TD7010K0_2000942950_mix cuis 23/12/11 11:17 Page82
Сипаттама |
|
|
| FR |
|
|
| ||
1. Қақпақ |
|
| NL | |
2. Буда әзірлеуге арналған себетінің тұтқасы | ||||
3. Буда әзірлеуге арналған себет |
|
| DE | |
4. Тот баспайтын құрыштан жасалған пышақ | ||||
5. Жалғастырушы элемент |
|
| IT | |
6. Қызбайтын аралығы бар бөліктенген тостаған | ||||
7. Су ыдысының тығыны |
|
| EN | |
8. Пышаққа арналған қысу құралы |
|
| ||
9. Тұрқы |
|
| ES | |
10. Іске қосудың жарық индикаторы |
|
| ||
11. Буда немесе араластырғышта әзірлеу тәртібінің ауыстырып қосқышы | PT | |||
12. Сумен толтырудың мөлшерлеуіші | ||||
13. Әзірленген өнімдерді сақтауға арналған 3 кішкентай шыны құмыралар | EL | |||
14. Қалақша |
|
| ||
|
|
| Маңызды ұсыныстар | TR |
Қауіпсіздік техникасы ережесі |
| |||
|
| RU | ||
Алғаш қолданар алдында пайдалану жөніндегі нұсқаулықты мұқият оқыңыз. | ||||
Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін берілген құрал қолданылатын нормалар мен | UK | |||
ережелерге (төмен кернеу, электромагниттік үйлесімділік, | ||||
тағамдарымен байланысқа түсетін материалдар, қоршаған ортаны қорғау және | PL | |||
т.б. бойынша нұсқаулар) сай келеді. |
|
| ||
Бұл құрал тек тұрмыстық пайдалануға арналған. Ол кепілдікке жатпайтын | CS | |||
келесі жағдайларда пайдалануға жарамсыз: | ||||
- дүкенде, кеңселерде және басқа жұмыс орындарындағы қызметкерлерге | SK | |||
арналған асханаларда; |
|
| ||
- фермаларда; |
|
| HU | |
- қонақ үйлерде, мотельдерде және басқа тұрғын үй насандарында уақытша | ||||
тұратын клиенттердің қолдануы; |
|
| BG | |
- қысқа мерзімді жалға берілетін бөлмелерде. | ||||
Құрал дұрыс жұмыс істемесе немесе зақымданса оны пайдалануға | KZ | |||
болмайды. |
|
| ||
Осындай жағдай туындаса TEFAL қызмет орталығына хабарласыңыз. |
| |||
ТҰРМЫСТЫҚ ЖАЗАТАЙЫМ ОҚИҒАЛАРДЫҢ АЛДЫН АЛУ |
| |||
Берілген құрал ойыншық емес. |
|
|
| |
Балаларды қадағалаңыз және олардың құралмен ойнауына рұқсат бермеңіз. |
| |||
Жұмыс істеп тұрған құралды еш уақытта қараусыз қалдырмаңыз. |
| |||
Электр құралы физикалық, сезімдік немесе |
| |||
тұлғалардың (балаларды қоса алғанда) немесе осындай құралды пайдалану |
| |||
тәжірибесі жоқ немесе онымен таныс емес тұлғалардың, олардың қауіпсіздігіне |
| |||
жауапты тұлғаның бақылауында болмаса немесе құралды қалай пайдалану |
| |||
қажеттігі туралы нұсқаулықты алмаған тұлғалардың пайдалануына арналмаған. |
| |||
Құрал жұмыс істеп тұрғанда құралдың сыртқы беті қызуы мүмкін. |
| |||
Құралдың ыстық бөліктерін ұстамаңыз. |
| |||
Құралды пайдаланбаған кезде, оны | розеткаға қосулы күйінде қалдыруға |
| ||
болмайды. |
| |||
желіден ажыратыңыз. |
|
|
| |
Құралды ешқашан осал жерлерге | (әйнек үстел, дастархан, лакталған жиһаз |
| ||
және т.б.) қоймаңыз. |
|
|
| |
82
