Flymo 2000 Környezetvédelmi Információ, Szervizjavaslatok, Jótállás és Jótállási Irányelvek

Page 33

Környezetvédelmi Információ:

Az Husqvarna kültéri termékeket az ISO 14001 környezetgazdálkodási rendszer alapján gyártják. Az alkatrészek előállítása, amennyiben ez kivihető, maximálisan környezetharmonikus módszerekkel, a társaság eljárásainak megfelelően, és a termék élettartamának lejártakor az újrahasznosítás lehetőségének biztosításával történik. A csomagolás újrahasznosítható, a műanyag alkatrészeket (ahol ez kivihető) az újrahasznosítási kategóriát feltüntető címkével láttuk el.

A lejárt élettartamú termékek kiselejtezésekor környezettudatos módon kell eljárni.

Szükség esetén kérjen tájékoztatást a helyi hatóságtól.

Ez a szimbólum a terméken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy ezt a terméket nem szabad háztartási hulladékként kezelni. Le kell adni az elektromos és elektronikus készűlékek újrahasznosításra szolgáló megfelelő begyűjtő helyen. E termékmegfelelő elhelyezésének biztosításával ’n segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre esetleg ártalmas olyan negatív következményeket, amelyeket egyébként okozhatna e termék nem megfelelő kidobása. E termék újrahasznosításával kapcsolatban részletesebb tájékoztatásért forduljon a helyi önkormányzathoz, a háztartási hulladék elhelyezési szolgálathoz, vagy az űzlethez, ahol a terméket vásárolta.

Szervizjavaslatok

Terméke egyedi azonosítását az adattábla biztosítja.

Határozottan javasoljuk, hogy a terméket legalább tizenkét havonként vigye szervizbe.

Jótállás és Jótállási Irányelvek

Ha a garanciális idő alatt bármely alkatrész meghibásodik gyártási hiba miatt, az Electrolux Outdoor Products szervizei díjmentesen elvégzik a javítást vagy cserét az alábbi feltételekkel:

(a)A hibát közvetlenül a Husqvarna Outdoor Products márkaszerviznek jelentik.

(b)Mellékelik a vásárlást igazoló számlát.

(c)A hiba nem rendellenes használatból, hanyagságból vagy hibás beállításból fakad.

(d)A meghibásodás nem a rendes kopás és elhasználódás következménye.

(e)A készüléket a Husqvarna Outdoor Products illetékes szervizszakemberén kívül más nem szervizelte vagy javította,nem szerelte szét illetve ezeket nem kísérelte meg.

(f)A gépet nem használták bérbeadásra.

(g)A gép az eredeti vásárló tulajdonában van.

(h)A terméket nem használták azon az országon kívül,amelyben azt megvásárolták.

(i)A gépet nem üzemeltették kereskedelmi használatban.

A jelen garancia a fogyasztót törvény szerint megilletõ jogokon felül értendõ és azokat semmilyen módon nem korlátozza.

Az alábbi okokból eredő hibákra a garancia

nem terjed ki, ezért fontos,hogy a jelen használati útmutatóban leírtakat elolvassa és megértse a gép használatára és karbantartására vonatkozó utasításokat:

A jelen garancia által nem fedezett meghibásodások:

Az eredeti hiba be nem jelentésé-ből eredő meghibásodások.

Hirtelen behatás (ütés)miatt bekövetkezõ hiba.

A terméknek a nem a jelen használati útmutatóban ismertetett utasításoknak és ajánlásoknak megfelelő használatából eredõ meghibásodások.

A bérbeadásra használt gépekre a jelen garancia nem terjed ki.

A gép alábbi részei elhasználódó alkatrészeknek tekintendők,ezért ezekre garanciális igény általában nem nyújtható be: elektromos kábel, gyűjtőzsák

Image 33
Contents Twister 2000 Page General SafetyElectrical PreparationMaintenance and storage Assembly InstructionsCables UseCable restraint Starting and Stopping MaintenanceOperation Before each useHow to remove an object from the air intake ServiceStorage After each useService Recommendations Fault Finding ChartFault Check Action Environmental InformationFailures not covered by guarantee Guarantee & Guarantee PolicyAnnex EC Declaration of ConformitySécurité Sécurité généraleSécurité électrique Instructions de Montage CâblesUtilisation Entretien et remisageMontage de l’aspirateur Conversion D’ASPIRATEUR EN SouffleuseBride de câble Démarrage et Arrêt UtilisationEntretien Problème Cause Remède Tableau de DépannageConseils de Service Garantie et Politique de GarantieDéfauts non couverts par la garantie Avant chaque utilisation RangementAprès chaque utilisation Saisonnière rangementCE Déclaration de Conformité Marque Husqvarna Outdoor ProductsEN60335-11994 IEC60335-2-100 Type Sicherheit AllgemeinesElektroanlage Kabel Anleitung zum ZusammenbauWichtig Kabelhalter Bedienung Start und StoppVor jedem Betrieb WartungNach jedem Betrieb Einen Gegenstand aus dem Saugrohr entfernenFehlersuchtabelle LagerungLagerung zwischen den Betriebsperioden Fehler Ursache MassnahmeeEmpfehlungen für die Wartung UmweltinformationGarantie Fehler, die nicht von der Garantie gedeckt sindVorsicht KonformitätserklärungAndere Direktiven 98/37/EEC Und NormenÁltalános BiztonságVillamossági Brit Szabványügyi Intézet legfeljebb 30 mAKábelek Összeállítási UtasításokFontos Kábelfék Kezelés Elindítás és LeállításTesttartás kezelés közben Fúvókészülékként való használatJavítás KarbantartásMinden használat előtt Minden használat utánHibakereso Táblázat TárolásHiba Ellenőrzés Teendő Idényjellegű tárolásSzervizjavaslatok Környezetvédelmi InformációJótállás és Jótállási Irányelvek Mellékelik a vásárlást igazoló számlátFigyelmeztetés EC Megfeleloségi NyilatkozatMelléklet TípusUwagi ogólne BezpieczeństwoUwagi dot. elektryki Jeśli kabel jest nadcięty lub izolacjaKable Instrukcje MontażuWażne Ogranicznik kabla Eksploatacja Uruchamianie i WyłączanieKonserwacja Przed każdym użyciemPrzechowywanie SerwisPo każdym użyciu Wyczyścić worekInformacja o Ochronie Środowiska Usterka Sprawdzić WykonaćMożliwe, aby chronić je przed kurzem Złamane części Zalecenia Serwisowe Aneks Deklaracja Zgodności ECObecná ustanovení Bezpečnostní UpozorněniPřipojení k elektrické síti PřipravaPokyny pro montáži KabelyPoužití Údržba a uloženíÚchytka kabelu Montáž vysavače Jak změnit vysavač na fukarPoužití Zapnutí a VypnutíÚdržba Před každým použitímUložení ServisPo každém použití Čištění sběrného vakuDoporučení k Servisní Údržbě Jok odstranit poruchuZávada Příčina Řešení ZAP onUpozrnění Záruka a Záruční PolitikaES Prohlášení o shodě Park, Newton AycliffePříloha Všeobecné údaje BezpečnosťIným osobám, ako aj za hroziace nebezpečenstvo Údaje o elektrickom zapojeníKáble Pokyny na MontážPríprava Káblová úchytka Montáž vysávača Úprava jednotky z vysávača na vyfukovačZapnutie a Vypnutie ČinnosťPred každým použitím Po každom použití UskladnenieSchéma Odstraňovania Porúch Ochrana Živothého ProstrediaPorucha Skontrolujte Vykonajte Záruka a Záručná Politika Odporúčania pre ServisZáruka sa nevzťahuje na nasledovné závady UpozorneniePríloha Prehlásenie o Zhode s Predpismi ECSplošno VarnostElektrika PripravaNavodila za Sestavljanje EI. kabliUporaba Vzdrževanje in shranjevanjeOmejevalec kabla Delovanje Zagon in zaustavitevVzdrževanje Pred vsako uporaboPo vsaki uporabi ShranjevanjeOkoljevarstvena Informacija Tabla za Diagnosticiranje NapakNapaka Preverjanje Podvzemanje MER Enota ne deluje Postavitev v položaj OFFGarancija Servisiranje PriporočilaNewton AYCLIFFE, Co Izjava o ustreznosti ECDurham. DL5 6UP. potrjujem, da Co. Durham. DL5 6UPDanmark England