC165WI/HAC, VP-DC165WI/UMG manual DVD playback DVD-RW/+RW/-R/+R DL

ENGLISH 中 文

Digital Still Camera Mode (VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i) only)					数码相机模式(仅限VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
Recording Still images onto a Memory Card during					在DVD播放期间将静态图像录制到存储卡上 DVD-RW/+RW/-R/+R DL
DVD playback DVD-RW/+RW/-R/+R DL					 只有在播放模式下，才能使用此功能。26页
 This function works only in Player Mode. page 26					 若您在播放DVD光盘期间按下[PHOTO]按钮，光盘将会停止而DVD上的
	If you press the [PHOTO] button during DVD disc playback, the				图像将会保存到存储卡上。
	disc stops and the image on the DVD is saved on the Memory
	Card.		3	Title List
1.	Set the [Mode] switch to [DISC].			2006/01/01	[1/9]	1.	将模式[Mode]开关切换到光盘[DISC]。
2.	Set the [Power] switch to [		(Player)].			2. 将电源[Power]开关切换到播放模式
		The thumbnail index screen appears.					[	(Player)]。
3.	Use the [Joystick] to select a title scene to be							随即出现缩略图索引屏幕。
	played, then press the [Joystick(OK)] or []			Previous Page Next Page		3.	使用摇杆[Joystick]选择播放的片断，然后按
	button.
							下[Joystick(OK)]或[]。
		The selected scene will be played
								所选场景将持续播放。
		continuously.		4
4.	Press the [PHOTO] button.					4.	按下拍照[PHOTO]键。
		The still image is recorded on the Memory						静止图像将保存到记忆卡上。
		Card.						在保存图像的时候，放像屏幕显示是停止状
		During the time it takes to save an image,						态。（请见右侧的图例）
		the playback screen is paused and the OSD
		is displayed.
Notes						注意
	Still images copied from the DVD disc to the				 SP 0:00:01 -RW		从DVD保存到记忆卡上的静态图像格式为
	Memory Card are saved in 640x480 format.						640x480。
					VR
	The number of images you can save varies				001		可保存的图像数量根据图像分辨率不同而
	depending on the image resolution.			Photo capture			不同。

103