TD7010K0_2000942950_mix cuis 23/12/11 11:17 Page8

Branchement

FR

Seul le cordon et la prise fournis avec l’appareil doivent être utilisés.

 

Bien dérouler entièrement le cordon et ne brancher l’appareil que sur une prise avec

NL

terre incorporée.

 

Vérifiez que l’installation électrique est compatible avec la puissance et la tension

DE

indiquées sous le produit.

 

Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son

IT

service après vente ou une personne de qualification similaire afin d’éviter un danger.

 

Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une

EN

minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

ES

Après utilisation

Ne jamais plonger l’appareil et le cordon dans l’eau ou au lave vaisselle.

PT

Cet appareil ne doit pas être immergé.

Une utilisation non-conforme dégagerait TEFAL de toute responsabilité.

EL

Précautions d’emploi

 

 

 

TR

 

 

Les différents dessins sont destinés uniquement à illustrer les caractéristiques de votre

RU

appareil, mais ne sont pas le reflet strict de la réalité.

 

Les temps de chauffe sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de la

UK

température du liquide ou du contenu à chauffer.

 

Avant de nourrir votre enfant :

PL

Vérifier la température du liquide en versant quelques gouttes sur le dos de la main, ou

CS

vérifier la température de l'aliment en le goutant.

Ne pas chauffer la nourriture trop longtemps.

SK

Avant chaque utilisation, s’assurer de la bonne mise en place des pièces de l’appareil.

Vérifier la position du couteau et du bol.

HU

Pour garder les lames du couteau intactes, ne traitez pas les aliments durs tels que le

chocolat à croquer, le sucre en morceaux, le parmesan, les noix, les glaçons, etc.

BG

Débrancher l’appareil dès que vous cessez de l’utiliser, pour le nettoyer ou pour toute

manipulation du couteau.

RO

Ne pas activer la fonction vapeur sans eau dans le réservoir.

Ne pas activer la fonction mixeur si l’appareil est vide, ni plus de 10 secondes en continu.

HR

Ne pas ôter le bouchon de la cuve pendant l’utilisation et attendre 10 minutes environ

après la fin de la cuisson avant de l’ouvrir.

SV

Ne jamais introduire de fourchette, de couteau ou d’objets métalliques dans l’appareil.

 

 

 

Utilisation FI

 

 

 

Avant la première utilisation

DA

Monter le joint en respectant le sens indiqué - fig. 1(la partie bombée doit être en

contact avec le couteau). Visser ensuite le couteau au fond du bol - fig. 2/3. Avant la

NO

première utilisation, il est conseillé de procéder à un cycle de vapeur en mettant 4

dosettes d’eau.

KZ

Laver ensuite le bol, le panier, le couvercle, le couteau et les accessoires avec de l’eau

additionnée de produit vaisselle. Nettoyer le corps du produit avec un chiffon doux.

Pour démonter le couteau, dévisser la molette en tenant le couteau - fig. 3 jusqu’à libérer la partie supérieure et inférieure du couteau.

Lors de son démontage, manipuler le couteau du mixeur avec beaucoup de précautions, car il est très aiguisé et tranchant.

Lors du remontage, ne pas oublier le joint.

8