TD7010K0_2000942950_mix cuis 23/12/11 11:17 Page83

FR

ЭЛЕКТР ЖЕЛІСІНЕ ҚОСУ

 

Құрал жиынтығына кіретін электр баусымы мен айырын пайдаланыңыз.

NL

Баусымды толығымен жазып, құралды қосқалы жатқан розетка жерге

 

қондырылғандығына көз жеткізіңіз.Элект желісіндегі қуат пен кернеу құралда

DE

көрсетілгендей екендігіне көз жеткізіңіз.

 

Электр баусымы бүлінген жағдайда, қауіп тудырмас үшін, оны өндіруші,

IT

өндірушінің сатылғаннан кейінгі қызмет көрсету жөніндегі қызметі немесе арнайы

 

біліктілігі бар тұлға ауыстыруы тиіс.

EN

Бұл құралды басқару үшін сыртқы таймер немесе жеке қашықтықтан басқару тетігі

 

қарастырылмаған.

ES

ПАЙДАЛАНҒАННАН КЕЙІН

PT

Құралды және электр баусымын ешқашан ағын су астына қоймаңыз және де

ыдыс-аяқ жуатын машинада жумаңыз.

EL

Бұл құралды суға батыруға болмайды.

Құралды берілген нұсқаулыққа сәйкес қолданбау TEFAL-ды кез-келген

TR

жауапкершіліктен босатады.

RU

Сақтық шаралары

 

 

 

 

Әр түрлі суреттер құралдың техникалық сипаттамасын мысалмен көрсету үшін

UK

салынған және шындықтың дәл көрінісі болып табылмайды.

 

Жылыту уақыты шамамен алынған, ол басқаша болып және сұйықтық немесе

PL

жылытуды қажет ететін ішіндегінің температурасына байланысты болуы мүмкін.

CS

- Баланы тамақтандырмас бұрын:

Қолдың сыртқы жағына бірнеше тамшы тамызып немесе тамақ өнімін татып

SK

көру арқылы сұйықтық температурасын тексеріңіз.

Тамақты тым ұзақ уақыт жылытпаңыз.

Пайдаланар алдында құралдың барлық бөлшектері дұрыс орнатылғанына көз HU жеткізіңіз. Пышақ пен бөліктенген тостағанның дұрыс бекітілгенін тексеріңіз.

Пышақтың жүздерін өткір күйінде сақтау үшін, қатты шоколад, кесек қант, BG пармезан ірімшігі, жаңғақ, мұзкәмпит және т.б.сияқты қатты азық-түлікті

өңдемеңіз.

KZ Аспапты пайдаланып болғаннан кейін немесе оны тазарту не болмаса пышағымен әрекеттер жасар алдында оны желіден ажыратыңыз.

Құрал бос болған кезде араластырғыш тәртібін пайдалануға тиым салынады. Құралдың араластырғыш тәртібіндегі үздіксіз жұмысы 10 секундтан аспауы тиіс. Ыдыстың тығынын қосылып тұрған кезде ашпаңыз, өнім әзірленгеннен кейін ашар алдында 10 минут күте тұрыңыз.

Құралдың ішіне ешқашан шанышқы, пышақ не басқа бір металл заттарын

қоймаңыз.

Пайдалану

 

Алғаш пайдаланар алдында

Жалғастырушы элементті 1-суретте көрсетілгендей етіп орнатыңыз, бағытын сақтаңыз.

Дөңес жағы пышаққа түйсіп тұру керек

Содан кейін пышақты тостағанның түбіне қарай бұраңыз - 2/3 сурет.

Алғаш рет пайдаланар алдында мөлшерлегіш арқылы ыдысқа 4 үлес су құйып, будың бір айналымын жүргізіңіз.

Содан кейін бөліктенген тостағанды, себетті, қақпағын, пышағы мен керек- жарақтарын ыдыс-аяқ жууға арналған сұйықтықты қоса отырып жуыңыз. Бұйымның қорабын жұмсақ шүберекпен суртіңіз.

83Пышақты шешіп алу үшін, 3 суретте көрсетілгендей пышақта ұстап тұрып,