Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – Óêáëéóôéêü |
| ÅëëçíéêÜ |
‡•z‚~„x | •€xƒx•Š˜x | ÖƒŠ•„}Š•ˆ~ |
|
|
|
Ï êéíçôÞñáò äåí ëåéôïõñãåß | Ï ìï÷ëüò ôïõ Choke åßíáé | Ñõèìßóôå ôïí ìï÷ëü ôïõ Choke óôç |
ïìáëÜ (ñåôÜñåé). | ñõèìéóìÝíïò óôç èÝóç “CHOKE”. | èÝóç “RUN”. |
|
|
|
| Ôï ìðïõæïêáëþäéï äåí åßíáé êáëÜ | ÔïðïèåôÞóôå ôï ìðïõæïêáëþäéï êáëÜ |
| ôïðïèåôçìÝíï óôï ìðïõæß. | óôï ìðïõæß. |
|
|
|
| ÐáëéÜ êáýóéìá. | ÁäåéÜóôå ôá ðáëéÜ êáýóéìá óå |
| Íåñü Þ ñýðïé óôï óýóôçìá | êáôÜëëçëï äï÷åßï óôçí ýðáéèñï ). |
| åóùôåñéêÞò êáýóçò. | Ãåìßóôå ôï ñåæåñâïõÜñ ìå êáèáñÜ, |
|
| öñÝóêá êáýóéìá ðïõ äåí ðåñéÝ÷ïõí |
|
| ìüëõâäï. |
|
|
|
| Ç ïðÞ åîáåñéóìïý óôï êáðÜêé ôïõ | Êáèáñßóôå ôï êáðÜêé åîáåñéóìïý. |
| ñåæåñâïõÜñ åßíáé âïõëùìÝíç. |
|
|
|
|
| Ôï ößëôñï áÝñá åßíáé ëåñùìÝíï. | Êáèáñßóôå ôï ößëôñï áÝñá ). |
|
|
|
Ôï ìç÷Üíçìá äåí óêáëßæåé. | Óâüëïé åìðïäßæïõí ôçí ðåñéóôñïöÞ | ÓâÞóôå ôïí êéíçôÞñá êáé ôñáâÞîôå ôï |
| ôïõ óêáëéóôéêïý åñãáëåßïõ. | ìðïõæïêáëþäéï áðü ôï ìðïõæß. |
|
| Êáèáñßóôå ôï óêáëéóôéêü åñãáëåßï. |
|
|
|
| Ìðïõëüíéá Þ âßäåò Ý÷ïõí âãåé Þ | ÁíôéêáôáóôÞóôå ôá ìðïõëüíéá Þ ôéò |
| Ý÷ïõí ëáóêÜñåé. | âßäåò, áóöáëßóôå ôá ìðïõëüíéá ìå |
|
| öïõñêÝôá. |
|
|
|
| Ôï óêïéíß æåýîçò äåí åßíáé óùóôÜ | Áðåõèõíèåßôå óå åîåéäéêåõìÝíï |
| ñõèìéóìÝíï. | óõíåñãåßï ãéá ôç ñýèìéóç ôïõ |
|
| óêïéíéïý æåýîçò 2). |
|
|
|
| Ï éìÜíôáò Ý÷åé âãåé Þ Ý÷åé êïðåß. | Áðåõèõíèåßôå óå åîåéäéêåõìÝíï |
|
| óõíåñãåßï ãéá ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôïõ |
|
| éìÜíôá ). |
|
|
|
Éó÷õñïß êñáäáóìïß | Ôï óêáëéóôéêü åñãáëåßï åßíáé ÷áëáñü | ÓâÞóôå áìÝóùò ôïí êéíçôÞñá êáé |
| Þ Ý÷åé ëõãßóåé. | ôñáâÞîôå ôï ìðïõæïêáëþäéï áðü ôï |
|
| ìðïõæß. ÁíôéêáôáóôÞóôå ôá |
|
| åëáôôùìáôéêÜ ìÝñç. |
|
|
|
| Ôá ìðïõëüíéá Þ ïé âßäåò Ý÷ïõí | ÓâÞóôå áìÝóùò ôïí êéíçôÞñá êáé |
| ëáóêÜñåé Þ Ý÷ïõí âãåé. | ôñáâÞîôå ôï ìðïõæïêáëþäéï áðü ôï |
|
| ìðïõæß. Óößîôå ôéò âßäåò Þ |
|
| áíôéêáôáóôÞóôå ôá ìðïõëüíéá. |
) Âë. óôï åã÷åéñßäéï ãéá ôïí êéíçôÞñá
) ÁõôÝò ïé åñãáóßåò ðñÝðåé íá åêôåëïýíôáé ìüíïí áðü åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï
81