Flymo 2000 instruction manual Informacja o Ochronie Środowiska, Usterka Sprawdzić Wykonać

Page 40

rury. Zamknąć i sprawdzić czy pokrywa jest

zabrudzeniami. Nie przykrywać plastikiem.

zamknięta.

Plastik nie zezwala na oddychanie i może

• Oczyścić otwory wentylacyjne oraz wlot

powodować, ze ewentualna kondensacja

powietrza.

doprowadzi do powstania rdzy i korozji.

• Przechowywać urządzenie w pomieszczeniu z

• Sprawdzić, czy w zestawie niema poluzowanych

dobrą wentylacją i pod przykryciem, jeśli to

śrub. Wymienić wszystkie zniszczone, zużyte lub

możliwe, aby chronić je przed kurzem i

złamane części.

Karta Identyfikacji i Eliminacji Drobnych Usterek

OSTRZEŻENIE: Należy zawszewyłączyć urządzenie i odłączyć od zasilania, przed dokonaniem wszystkich zalecanych kroków, za wyjątkiem tych czynności, które wymagają pracy urządzenia.

USTERKA

SPRAWDZIĆ

WYKONAĆ

Urządzenie nie pracuje.

1.

Wy ącznik jest w pozycji OFF.

1.

Ustawić wy ącznik na pozycję

 

2.

Kabel zasilający nie jest pod

 

ON.

 

 

ączony do sieci.

2.

Pod ączyć przewód.

 

3.

Wy ącznik główny jest wy

3.

W ączyć wy ącznik g ówny lub

 

 

ączony lub bezpiecznik

 

zmienić bezpiecznik.

 

 

przepalony.

4.

Skontaktować się z Państwa

 

4.

Awaria mechaniczna.

 

lokalnym autoryzowanym

 

 

 

 

serwisem technicznym

 

 

 

 

zewnętrz-nych produktów

 

 

 

 

Husqvarna.

Urządzenie wibruje w sposób

1.

Śmieci w wirniku.

1.

Oczyścić urządzenie. Usunąć

nienaturalny.

2.

Awaria mechaniczna.

 

śmieci.

 

 

 

2.

Skontaktować się z Państwa

 

 

 

 

lokalnym autoryzowanym

 

 

 

 

serwisem technicznym

 

 

 

 

zewnętrz-nych produktów

 

 

 

 

Husqvarna.

 

 

 

 

 

Wirnik nie obraca się swobodnie.

1.

Zanieczyszczenie wlotu

1.

Oczyścić urządzenie. Usunąć

 

 

powietra lub wirnika.

 

śmieci.

 

2.

Awaria mechaniczna.

2.

Skontaktować się z Państwa

 

 

 

 

lokalnym autoryzowanym

 

 

 

 

serwisem technicznym

 

 

 

 

zewnętrz-nych produktów

 

 

 

 

Husqvarna.

Informacja o Ochronie Środowiska

Produkty zewnętrzne firmy Husqvarna są wykonywane zgodnie z Systemem Zarządzania Ochroną Środowiska (ISO 14001) przy zastosowaniu komponentów wyprodukowanych w sposób możliwie najbardziej proekologiczny, zgodnie z procedurą firmy oraz z zapewnieniem możliwości recyklingu pod koniec życia urządzenia. Opakowanie nadaje się do recyklingu, a części plastikowe zostały oznaczone (jeśli to możliwe) w taki sposób, aby ułatwić sortowanie przy recyklingu.

Należy przestrzegać przepisów dot. ochrony środowiska przy utylizacji produktu.

Jeśli konieczne jest uzyskanie dodatkowych informacji na temat utylizacji, należy skontaktować się z odpowiednim organem lokalnym odpowiedzialnym za utylizację odpadów.

Image 40
Contents Twister 2000 Page Safety GeneralElectrical PreparationAssembly Instructions Maintenance and storageCables UseCable restraint Maintenance Starting and StoppingOperation Before each useService How to remove an object from the air intakeStorage After each useFault Finding Chart Service RecommendationsFault Check Action Environmental InformationGuarantee & Guarantee Policy Failures not covered by guaranteeEC Declaration of Conformity AnnexSécurité générale SécuritéSécurité électrique Câbles Instructions de MontageUtilisation Entretien et remisageConversion D’ASPIRATEUR EN Souffleuse Montage de l’aspirateurBride de câble Utilisation Démarrage et ArrêtEntretien Tableau de Dépannage Problème Cause RemèdeGarantie et Politique de Garantie Conseils de ServiceDéfauts non couverts par la garantie Rangement Avant chaque utilisationAprès chaque utilisation Saisonnière rangementMarque Husqvarna Outdoor Products CE Déclaration de ConformitéEN60335-11994 IEC60335-2-100 Type Allgemeines SicherheitElektroanlage Anleitung zum Zusammenbau KabelWichtig Kabelhalter Start und Stopp BedienungWartung Vor jedem BetriebNach jedem Betrieb Einen Gegenstand aus dem Saugrohr entfernenLagerung FehlersuchtabelleLagerung zwischen den Betriebsperioden Fehler Ursache MassnahmeeUmweltinformation Empfehlungen für die WartungGarantie Fehler, die nicht von der Garantie gedeckt sindKonformitätserklärung VorsichtAndere Direktiven 98/37/EEC Und NormenBiztonság ÁltalánosVillamossági Brit Szabványügyi Intézet legfeljebb 30 mAÖsszeállítási Utasítások KábelekFontos Kábelfék Elindítás és Leállítás KezelésTesttartás kezelés közben Fúvókészülékként való használatKarbantartás JavításMinden használat előtt Minden használat utánTárolás Hibakereso TáblázatHiba Ellenőrzés Teendő Idényjellegű tárolásKörnyezetvédelmi Információ SzervizjavaslatokJótállás és Jótállási Irányelvek Mellékelik a vásárlást igazoló számlátEC Megfeleloségi Nyilatkozat FigyelmeztetésMelléklet TípusBezpieczeństwo Uwagi ogólneUwagi dot. elektryki Jeśli kabel jest nadcięty lub izolacjaInstrukcje Montażu KableWażne Ogranicznik kabla Uruchamianie i Wyłączanie EksploatacjaKonserwacja Przed każdym użyciemSerwis PrzechowywaniePo każdym użyciu Wyczyścić worekUsterka Sprawdzić Wykonać Informacja o Ochronie ŚrodowiskaMożliwe, aby chronić je przed kurzem Złamane części Zalecenia Serwisowe Deklaracja Zgodności EC AneksBezpečnostní Upozorněni Obecná ustanoveníPřipojení k elektrické síti PřipravaKabely Pokyny pro montážiPoužití Údržba a uloženíMontáž vysavače Jak změnit vysavač na fukar Úchytka kabeluZapnutí a Vypnutí PoužitíÚdržba Před každým použitímServis UloženíPo každém použití Čištění sběrného vakuJok odstranit poruchu Doporučení k Servisní ÚdržběZávada Příčina Řešení ZAP onZáruka a Záruční Politika UpozrněníPark, Newton Aycliffe ES Prohlášení o shoděPříloha Bezpečnosť Všeobecné údajeIným osobám, ako aj za hroziace nebezpečenstvo Údaje o elektrickom zapojeníPokyny na Montáž KáblePríprava Montáž vysávača Úprava jednotky z vysávača na vyfukovač Káblová úchytkaČinnosť Zapnutie a VypnutiePred každým použitím Uskladnenie Po každom použitíOchrana Živothého Prostredia Schéma Odstraňovania PorúchPorucha Skontrolujte Vykonajte Odporúčania pre Servis Záruka a Záručná PolitikaZáruka sa nevzťahuje na nasledovné závady UpozorneniePrehlásenie o Zhode s Predpismi EC PrílohaVarnost SplošnoElektrika PripravaEI. kabli Navodila za SestavljanjeUporaba Vzdrževanje in shranjevanjeOmejevalec kabla Zagon in zaustavitev DelovanjeVzdrževanje Pred vsako uporaboShranjevanje Po vsaki uporabiTabla za Diagnosticiranje Napak Okoljevarstvena InformacijaNapaka Preverjanje Podvzemanje MER Enota ne deluje Postavitev v položaj OFFServisiranje Priporočila GarancijaIzjava o ustreznosti EC Newton AYCLIFFE, CoDurham. DL5 6UP. potrjujem, da Co. Durham. DL5 6UPDanmark England