Tefal GV5230G0, GV5230E0, GV5230C0 manual 106

Models: GV5230E0 GV5230G0 GV5230C0

1 134
Download 134 pages 8.23 Kb
Page 109
Image 109

1800115362 GV52XX TEFAL:110x154

16/06/09

15:17

Page 106

 

 

Проблеми

Можливі причини

Способи усунення

GB

Через отвори в підошві

Вода конденсується в трубках через

Натискайте кнопку подачі пари,

D

витікає вода.

те, що ви використовуєте пару в

відвівши праску вбік від пральної

F

 

 

перший раз або через те, що ви не

дошки, поки з праски не піде пара.

 

 

використовували її деякий час.

Використовуйте дошку,

 

На білизні залишаються Чохол вашої пральної дошки

NL

сліди води.

увібрав надмірну кількістьводи,

пристосовану для використання

 

 

 

тому що він не пристосованийдля

праски з парогенератором (вона

E

 

 

використання праски з

 

повинна мати сітчастуоснову, щоб

З отворів у підошви

парогенератором.

 

не утворювався конденсат).

 

Котел вашого парогенератора

Промийтекотел (див. розділ "Миття

P

праски виходятьбілі

виділяє накип, тому що накип не

котла").

 

 

патьоки.

був вчасно видалений.

 

Не додавайте жодних речовин у

 

З отворів у підошви

Ви додаєтев воду для прасування

I

праски виходять

хімічні засоби для видалення

резервуар (див. розділ про те, яку

DK

коричневі патьоки, які

накипу або якісь добавки.

 

воду можна використовувати).

забруднюють білизну.

 

 

Зверніться до уповноваженого

 

Підошва праски

Ви прасуєте при занадто високій

сервіс-центру.

 

 

Дотримуйтесь наших порад

N

бруднаабо має

температурі.

 

стосовно регулювання температури.

 

коричневий колір і

Ви не прополоскали як слідбілизну

Упевніться в тому, що білизна

S

може забруднювати

або випрасували новий одяг,не

прополоскана як слід і не містить

FIN

білизну.

виправши його.

 

залишків миючогозасобу, і що на

 

 

 

 

новому одязі немає залишків

 

 

 

Ви використовуєте крохмаль.

хімікатів

 

 

 

 

Розбризкуйте крохмаль тільки на

TR

Кількість пари

Резервуар порожній (світиться

звороті поверхні, яка прасується.

 

Наповніть резервуар і натискайте

GR

недостатня або вона

червоний індикатор).

 

кнопку повторного пуску, поки

PL

взагалі відсутня.

Температурапідошвипраски

світловий індикатор не погасне.

 

 

Парогенераторфункціонує

 

 

 

відрегульована на максимум.

нормально, але пара дуже гаряча і

CZ

Пара виходить навколо Пробка не вкручена як слід.

суха, тому вона менш помітна.

Вкрутіть пробку до кінця.

 

пробки.

Пошкоджене ущільнення пробки.

Зверніться до уповноваженого

SK

 

 

Прилад несправний.

 

сервіс-центру.

 

 

 

 

 

Не використовуйтебільше прилад і

H

 

 

 

 

зверніться до уповноваженого сервіс-

SLO

Пара і вода виходять з

Прилад несправний.

 

центру.

 

 

 

Не використовуйтебільше прилад і

RU

нижньої частини

 

 

зверніться до уповноваженого сервіс-

приладу.

 

 

центру.

 

 

 

Якщо неможливо визначити причину несправності, зверніться до уповноваженого сервіс-центру.

UA

Подбаймо про захист довкілля!

 

перероблені абопов торно

HR

￿

Ваш прилад міс тить

багато матеріалів, які можуть бут и

RO

￿

використані.

 

 

 

 

 

 

Здайтеприлад після завершення терміну його служби до спеціалізованогоцентру

 

ET

 

приймання побутових приладів, а за відсутності такого – до уповноваженого сервіс-

 

центрудляналежної переробки.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LT

 

 

 

 

 

 

 

LV

 

 

 

 

 

 

106

 

Page 109
Image 109
Tefal GV5230G0, GV5230E0, GV5230C0 manual 106