1800115362 GV52XX TEFAL:110x154 16/06/09 15:17 Page 110

Ponovno zavijte do dna čep grijača, ponovno uključite svoj generator u mrežu i stavite uređaj u rad.

Sačekajte da se grijač zagrije. Nakon približno 8 minuta, ili kad se signalna lampica za paru pripravnosti upali (ovisno o modelu) para je pripravna.

GB

D

Odložite generator

Ugasite sklopku start/stop i isključite iz utičnice.

Namotajte električni kabel.

Postavite glačalo na ploču odlagača za glačalo na generatoru - sl. 8.

Uklopite izlaz teleskopskog kabela u utor (ovisno o modelu). Uzmite kraj izlaza za kabel i pritisnite da bi savitljivi dio ušao u osnovicu.

Odložite kabel za paru - sl. 9.

Ostavite generator da se ohladi prije nego ga odložite ako ga morate ostaviti u ormar ili zatvoren prostor.

Možete odložiti svoj generator za paru sasvim sigurno.

Nikad ne postavljajte glačalo na metalni odlagač za glačalo, jer bi se time mogla sasvim uništiti ploča odlagača glačala na kućištu: ona je opremljena klizačima za učvršćivanje i namijenjena je za otpornost visokim temperaturama.

F

NL

E

P

I

Održavanje i čišćenje

Prije svakog održavanja, osigurajte se da je uređaj isključen iz mreže i da su donja ploča i ploča odlagača za glačalo hladni.

Ne rabite nikakav proizvod za održavanje ili uklanjanje kamenca za čišćenje donje ploče ili kućišta. Nikad ne stavljajte glačalo niti njegovo kućište ispod vode iz slavine.

Očistite donju ploču

• Redovito čistite donju ploču pomoću nemetalne spužvice.

Očistite kućište

• Očistite s vremena na vrijeme plastične dijelove uz pomoć meke i lagano vlažne krpice.

Isperite grijač (jednom mjesečno)

DK

N

S

FIN

TR

GR

Pažnja: Da biste produžili učinkovitost svog grijača i izbjegli izbacivanje kamenca, morate obvezatno isprati grijač nakon svakih 10 uporaba (približno jednom mjesečno).

Provjerite je li generator hladan i isključen iz mreže nakon više od 2 sata.

Uz pomoć vrča, napunite grijač za 3/4 s vodom iz slavine - sl. 10.

Protresite kućište nekoliko trenutaka a onda ga potpuno ispraznite iznad svog slivnika - sl. 11.

Za dobar rezultat, savjetujemo vam da ponovite ovu radnju i drugi put.

Ako vaša voda sadrži puno kamenca, povećajte učestalost. U svakom slučaju ne rabite proizvode za uklanjanje kamenca za ispiranje grijača: oni ga mogu oštetiti.

PL

CZ

SK

H

Problem s vašim generatorom

 

 

 

Problemi

 

Mogući uzroci

 

Rješenja

 

 

 

 

 

 

Parna postaja se ne

 

Uređaj nije pod naponom.

Provjerite da li je uređaj dobro priključen

 

 

pali ili signalno svjetlo

 

 

u utičnicu, uključen i pod naponom.

 

 

glačala ne svijetli.

 

 

 

 

 

 

Voda curi iz otvora na

 

Vaš termostat nije dobro

Kontaktirajte ovlašteni servis.

 

 

podnici.

 

podešen: temperatura je još

 

 

 

 

 

 

uvijek preniska.

 

 

 

 

 

 

Rabite paru, dok Vaše

Provjerite podešenost termostata.

 

 

 

 

glačalo nije dovoljno toplo.

Pričekajte da se žaruljica za glačalo ugasi

 

 

 

 

 

prije nego uključite tipku za paru.

 

 

 

 

Voda se kondenzira u cijevima,

Pritišćite tipku za paru izvan daske za

 

 

 

 

jer koristite paru prvi puta ili je

glačanje, sve dok glačalo ne počne

 

 

 

 

niste dugo koristili.

izbacivati paru.

 

SLO

RU UA HR RO ET LT LV

110

Page 113
Image 113
Tefal GV5230C0, GV5230E0, GV5230G0 manual Održavanje i čišćenje, 110

GV5230E0, GV5230G0, GV5230C0 specifications

The Tefal GV5230 series, comprising the GV5230C0, GV5230G0, and GV5230E0, represents a significant advancement in garment care technology, with features designed to make ironing faster, more efficient, and easier for users. These steam generators are particularly well-suited for those who regularly handle large loads of laundry, as they blend powerful steam output with user-friendly design.

One of the standout features of the Tefal GV5230 series is its high-capacity water tank, which allows for extended ironing sessions without frequent interruptions. With a generous capacity, users can benefit from continuous steam production, minimizing the time spent refilling the tank. The tanks are designed for easy refilling, ensuring that you can quickly get back to your ironing tasks.

The steam performance is another highlight, with an impressive steam output that penetrates fabric deeply, eliminating creases and wrinkles with ease. These models come equipped with functions like vertical steaming, enabling users to steam garments directly on hangers or drapes, making them highly versatile for different types of fabrics.

The GV5230 series also features an intuitive control panel, providing users with easy access to settings and functions. The adjustable steam settings allow for customization based on the type of fabric being ironed, ranging from delicate materials to more robust textiles. The built-in safety features, such as an automatic shut-off, enhance peace of mind during use, especially if the iron is left unattended.

Tefal has integrated their innovative "Easy Clean" technology within this series, which helps prevent the accumulation of limescale over time, ensuring optimal steam performance and longevity of the product. Additionally, the anti-drip system prevents water from leaking, which is a common frustration among traditional irons.

Portability is another key aspect, with a compact design that makes the GV5230 series easy to store when not in use. This feature caters to users who may have limited storage space but still want the benefits of a powerful steam generator.

In summary, the Tefal GV5230C0, GV5230G0, and GV5230E0 steam generators offer an excellent combination of high steam output, user-focused functionality, and convenient design. These features come together to deliver an effective solution for tackling wardrobe wrinkles while enhancing the overall ironing experience. Whether for casual users or those who iron regularly, the GV5230 series promises efficiency and reliability with every use.