Flymo 2000 Uruchamianie i Wyłączanie, Eksploatacja, Konserwacja, Przed każdym użyciem

Page 38

Uruchamianie i Wyłączanie

OSTRZEŻENIE: NALEŻU sprawdzić, czy rury są zabezpieczone przed użyciem zestawu. OSTRZEŻENIE: Nie używać zestawu bez

właściwie podłączonych rur lub worka, aby uniemożliwić rozpylenie śmieci oraz/lub styczność z wirnikiem, co może być niebezpieczne i prowadzić do zranienia. Należy zawsze nakładać zabezpieczenie na oczy, aby zapobiec uderzeniu zdmuchiwanego gruzu lub kamieni w twarz i oczy, co może prowadzić do ślepoty lub poważnych uszkodzeń ciała.

Eksploatacja

Pozycja pracy

Ochrona na oczy

Ochrona na oczy

Dmuchawa Odkurzacz

Eksploatacja urządzenia jako dmuchawy

OSTRZEŻENIE: Należy skontrolować obszar, przed uruchomieniem urzadzenia. Usunać cały gruzoraz twarde przedmioty, skały, szkło, druty, itp., które mogą odbijać się rykoszetem,

lub które, zdmuchnięte, w inny sposób

mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i mienia. Urządzenie można używać jako dmuchawy w celu:

Zamiatania lekkiego gruzu, ścietej trawy z podjazdów, chodników, ogródków, itp.

Zdmuchiwanie ściętej trawy, słomy oraz liści na kupki, usuwanie lekkiego gruzu z rogów, połączeń lub spomiędzy cegieł.

Kierować strumień powietrza kierując rurę dmuchawy w dół lub w jedną stronę. Należy pracować z dala od

ścieżek, głazów, pojazdów oraz ogrodzeń.

Narożniki czyścić zaczynając od rogów i przechodzić dalej, na zewnątrz. Pomoże to ochronić twarz przed ewentualnym zdmuchnięciem nagromadzonego lekkiego gruzu. Należy zachować ostrożność przy pracy w pobliżu roślin. Siła strumienia powietrza może uszkodzić delikatne rośliny.

Eksploatacja urządzenia jako odkurzacza

OSTRZEŻENIE: Nie wolno wciągać kamieni, żwiru, metali, szkła, itp., aby uniknąć uszkodzenia wirnika. Aby uniknąć porażenia prądem, niewolno próbować wciągać odkurzaczem wody ani innych płynów. Używać urządzenie jako odkurzacz, jedynie do zbierania suchego materiału, np. liści, trawy, małych gałązek oraz kawałków papieru.

Przesuwać odkurzaczem do przodu i do tyłu nadmateriałem. Unikać wprowadzania urządzenia do stosu lekkiego gruzu, ponieważ może to spowodować zatkanie urządzenia.

Aby uzyskać optymalne rezultaty, utrzymywać rurę odkurzacza ok. 3 cm nad powierzchnią.

OSTRZEŻENIE: Jeśli urządzenie się zatka, wyłączyć je i odłączyć od zasilania. Odczekać dopóki wirnik się kompletnie nie zatrzyma, a następnie wyjąć rury odkurzacza. Ostrożnie oczyścić wnętrze odkurzacza.

Konserwacja

OSTRZEŻENIE: Wylaczyc urzadzenie i odlaczyc je od zasilania przed rozpoczeciem czynnosci konserwacyjnych.

Zalecenia ogólne

Gwarancja nie obejmuje czesci, które zostaly uszkodzone w wyniku nieprawidlowego dzialania lub zaniedbania operatora. Aby w pelni korzystac z praw gwarancyjnych, operator zobowiazany jest wykonywac konserwacje zgodnie z instrukcja obslugi. Okresowo

konieczne bedzie dokonywanie róznych regulacji, aby utrzymywac urzadzenie we wlasciwym stanie technicznym.

Przed każdym użyciem

Sprawdzić, czy nie ma poluzowanych części

Pokrywa wlotu

Rura dmuchawy

Rury odkurzacza

Worek

Image 38
Contents Twister 2000 Page Electrical SafetyGeneral PreparationCables Assembly InstructionsMaintenance and storage UseCable restraint Operation MaintenanceStarting and Stopping Before each useStorage ServiceHow to remove an object from the air intake After each useFault Check Action Fault Finding ChartService Recommendations Environmental InformationGuarantee & Guarantee Policy Failures not covered by guaranteeEC Declaration of Conformity AnnexSécurité électrique SécuritéSécurité générale Utilisation CâblesInstructions de Montage Entretien et remisageBride de câble Montage de l’aspirateurConversion D’ASPIRATEUR EN Souffleuse Entretien Démarrage et ArrêtUtilisation Tableau de Dépannage Problème Cause RemèdeDéfauts non couverts par la garantie Conseils de ServiceGarantie et Politique de Garantie Après chaque utilisation RangementAvant chaque utilisation Saisonnière rangementEN60335-11994 IEC60335-2-100 Type CE Déclaration de ConformitéMarque Husqvarna Outdoor Products Elektroanlage SicherheitAllgemeines Wichtig KabelAnleitung zum Zusammenbau Kabelhalter Start und Stopp BedienungNach jedem Betrieb WartungVor jedem Betrieb Einen Gegenstand aus dem Saugrohr entfernenLagerung zwischen den Betriebsperioden LagerungFehlersuchtabelle Fehler Ursache MassnahmeeGarantie UmweltinformationEmpfehlungen für die Wartung Fehler, die nicht von der Garantie gedeckt sindAndere Direktiven 98/37/EEC KonformitätserklärungVorsicht Und NormenVillamossági BiztonságÁltalános Brit Szabványügyi Intézet legfeljebb 30 mAFontos KábelekÖsszeállítási Utasítások Kábelfék Testtartás kezelés közben Elindítás és LeállításKezelés Fúvókészülékként való használatMinden használat előtt KarbantartásJavítás Minden használat utánHiba Ellenőrzés Teendő TárolásHibakereso Táblázat Idényjellegű tárolásJótállás és Jótállási Irányelvek Környezetvédelmi InformációSzervizjavaslatok Mellékelik a vásárlást igazoló számlátMelléklet EC Megfeleloségi NyilatkozatFigyelmeztetés Típus Uwagi dot. elektryki Bezpieczeństwo Uwagi ogólne Jeśli kabel jest nadcięty lub izolacjaWażne KableInstrukcje Montażu Ogranicznik kabla Konserwacja Uruchamianie i WyłączanieEksploatacja Przed każdym użyciemPo każdym użyciu SerwisPrzechowywanie Wyczyścić worekMożliwe, aby chronić je przed kurzem Złamane części Informacja o Ochronie ŚrodowiskaUsterka Sprawdzić Wykonać Zalecenia Serwisowe Deklaracja Zgodności EC AneksPřipojení k elektrické síti Bezpečnostní UpozorněniObecná ustanovení PřipravaPoužití KabelyPokyny pro montáži Údržba a uloženíMontáž vysavače Jak změnit vysavač na fukar Úchytka kabeluÚdržba Zapnutí a VypnutíPoužití Před každým použitímPo každém použití ServisUložení Čištění sběrného vakuZávada Příčina Řešení Jok odstranit poruchuDoporučení k Servisní Údržbě ZAP onZáruka a Záruční Politika UpozrněníPříloha ES Prohlášení o shoděPark, Newton Aycliffe Iným osobám, ako aj za hroziace nebezpečenstvo BezpečnosťVšeobecné údaje Údaje o elektrickom zapojeníPríprava KáblePokyny na Montáž Montáž vysávača Úprava jednotky z vysávača na vyfukovač Káblová úchytkaPred každým použitím Zapnutie a VypnutieČinnosť Uskladnenie Po každom použitíPorucha Skontrolujte Vykonajte Schéma Odstraňovania PorúchOchrana Živothého Prostredia Záruka sa nevzťahuje na nasledovné závady Odporúčania pre ServisZáruka a Záručná Politika UpozorneniePrehlásenie o Zhode s Predpismi EC PrílohaElektrika VarnostSplošno PripravaUporaba EI. kabliNavodila za Sestavljanje Vzdrževanje in shranjevanjeOmejevalec kabla Vzdrževanje Zagon in zaustavitevDelovanje Pred vsako uporaboShranjevanje Po vsaki uporabiNapaka Preverjanje Podvzemanje MER Tabla za Diagnosticiranje NapakOkoljevarstvena Informacija Enota ne deluje Postavitev v položaj OFFServisiranje Priporočila GarancijaDurham. DL5 6UP. potrjujem, da Izjava o ustreznosti ECNewton AYCLIFFE, Co Co. Durham. DL5 6UPDanmark England