Preparação, Descrição, Que tipo de água utilizar ?

1800115362 GV52XX TEFAL:110x154 16/06/09 15:16 Page 30

Descrição

1.Comando de vapor

2.Marca de regulação da temperatura

3.Botão de regulação da temperatura do ferro

4.Luz piloto do ferro

5.Base para repouso do ferro

6.Caldeira

7.Lock system(consoante o modelo)

8.Compartimento de arrumação do cabo eléc- trico e do cabo de vapor

9.Cabo do vapor

10.Cabo de alimentação

11.Tampa da caldeira

12.Interruptor luminoso ligar/desligar

13.Indicador de vapor pronto (consoante o mo- delo)

14.Botão de regulação do débito de vapor (consoante o modelo)

Sistema de bloqueio do ferro na base de repouso – Lock System (consoante o modelo)

•O gerador de vapor está equipado com um aro de bloqueio (consoante o modelo) para facili- tar o transporte e a arrumação :

-Bloqueio - fig.1

-Desbloqueio - fig.2

•Para transportar o gerador de vapor pela pega do ferro:

-Coloque o ferro na base de repouso do gerador de vapor e rebata o aro de bloqueio sobre o ferro até ouvir um "clic" de bloqueio - fig.1

-Segure no ferro pela pega para transportar o gerador de vapor - fig.3

Preparação

Que tipo de água utilizar ?

• O seu aparelho foiconcebido para funcionar com água da torneira. Contudo, em Caso a água seja muito cal-

	determinadas regiões junto ao mar, o teor em sal da água pode ser muito alto. cária, misture-a com água
	Neste caso, utilize apenas água desmineralizada.	desmineralizada à venda no
	• Nunca utilize água com aditivos (amido, fragrância, substâncias aromáticas,	desmineralizada à venda no
		comércio (50 % de cada).
	amaciador, etc.), nem água de bateria ou de condensação (por exemplo, água
	das máquinas de secar a roupa, água dos frigoríficos, água dos aparelhos de ar
	condicionado, água da chuva). Estas águas contêm detritos orgânicos ou ele-

mentos minerais que se concentram sob o efeito do calor e provocam salpicos, derrames de cor castanha ou um envelhecimento prematuro do seu aparelho.

FIN

Se a água transbordar, deite fora o excesso.

Encha a caldeira

•Coloque o gerador de vapor numa superfície estável e horizontal resistente ao calor.

•Certifique-se de que o aparelho está desligado da corrente e que está frio.

•Desaperte a tampa da caldeira.

•Utilize uma garrafa de água e encha-a com um litro de água no máximo. Encha a caldeira sem deixar transbordar a água. Se a água transbordar, deite fora o excesso - fig.4.

•Feche a tampa da caldeira, apertando-a bem.

SLO

RU UA

Coloque o gerador em funcionamento

•Desenrole o cabo eléctrico na totalidade e retire o cabo de vapor do respectivo com- partimento.

•Rebata o aro de bloqueio do ferro para a frente para desbloquear o clip de segurança (consoante o modelo).

•Prima o interruptor luminoso ligar/desligar. A luz piloto acende e a caldeira aquece.

•Ao fim de cerca de 8 minutos ou quando o indicador de vapor pronto se acender (consoante o modelo), o vapor está pronto - fig.5.

•Quando estiver a engomar, a luz-piloto de funcionamento e a luz-piloto do vapor (consoante o modelo) acendem e apagam de acordo com o nível da temperatura.

Aquando da primeira utilização, o aparelho poderá libertar fumos e odores inofensivos. Este fenómeno sem consequências des- aparecerá logo que o comece a utilizar.

HR RO ET LT LV

GV5230E0, GV5230G0, GV5230C0 specifications

The Tefal GV5230 series, comprising the GV5230C0, GV5230G0, and GV5230E0, represents a significant advancement in garment care technology, with features designed to make ironing faster, more efficient, and easier for users. These steam generators are particularly well-suited for those who regularly handle large loads of laundry, as they blend powerful steam output with user-friendly design.

One of the standout features of the Tefal GV5230 series is its high-capacity water tank, which allows for extended ironing sessions without frequent interruptions. With a generous capacity, users can benefit from continuous steam production, minimizing the time spent refilling the tank. The tanks are designed for easy refilling, ensuring that you can quickly get back to your ironing tasks.

The steam performance is another highlight, with an impressive steam output that penetrates fabric deeply, eliminating creases and wrinkles with ease. These models come equipped with functions like vertical steaming, enabling users to steam garments directly on hangers or drapes, making them highly versatile for different types of fabrics.

The GV5230 series also features an intuitive control panel, providing users with easy access to settings and functions. The adjustable steam settings allow for customization based on the type of fabric being ironed, ranging from delicate materials to more robust textiles. The built-in safety features, such as an automatic shut-off, enhance peace of mind during use, especially if the iron is left unattended.

Tefal has integrated their innovative "Easy Clean" technology within this series, which helps prevent the accumulation of limescale over time, ensuring optimal steam performance and longevity of the product. Additionally, the anti-drip system prevents water from leaking, which is a common frustration among traditional irons.

Portability is another key aspect, with a compact design that makes the GV5230 series easy to store when not in use. This feature caters to users who may have limited storage space but still want the benefits of a powerful steam generator.

In summary, the Tefal GV5230C0, GV5230G0, and GV5230E0 steam generators offer an excellent combination of high steam output, user-focused functionality, and convenient design. These features come together to deliver an effective solution for tackling wardrobe wrinkles while enhancing the overall ironing experience. Whether for casual users or those who iron regularly, the GV5230 series promises efficiency and reliability with every use.

Tefal GV5230E0, GV5230G0 Preparação, Descrição, Que tipo de água utilizar ?, Encha a caldeira

Models: GV5230E0 GV5230G0 GV5230C0