1800115362 GV52XX TEFAL:110x154 16/06/09 15:16 Page 42

Skru kedlens prop helt i igen, sæt generatorens stik i igen og tænd for apparatet.

Vent til kedlen har varmet op. Dampen er klar efter ca. 8 minutter, når kontrollampen for damp tænder (afhængig af model).

GB

D

Opbevaring af generatoren

Stil strygejernet på dampgeneratorens plade til strygejernet.

Slå bøjlen ned omkring strygejernet, indtil der høres et "klik" for spærring, hvilket betyder, at strygejernet er blokeret i fuld sikkerhed på basen (af- hængig af model).

Læg el-ledningen på plads i sit rum - fig.8.

Læg dampledningen - fig.9 på plads.

Lad dampgeneratoren køle, før den stilles på plads, hvis den skal stå i et skab eller et trangt sted.

Dampgeneratoren kan nu stilles på plads i fuld sikkerhed.

Stil aldrig strygejernet på en sok- kel i metal, hvilket kan beskadige det, men stil det på kassens sok- kelplade: Den har skridsikre dup- per, der kan tåle høje temperaturer.

F

NL

E

P

I

Vedligeholdelse og rengøring

Før rengøring skal man altid kontrollere, at apparatets stik er taget ud og at sålen og soklen er kolde. Brug ikke rengøringsmidler eller afkalkningsmidler til at rengøre sålen eller kassen.

Kom aldrig strygejernet eller basen under rindende vand.

Rengør sålen

• Rengør regelmæssigt sålen med en svamp der ikke må være af metal.

Rengør basen

• Rengør af og til delene i plast med en let fugtig, blød klud.

DK

N

S

FIN

Hvis vandet er meget kalkholdigt, skal den skylles oftere.

Brug under ingen oms- tændigheder afkalk- ningsmidler til at skylle kedlen, da de kan beska- dige den.

Skyl kedlen (en gang om måneden)

Vigtigt: For at forlænge kedlens effektivitet og undgå udslip af kalk skal kedlen skylles efter hver 10. anvendelse (ca. en gang om måneden).

Kontroller at generatoren er kold og har været slukket i mindst 2 timer.

Fyld kedlen 3/4 op med en vandkande med postevand - fig.10.

Omryst basen forsigtigt et øjeblik og tøm den dernæst helt over vasken - fig.11.

Vi anbefaler at gentage fremgangsmåden endnu en gang for at opnå det bedste resultat.

TR

GR

PL

CZ

SK

Er der problemer med generatoren ?

Problemer

Mulige årsager

Løsninger

 

 

 

Lyset på

Dampgeneratoren er ikke

Kontroller at dampgeneratoren er

dampgeneratoren tænder

tilsluttet.

tilsluttet ved et stik, der fungerer, og at

ikke eller strygejernets

 

den får strøm.

kontrollampe er ikke

 

 

tændt.

 

 

 

 

 

H

SLO

RU UA HR RO ET LT LV

42

Page 45
Image 45
Tefal GV5230E0, GV5230G0, GV5230C0 manual Vedligeholdelse og rengøring, Er der problemer med generatoren ?

GV5230E0, GV5230G0, GV5230C0 specifications

The Tefal GV5230 series, comprising the GV5230C0, GV5230G0, and GV5230E0, represents a significant advancement in garment care technology, with features designed to make ironing faster, more efficient, and easier for users. These steam generators are particularly well-suited for those who regularly handle large loads of laundry, as they blend powerful steam output with user-friendly design.

One of the standout features of the Tefal GV5230 series is its high-capacity water tank, which allows for extended ironing sessions without frequent interruptions. With a generous capacity, users can benefit from continuous steam production, minimizing the time spent refilling the tank. The tanks are designed for easy refilling, ensuring that you can quickly get back to your ironing tasks.

The steam performance is another highlight, with an impressive steam output that penetrates fabric deeply, eliminating creases and wrinkles with ease. These models come equipped with functions like vertical steaming, enabling users to steam garments directly on hangers or drapes, making them highly versatile for different types of fabrics.

The GV5230 series also features an intuitive control panel, providing users with easy access to settings and functions. The adjustable steam settings allow for customization based on the type of fabric being ironed, ranging from delicate materials to more robust textiles. The built-in safety features, such as an automatic shut-off, enhance peace of mind during use, especially if the iron is left unattended.

Tefal has integrated their innovative "Easy Clean" technology within this series, which helps prevent the accumulation of limescale over time, ensuring optimal steam performance and longevity of the product. Additionally, the anti-drip system prevents water from leaking, which is a common frustration among traditional irons.

Portability is another key aspect, with a compact design that makes the GV5230 series easy to store when not in use. This feature caters to users who may have limited storage space but still want the benefits of a powerful steam generator.

In summary, the Tefal GV5230C0, GV5230G0, and GV5230E0 steam generators offer an excellent combination of high steam output, user-focused functionality, and convenient design. These features come together to deliver an effective solution for tackling wardrobe wrinkles while enhancing the overall ironing experience. Whether for casual users or those who iron regularly, the GV5230 series promises efficiency and reliability with every use.