Flymo 2000 instruction manual Uskladnenie, Po každom použití

Page 55

Skontrolujte, či dielce nie sú opotrebované alebo poškodené

Podrobnejšie informácie alebo informácie o výmene poškodených alebo opotrebovaných dielcov získate v autorizovanom servisnom stredisku pre spotrebiče Husqvarna Outdoor Products vo Vašom bydlisku.

Vypínac ON/OFF - Skontrolujte, či vypínač funguje správne posunutím do polohy OFF - vypnuté. Skontrolujte, či sa zastaví motor; potom jednotku znovu zapnite a pokračujte.

Kryt vstupného bloku - Prerušte používanie jednotky, ak západka krytu nezapadla správne alebo ak je poškodený iným spôsobom.

Po každom použití

Skontrolujte a vyčistite jednotku a nálepky.

Jednotku vypnite a odpojte od elektrickej siete.

• Po každom použití skontrolujte celú jednotku, či nie

sú niektoré časti uvoľnené alebo poškodené. Jednotku vycistite vlhkou handrickou a jemným cistiacim prostriedkom.

• Spotrebič utrite čistou suchou handou.

Vyčistite zberný vak

DÔLEŽITE UPOZORNENIE: ZBERNÝ

VAK MUSÍTE DÔKLADNE VYPRÁZDNIŤ.

Zberný vak musíte dôkladne vyprázniť a udržiavat ho čistý, aby sa predišlo jeho poškodeniu a aby bolo možné voľné prúdenie vzduchu.

Po každom použití zberný vak odpojte z jednotky a vyprázdnite ho. Vak neuskladňujte bez toho, že by ste ho úplne vyprázdnili (tráva, lístie, atď.).

Vak raz za rok umyte. Odpojte vak od vyfukovača a obráťte ho naruby. Umyte vak použitím hadice s vodou. Vak zaveste a pred opätovným použitím ho nechajte dokonale vysušiť.

Servis

UPOZORNENIE: Všetky opravy a elektrické zásahy MUSIA byť vykonané v autorizovanom servisnom stredisku pre výrobky Husqvarna Outdoor Products vo Vašom bydlisku.

Ako vybrať predmet z vstupného vzduchového otvoru

UPOZORNENIE: Pred otvorením krytu vstupného bloku jednotku vypnite a odpojte od elektrickej siete. Motor sa musí zastaviť a lopatky rotora sa nesmú otáčať, aby sa predišlo vážnemu

poškodeniu otáčajúcimi sa lopatkami.

1.Kým je otvorený kryt vstupného bloku, odpojte trubice vysávača. Kryt vstupného bloku musí ostať otvorený počas všetkých zostávajúcich krokov.

2.Pozorne dosiahnite otvor vysávača a vyčistite oblasť prívodu vzduchu. Vyčistite rotor od všetkých zvyškov nečistôt.

3.Skontrolujte, či na rotore nie sú praskliny. Ak sú na ňom praskliny alebo iné poškodenie, jednotku nepoužívajte. Dajte dielce vymeniť v autorizovanom servisnom stredisku pre výrobky Husqvarna Outdoor Products vo Vašom bydlisku. Nepokúšajte sa diely vymeniť sami.

Uskladnenie

UPOZORNENIE: Nasledujúce kroky urobte po každom použití:

Jednotku vypnite a odpojte od elektrickej siete.

Pred uskladnením alebo pred prevozomnechajte motor vychladnúť.

Pri uskladnení spotrebiča vykonajte na mieste ochranné opatrenia. Jednotku umiestnite tak, aby žiadny ostrý predmet nemohol náhodne spôsobiť zranenie.

Jednotku uskladnite odpojenú od elektrickej siete, ďaleko od dosahu detí.

Uskladnenie po ukončení sezóny

Jednotku pripravte na uskladnenie na konci sezóny alebo ak ju nebudete používať dlhšie ako 30 dní. Ak uskladníte vyfukovač na dlhšie obdobie:

Jednotku vypnite a odpojte od elektrickej siete.

Pred uskladnením na dlhšie obdobie celú jednotku vyčistite.

Otvorte kryt vstupného bloku a vyčistite ho od všetkých nečistôt, trávy, alebo zvyškov, ktoré sa tam nazbierali. Skontrolujte vyfukovač a všetky trubice. Zatvorte a skontrolujte, či zapadla západka.

Vyčistite od nečistôt vetracie otvory a vstupné vzduchové otvory.

Uskladňujte jednotku na dobre vetranom a krytom mieste, podľa možnosti tam, kde sa nemôže hromadiť prach a nečistoty. Neprikrývajte plastovou plachtou. Plastová plachta neprepúšťa vzduch, čo je príčinou kondenzácie vody a z toho vyplývajúceho možného hrdzavenia alebo korodovania.

Celú jednotku skontrolujte, či na nej nie sú uvoľnené skrutky. Vymeňte všetky poškodené, opotrebované alebo zlomené dielce.

Image 55
Contents Twister 2000 Page Preparation SafetyGeneral ElectricalUse Assembly InstructionsMaintenance and storage CablesCable restraint Before each use MaintenanceStarting and Stopping OperationAfter each use ServiceHow to remove an object from the air intake StorageEnvironmental Information Fault Finding ChartService Recommendations Fault Check ActionFailures not covered by guarantee Guarantee & Guarantee PolicyAnnex EC Declaration of ConformitySécurité générale SécuritéSécurité électrique Entretien et remisage CâblesInstructions de Montage UtilisationConversion D’ASPIRATEUR EN Souffleuse Montage de l’aspirateurBride de câble Utilisation Démarrage et ArrêtEntretien Problème Cause Remède Tableau de DépannageGarantie et Politique de Garantie Conseils de ServiceDéfauts non couverts par la garantie Saisonnière rangement RangementAvant chaque utilisation Après chaque utilisationMarque Husqvarna Outdoor Products CE Déclaration de ConformitéEN60335-11994 IEC60335-2-100 Type Allgemeines SicherheitElektroanlage Anleitung zum Zusammenbau KabelWichtig Kabelhalter Bedienung Start und StoppEinen Gegenstand aus dem Saugrohr entfernen WartungVor jedem Betrieb Nach jedem BetriebFehler Ursache Massnahmee LagerungFehlersuchtabelle Lagerung zwischen den BetriebsperiodenFehler, die nicht von der Garantie gedeckt sind UmweltinformationEmpfehlungen für die Wartung GarantieUnd Normen KonformitätserklärungVorsicht Andere Direktiven 98/37/EECBrit Szabványügyi Intézet legfeljebb 30 mA BiztonságÁltalános VillamosságiÖsszeállítási Utasítások KábelekFontos Kábelfék Fúvókészülékként való használat Elindítás és LeállításKezelés Testtartás kezelés közbenMinden használat után KarbantartásJavítás Minden használat előttIdényjellegű tárolás TárolásHibakereso Táblázat Hiba Ellenőrzés TeendőMellékelik a vásárlást igazoló számlát Környezetvédelmi InformációSzervizjavaslatok Jótállás és Jótállási IrányelvekTípus EC Megfeleloségi NyilatkozatFigyelmeztetés MellékletJeśli kabel jest nadcięty lub izolacja BezpieczeństwoUwagi ogólne Uwagi dot. elektrykiInstrukcje Montażu KableWażne Ogranicznik kabla Przed każdym użyciem Uruchamianie i WyłączanieEksploatacja KonserwacjaWyczyścić worek SerwisPrzechowywanie Po każdym użyciuUsterka Sprawdzić Wykonać Informacja o Ochronie ŚrodowiskaMożliwe, aby chronić je przed kurzem Złamane części Zalecenia Serwisowe Aneks Deklaracja Zgodności ECPřiprava Bezpečnostní UpozorněniObecná ustanovení Připojení k elektrické sítiÚdržba a uložení KabelyPokyny pro montáži PoužitíÚchytka kabelu Montáž vysavače Jak změnit vysavač na fukarPřed každým použitím Zapnutí a VypnutíPoužití ÚdržbaČištění sběrného vaku ServisUložení Po každém použitíZAP on Jok odstranit poruchuDoporučení k Servisní Údržbě Závada Příčina ŘešeníUpozrnění Záruka a Záruční PolitikaPark, Newton Aycliffe ES Prohlášení o shoděPříloha Údaje o elektrickom zapojení BezpečnosťVšeobecné údaje Iným osobám, ako aj za hroziace nebezpečenstvoPokyny na Montáž KáblePríprava Káblová úchytka Montáž vysávača Úprava jednotky z vysávača na vyfukovačČinnosť Zapnutie a VypnutiePred každým použitím Po každom použití UskladnenieOchrana Živothého Prostredia Schéma Odstraňovania PorúchPorucha Skontrolujte Vykonajte Upozornenie Odporúčania pre ServisZáruka a Záručná Politika Záruka sa nevzťahuje na nasledovné závadyPríloha Prehlásenie o Zhode s Predpismi ECPriprava VarnostSplošno ElektrikaVzdrževanje in shranjevanje EI. kabliNavodila za Sestavljanje UporabaOmejevalec kabla Pred vsako uporabo Zagon in zaustavitevDelovanje VzdrževanjePo vsaki uporabi ShranjevanjeEnota ne deluje Postavitev v položaj OFF Tabla za Diagnosticiranje NapakOkoljevarstvena Informacija Napaka Preverjanje Podvzemanje MERGarancija Servisiranje PriporočilaCo. Durham. DL5 6UP Izjava o ustreznosti ECNewton AYCLIFFE, Co Durham. DL5 6UP. potrjujem, daDanmark England