1800115362 GV52XX TEFAL:110x154 16/06/09 15:17 Page 114

UTILIZARE

 

 

 

 

 

 

 

 

Călcarea cu abur a rufelor

 

 

 

 

 

 

• Plasaţi butonul de reglare a te mperaturii fierului de călcat şi

Generatorul şi fierul de

 

butonul de reglare a debitului de abur pregătit (conform mo-

călcat sunt pregătite pen-

 

delului) pe t ipul de ţesătură care urmează a f i călcată (a se

tru călcare în momentul în

 

vedea tabelul de mai jos).

 

 

 

 

 

 

care indicatorul pentru

• Indicatorul de pe fierul de călcat se aprinde.

 

 

 

abur pregătit (conform

• Pentru a obţine abur, apăsaţi acţionarea abur situată pe ma-

modelului) este aprins şi

 

nerul fierului de călcat - fig. 6.

 

 

 

indicatorul de pe fierul de

• Aburul este oprit prin eliberarea acţionării.

 

 

 

călcat este stins.

 

ŢESĂTURA

REGLAREA BUTONULUI DE

 

 

REGLAREA BUTONULUI DE

 

 

 

TEMPEATURĂ

 

 

ABUR (conform modelului)

 

 

In, Bumbac

 

 

•••

 

 

 

 

 

 

Lână, Mătase, Viscoză

 

 

••

 

 

 

 

 

 

Sintetic

 

 

 

 

 

 

 

 

(poliester, acetat, acrilic,

 

 

•

 

 

 

 

 

 

poliamidă)

 

 

 

 

 

 

 

 

• Incepeţi mai intai cu ţesăturile care se calcă la temperatură

În cazul în care călcaţi

 

 

joasă şi incheiaţi cu cele care suportă o temperatură mai ridi-

ţesături din fibre combi-

 

nate, reglaţi temperatura

 

cată (•• • sau Max).

 

 

 

 

 

 

de călcare pentru fibra cea

• Cu ocazia primei utilizări sau in cazul in care nu aţi mai folo-

mai fragilă. În cazul în

 

sit aburul de mai multe minute: apăsaţi acţionarea aburului -

care călcaţi haine din lână,

 

fig. 6 de mai multe ori, succesiv, intr-o zonă neacoperită de

apăsaţi scurt acţionarea

 

rufele dumneavoastră. Aceasta va permite eliminarea apei reci

aburului - fig.6 de pe fierul

 

din circuitul de abur.

 

 

 

 

 

 

de călcat prin impulsuri,

• Pentru ţesăturile delicate, apăsaţi foarte moderat acţionarea

fără a aşeza fierul de

 

aburului situată pe manerul fierului de călcat pentru a evita

călcat pe haină. Astfel, veţi

 

eventuale scurgeri.

 

 

 

 

 

 

evita lustruirea acesteia.

• In cazul in care utilizaţi amidon, pulverizaţi-l pe dosul su-

 

 

 

prafeţei care urmează a fi călcată.

 

 

 

Călcaţi rufe uscate

 

• Nu apăsaţi acţionarea aburului - fig. 6.

 

Neteziţi vertical

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nu neteziţi niciodată o haină pe o per-

• Reglaţi butonul de temperatură al fierului de călcat

soană, ci întotdeauna pe un umeraş,

 

şi butonul de reglare a debitului de abur (conform

deoarece aburul produs este foarte

 

modelului) pe poziţia maximă.

 

 

 

fierbinte. Pentru alte tipuri de ţesături

• Suspendaţi haina pe un umeraş şi intindeţi, uşor,

decât cele din in sau bumbac, menţineţi

 

ţesătura cu o mană.

 

 

 

fierul de călcat la o distanţă de câţiva

• Apăsaţi acţionarea aburului - fig. 6 cu intermitenţă

centimetri pentru a nu arde ţesătura.

 

efectuand o mişcare de sus in jos - fig. 7 .steia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Umpleţi boilerul in cursul utilizării

 

 

 

 

 

• FOARTE IMPORTANT: Inainte de a deschide boilerul dumneavoastră, asiguraţi-

 

vă că nu mai ex istă abur. Pentru aceasta, apăsaţi acţionarea aburului de pe

 

fierul de călcat

- fig. 6 pană in momentul in care nu se mai elimină abur.

• Opriţi generatorul apăsand pe intrerupătorul de pornire / oprire şi deconectaţi priza.

• Deţurubaţi incet dopul boilerului. Util izaţi o carafă de apă ţi um pleţi-o cu maxim un litru de apă.

GB

D

F

NL

E

P

I

DK

N

S

FIN

TR

GR

PL

CZ

SK

H

SLO RU UA HR RO ET LT LV

114

Page 116 Page 118
Page 117
Image 117
Tefal GV5230E0, GV5230G0, GV5230C0 manual Utilizare, 114
Page 116 Page 118

GV5230E0, GV5230G0, GV5230C0 specifications

The Tefal GV5230 series, comprising the GV5230C0, GV5230G0, and GV5230E0, represents a significant advancement in garment care technology, with features designed to make ironing faster, more efficient, and easier for users. These steam generators are particularly well-suited for those who regularly handle large loads of laundry, as they blend powerful steam output with user-friendly design.

One of the standout features of the Tefal GV5230 series is its high-capacity water tank, which allows for extended ironing sessions without frequent interruptions. With a generous capacity, users can benefit from continuous steam production, minimizing the time spent refilling the tank. The tanks are designed for easy refilling, ensuring that you can quickly get back to your ironing tasks.

The steam performance is another highlight, with an impressive steam output that penetrates fabric deeply, eliminating creases and wrinkles with ease. These models come equipped with functions like vertical steaming, enabling users to steam garments directly on hangers or drapes, making them highly versatile for different types of fabrics.

The GV5230 series also features an intuitive control panel, providing users with easy access to settings and functions. The adjustable steam settings allow for customization based on the type of fabric being ironed, ranging from delicate materials to more robust textiles. The built-in safety features, such as an automatic shut-off, enhance peace of mind during use, especially if the iron is left unattended.

Tefal has integrated their innovative "Easy Clean" technology within this series, which helps prevent the accumulation of limescale over time, ensuring optimal steam performance and longevity of the product. Additionally, the anti-drip system prevents water from leaking, which is a common frustration among traditional irons.

Portability is another key aspect, with a compact design that makes the GV5230 series easy to store when not in use. This feature caters to users who may have limited storage space but still want the benefits of a powerful steam generator.

In summary, the Tefal GV5230C0, GV5230G0, and GV5230E0 steam generators offer an excellent combination of high steam output, user-focused functionality, and convenient design. These features come together to deliver an effective solution for tackling wardrobe wrinkles while enhancing the overall ironing experience. Whether for casual users or those who iron regularly, the GV5230 series promises efficiency and reliability with every use.
Top Page Image Contents