Kenmore I10.8808, I10.8809 manual Instalaciones opcionales de escape, Peligro de Incendio

Page 42

Seleccione su tipo de instalacibn de escape

Instalaciones recomendadas de escape

Las instalaciones tJpicastienen laventilaci6n en laparte posterior de la secadora. Otras instalaciones son posibles.

B

)

/

A

.........i......................... F

,-

__

=

W

A

A, Instalacidn est4ndar con desviacidn en la parte posterior

B. Instalacidn de ventilacidn en la parte posterior derecha (pieza nOmero 8212504) o izquierda (piezas n4mero 8544761 y 8212504).

A. Secadora		F. Ducto	de metal rfgido o de metal flexible
B. Code		G. Longitud necesaria		del ducto de escape
C. Pared		para conectar los		codos
D. Capota de	ventilacidn	H. Salida	de ventilacidn

E. Abrazaderas

Instalaciones opcionales de escape

Los sistemas de ventilacidn vienen en una amplia gama. Seleccione el tipo mas apropiado para su instalaci6n.

Peligro de Incendio

Cubra el orificio de escape no usado con el juego

siguiente:

8212503

Comun_quese con su distribuidor local.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio, choque el_ctrico, o lesiones graves.

Esta secadora puede convertirse para ventilarse al exterior a traves de la parte inferior. Si Io prefiere, p6ngase en contacto con su distribuidor local para hacer convertir su secadora. Esta secadora tambien puede ventilarse al exterior per su parte posterior derecha o izquierda. Se necesitan juegos opcionales para este tipo de instalaciones de ventilaci6n. Consulte las instrucciones del fabricante para vet las instrucciones de instalaci6n del juego.

D

C. Instalacidn con ventilaci6n en la parte inferior

D. Instalacidn en la parte superior (tambi_n est_ disponible con un codo de desviacidn)

NOTA: Se pueden adquirir los siguientes juegos para instalaciones alternas en espacios limitados. Para mas informaci6n, por favor Ilame al 1-800-4-MY-HOME® (1-800-469-4663).

•Instalacidn de ventilacidn en la parte posterior derecha: Pieza nL_mero 8212504

•Instalacidn de ventilacidn en la parte posterior izquierda: Piezas nOmero 8544761 y 8212504

•Instalacidn con ventilacidn en la parte inferior: Pieza nL_mero 8212503

•Instalacidn en la parte superior: Pieza nL_mero 26-49900

Previsiones especiales para las instalaciones en casas rodantes

El ducto de escape debera sujetarse firmemente en un lugar no inflamable de la estructura de la casa rodante y no debe terminar

42

Image 42

Contents Electric Dryer Table of Contents Protection Agreements Kenmore Elite Appliance WarrantyONE Year Limited Warranty Master Protection AgreementsDryer Safety Your safety and the safety of others are very importantParts needed 80O-4-MY-HOM E If using a power supply cordParts supplied You will needInstallation Clearances Mobile Home Additional Installation RequirementsIt is your responsibility If connecting by direct wire Electrical ConnectionIf your outlet looks like this Direct Wire Ecb caStyle 2 Direct wire strain relief Wire connection Power supply cordWire connection Direct Wire CG F Optional 3-wire connection Exhaust If using an existing vent systemIf this is a new vent system Vent material Rigid metal ventOptional exhaust installations Special provisions for mobile home installationsNumber Type Box or Angled G0 turns Vent Louvered Hoods Vent system chartDetermine vent path Hoods Rigid MetalEc, ne ,-@se Remove the door assembly If the dryer will not start, check the following Dryer USE To use an Auto Dry CycleDrying tips To use a Timed CycleTo stop or pause your dryer at any time Cycle tipsAuto Dry Cycles Ultra Delicate SteamCare Preset Cycle SettingsHeavy Duty Express DRY TMAuto Dry Cycle Modifiers Changing the Preset Dryness Level Settings Changing Modifiers and Options after pressing StartTo use the dryer rack Dryer Care For direct-wired dryers No heat TroubleshootingDryer displaying code message UnusualsoundsIs the exhaust vent the correct length? Is the lint screen clogged with lint?Are fabric softener sheets blocking the grille? Has the Air Dry modifier been selected?Lint on load Is the lint screen clogged? Loads are wrinkledOdors Is the dryer being used for the first time?Contratos DE Proteccion Seguridad DE LA Secadora Garantia Limitada DE UN AiioExclusion DE Garantias Implcitas Limitacion DE Recursos Instrucciones DE Instalacion Piezas suministradasPiezas necesarias Si emplea un cable de suministro elctrico Peligro de ExplosionUsted necesitara Conexibn elctrica Usted es responsable deLas instalaciones en casas rodantes necesitan Si el contacto de pared luce como steSi el contacto de pared luce come ste Si hace la conexi6n con cableado directoCable de suministro elctrico Cable directo Estilo 2 Protector de cables para cable directo ConConexibn de 4 hilos Cable de suministro elctrico Conexibn de 4 hilos Cable directo CG F Conexibn opcional de 3 hilos Abrazaderas Ducto de escape de metal flexibleCodos Ventilaci6nInstalaciones opcionales de escape Peligro de IncendioDeterminacibn de la via del ducto de escape No. de Tipo de ducto Capotas de Vueltas Ventilaci6n deDe 90 o Caja o tipo Codos Persiana Cuadro del sistema de ventilacibnRe& c de C6mo invertir el tope Si la secadora no funciona, revise Io siguiente USO DE LA Secadora Peligro de Explosi6nSistema de secado de doble acci6n Para usar un Ciclo con vapor SteamOare Cycle Para hacer cambios durante un ciclo de secado automaticoPara usar un ciclo de secado automatico Auto Dry Cycle Para usar un ciclo programadoSugerencias de ciclos Para reanudar la marcha de la secadoraSugerencias de secado Mojado WetCiclos de secado autombtico TowelsNormal Ajustes prefijados de ciclos programados Ciclos programados Timed CyclesSecado expreso Express DRY TM Modificadores del ciclo de secado autombticoSecado al aim Air Dry Serial de semi seco Damp Dry SignalSerial de ciclo Cycle Signal Tipo de carga TiempoCambio de ciclos despu6s de presionar Inicio Start Cbmo cambiar los ajustes prefijados de nivel de sequedadImportante Limpieza de cada cargaPara limpiar Limpieza segun la necesidadEn el ducto de escape Para limpiar el tambor de la secadoraEn el interior del gabinete de la secadora Cuidado durante las vacaciones o falta de usoSolucion DE Problemas Sin calorIntente Io siguiente La secadora muestra mensajes codificadosPF corte de corriente, revise Io siguiente Cbdigos de servicio tcnico variables F1, F2, F20, etcEl tiempo del ciclo es demasiado corto Pelusa en la ropaRopa arrugada Olores Se esta usando la secadora por primera vez?Your Home W10164636A