1 Inleiding
12 PM5D/PM5D-RH V2 / DSP5D Gebruikershandleiding Gedeelte Bediening
De PM5D is voorzien van de volgende ingangskanalen
en uitgangskanalen.

Ingangskanalen

Dit gedeelte verwerkt ingangssignalen en stuurt ze naar
de STEREO-bus of MIX-bussen. Er zijn 3 soorten
ingangskanalen, zoals hieronder wordt beschreven.
Ingangskanalen 1–48
Deze kanalen worden gebruikt om monosignalen te
verwerken. Standaard worden de ingangssignalen van
de analoge mono-ingangen (INPUT-aansluitingen
1–48) aan deze kanalen toegewezen.
ST IN-kanalen 1–4
Deze kanalen worden gebruikt om stereosignalen te
verwerken. Standaard worden de ingangssignalen van
de analoge stereo-ingangen (ST IN-aansluitingen 1–4)
aan deze kanalen toegewezen.
FX RTN-kanalen 1–4
Deze kanalen worden vooral gebruikt om de
retoursignalen (stereo) van de interne effecten te
verwerken. Standaard zijn de uitgangskanalen links/
rechts van interne effecten 1 tot 4 aan deze kanalen
toegewezen.
Tip
Signaaltoewijzingen aan de ingangskanalen kunnen naar
wens worden gewijzigd.

Uitgangskanalen

Dit gedeelte mengt de signalen die via de ingangskanalen,
enz. worden verstuurd en leidt ze naar de overeenkomstige
uitgangen of uitgangsbussen. Er zijn drie soorten
uitgangskanalen, zoals hieronder wordt beschreven.
MIX-kanalen 1–24
Deze kanalen verwerken signalen die van de
ingangskanalen naar de MIX-bussen worden
verzonden. In de aanvangssituatie worden de
uitgangssignalen toegewezen aan MIX OUT-
aansluitingen 1–24. Deze kanalen worden vooral
gebruikt voor foldback of zenden naar externe effecten.
De signalen van MIX-kanalen 1–24 kunnen ook naar
de STEREO-bus of MATRIX-bussen worden gestuurd.
MATRIX-kanalen 1–8
Deze verwerken de signalen die van MIX-kanalen of
STEREO A/B-kanalen naar MATRIX-bussen worden
gestuurd en voeren ze uit via de MATRIX OUT-
aansluitingen. Dit laat toe dat MIX-kanalen of
STEREO A/B-kanalen worden gemengd aan de
gewenste balans voor uitvoer.
STEREO A/B-kanalen
Deze verwerken de signalen die via de ingangskanalen
of MIX-kanalen worden verzonden en voeren ze uit
naar de STEREO OUT-aansluitingen A/B. Deze
kanalen worden gebruikt als de hoofdstereo-uitgangen.
Normaal wordt hetzelfde signaal vanuit de STEREO A-
en B-kanalen verstuurd. Het is echter ook mogelijk om
het STEREO B-kanaal als centraal kanaal te gebruiken
voor de driekanaals L/C/R-weergave.
Over de DSP5D
De DSP5D is een systeem voor digitale signaalverwerking
(DSP) dat de in- en uitgangen van de PM5D uitbreidt.
De audioverwerkingscapaciteit van het apparaat is
gelijk aan die van de PM5D-RH. Wat betreft analoge
audio-ingangen/uitgangen is het voorzien van INPUT-
aansluitingen 1–48, ST IN-aansluitingen 1–4 en OMNI
OUT-aansluitingen 1–24.
Er kunnen tot twee DSP5D-apparaten in
cascadeverbinding staan met één PM5D. Door het aan
te sluiten op DSP5D-apparaten, kan het PM5D-
systeem tot maximaal 168 ingangskanalen worden
uitgebreid (144 kanalen + 12 ST).
Door het doel voor de bediening over te schakelen op
de PM5D, kan de DSP5D op dezelfde manier worden
bediend als de PM5D zelf.
U kunt de softwaretoepassing DSP5D Editor gebruiken
om de parameters van de DSP5D op afstand te
bedienen en te bewerken. Enkel Windows-computers
worden ondersteund.
De DSP5D kan op een Yamaha DCU5D digitaal
kabelapparaat worden aangesloten en op het podium
worden geplaatst, en extern worden bediend vanaf
de PM5D.
Het voorpaneel is voorzien van twee sleuven waarin u
de apart verkrijgbare mini-YGDAI-kaarten kunt
plaatsen om in- en uitgangen in verscheidene digitale
formaten toe te voegen.

Aansluitingen en interfaces die niet

beschikbaar zijn op de DSP5D

INSERT IN/OUT-aansluitingen, MIX OUT-
aansluitingen, LAMP-aansluitingen, MONITOR OUT-
aansluitingen, CUE OUT-aansluitingen, STEREO
OUT A/B-aansluitingen, MATRIX OUT-aansluitingen,
2TR IN ANALOG-aansluitingen, TIME CODE
INPUT-aansluiting, USB TO HOST-aansluiting,
GPI-aansluiting, RS422 REMOTE-aansluiting,
HA REMOTE-aansluiting, MIDI IN/THRU/
OUT-aansluitingen, 2TR OUT DIGITAL-aansluiting,
2TR IN DIGITAL-aansluiting, SLOT 3–4, MEMORY
CARD-sleuf, MOUSE-aansluiting, KEYBOARD-
aansluiting, PHONES-aansluiting
Regelaars zoals faders, weergaveapparaten zoals meters.
Lcd-scherm, +48V MASTER-schakelaar (PM5D-RH),
75 ON/OFF-schakelaar

Aansluitingen en interfaces die alleen

beschikbaar zijn op de DSP5D

OMNI OUT-aansluitingen, CASCADE IN/OUT RJ-
45-aansluitingen, NETWORK-aansluiting, AC IN-
aansluiting
POWER-schakelaar, modusschakelaar, FAN-schakelaar
Over de aansluitingen: aangezien de DSP5D niet de
functionaliteit heeft voor de aansluitingen waarmee de
DSP5D niet is uitgerust, worden deze functies en
aansluitingen niet in het scherm van de PM5D of
DSP5D Editor weergegeven.

Over de kanaalstructuur

van de PM5D

Verschillen met de PM5D