Kenmore I10.8808 manual El tiempo del ciclo es demasiado corto, Pelusa en la ropa, Ropa arrugada

Page 58

&Es el diametro del ducto de escape del tama_o correcto?

Use un material de ventilaci6n de 4" (10,2 cm) de diametro.

Peligro de Explosion

IVlantenga los materiales y vaperes inflamables, como la gasolina, lejos de la secadora.

Coloque la secadora a un mfnimo de 46 cm sobre el piso para la instalacion en un garaje,

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosion o incendio.

&Esta la secadora ubicada en una habitaci6n cuya temperatura esta debajo de 45°F (7°0)?

El funcionamiento apropiado de los ciclos de la secadora requiere temperaturas superieres a 45°F (7°C).

&Esta la secadora ubicada en un armario?

Las puertas del armario deben tener aberturas de ventilaci6n en la parte superior e inferior de la puerta. La parte posterior de la secadora necesita un espacio libre de 5" (12,7 cm). Vea "lnstrucciones de instalaci6n".

&Se ha seleccionado el modificador de secado al aire (Air Dry)?

Seleccione la temperatura para el tipo de prendas que se esten secando. Vea "Modificadores".

&Esta la carga demasiado voluminosa y pesada para secarse con rapidez?

Separe la carga de mode que pueda rotar libremente.

&No est_n todas las cargas de los ciclos de secado automatico tan secas como usted desearia?

Puede cambiar los ajustes prefijades de Nivel de sequedad para aumentar la sequedad de tedos los ciclos de secado automatico. Vea "Cambio de ciclos, modificadores y opciones".

&Hay partes ht]medas o mojadas en las prendas cuando las saca del ciclo de Revitalizado (Refresh)?

Es posible que la ropa se seque poco bajo ciertas condiciones ambientales o de instalaci6n. Seleccione el ciclo

de Retoque (Touch Up) (tiempo prefijado de 20 minutos), el cual se puede personalizar seleccionando una temperatura oprimiendo TEMP y/o tiempo de ciclo adicional, presionando los botones hacia arriba o hacia abajo de Ajuste de ciclo programado (Timed Cycle Adjust).

El tiempo del ciclo es demasiado corto

Peligro de Peso Excesivo

Use dos o mas personas para mover e instalar la secadora.

No seguir esta instrucci6n puede ocasionar una lesion en la espalda u otro tipo de lesiones.

&Esta terminando mas rapido el ciclo de secado automatico?

Quizas la carga no esta haciendo contacto con las bandas del detector. Nivele la secadora.

Cambie el ajuste del nivel de secado en ciclos de secado automaticos. Aumentar o disminuir el nivel de secado

cambiara la cantidad de tiempo de secado en un ciclo. No use un estante de secado con un ciclo automatico.

Pelusa en la ropa

&Esta obstruido el filtro de pelusa?

Limpie el filtro de pelusa. Verifique si hay movimiento de aire.

Manchas en la carga o en el tambor

&Se ha empleado adecuadamente el suavizante de telas? Agregue hojas de suavizante de telas al comienzo del ciclo. Las hojas del suavizante de telas que se agregan a una carga parcialmente seca pueden manchar las prendas.

Las manchas en el tambor estan causadas pot los tintes en las prendas (habitualmente los pantalones de mezclilla). Esto no se transferira a otras prendas.

Ropa arrugada

&Se ha sacado la ropa de la secadora al final del ciclo? Seleccione el ciclo de Retoque (Touch Up) para hacer girar la carga con agua y calor, para ayudar a suavizar las arrugas de una carga que se ha dejado en la secadora.

&Se ha sobrecargado la secadora?

Seque cargas menos voluminosas que puedan rotar con libertad. Con las cargas mas pequeSas, se obtienen mejores resultados en el ciclo de Revitalizado (Refresh). Los resultados pueden variar tambien, dependiendo del tipo de tela. Este ciclo es el mejor para reducir las arrugas y los olores de las cargas que consisten en artfculos de algod6n antiarrugas, mezclas de algod6n y poliester, tejidos comunes y prendas sinteticas.

58

Image 58
Contents Electric Dryer Table of Contents Protection Agreements Kenmore Elite Appliance WarrantyONE Year Limited Warranty Master Protection AgreementsDryer Safety Your safety and the safety of others are very importantParts needed 80O-4-MY-HOM E If using a power supply cordParts supplied You will needMobile Home Additional Installation Requirements Installation ClearancesIt is your responsibility Electrical Connection If connecting by direct wireIf your outlet looks like this Direct Wire Ecb caStyle 2 Direct wire strain relief Wire connection Power supply cordWire connection Direct Wire CG F Optional 3-wire connection Exhaust If using an existing vent systemIf this is a new vent system Vent material Rigid metal ventOptional exhaust installations Special provisions for mobile home installationsNumber Type Box or Angled G0 turns Vent Louvered Hoods Vent system chartDetermine vent path Hoods Rigid MetalEc, ne ,-@se Remove the door assembly If the dryer will not start, check the following Dryer USE To use an Auto Dry CycleDrying tips To use a Timed CycleTo stop or pause your dryer at any time Cycle tipsAuto Dry Cycles Ultra Delicate SteamCare Preset Cycle SettingsHeavy Duty Express DRY TMAuto Dry Cycle Modifiers Changing Modifiers and Options after pressing Start Changing the Preset Dryness Level SettingsTo use the dryer rack Dryer Care For direct-wired dryers No heat TroubleshootingDryer displaying code message UnusualsoundsIs the exhaust vent the correct length? Is the lint screen clogged with lint?Are fabric softener sheets blocking the grille? Has the Air Dry modifier been selected?Lint on load Is the lint screen clogged? Loads are wrinkledOdors Is the dryer being used for the first time?Contratos DE Proteccion Garantia Limitada DE UN Aiio Seguridad DE LA SecadoraExclusion DE Garantias Implcitas Limitacion DE Recursos Piezas suministradas Instrucciones DE InstalacionPiezas necesarias Peligro de Explosion Si emplea un cable de suministro elctricoUsted necesitara Conexibn elctrica Usted es responsable deLas instalaciones en casas rodantes necesitan Si el contacto de pared luce como steSi el contacto de pared luce come ste Si hace la conexi6n con cableado directoCable de suministro elctrico Cable directo Con Estilo 2 Protector de cables para cable directoConexibn de 4 hilos Cable de suministro elctrico Conexibn de 4 hilos Cable directo CG F Conexibn opcional de 3 hilos Abrazaderas Ducto de escape de metal flexibleCodos Ventilaci6nInstalaciones opcionales de escape Peligro de IncendioDeterminacibn de la via del ducto de escape No. de Tipo de ducto Capotas de Vueltas Ventilaci6n deDe 90 o Caja o tipo Codos Persiana Cuadro del sistema de ventilacibnRe& c de C6mo invertir el tope Si la secadora no funciona, revise Io siguiente Peligro de Explosi6n USO DE LA SecadoraSistema de secado de doble acci6n Para usar un Ciclo con vapor SteamOare Cycle Para hacer cambios durante un ciclo de secado automaticoPara usar un ciclo de secado automatico Auto Dry Cycle Para usar un ciclo programadoSugerencias de ciclos Para reanudar la marcha de la secadoraSugerencias de secado Mojado WetTowels Ciclos de secado autombticoNormal Ajustes prefijados de ciclos programados Ciclos programados Timed CyclesSecado expreso Express DRY TM Modificadores del ciclo de secado autombticoSecado al aim Air Dry Serial de semi seco Damp Dry SignalSerial de ciclo Cycle Signal Tipo de carga TiempoCambio de ciclos despu6s de presionar Inicio Start Cbmo cambiar los ajustes prefijados de nivel de sequedadImportante Limpieza de cada cargaPara limpiar Limpieza segun la necesidadEn el ducto de escape Para limpiar el tambor de la secadoraEn el interior del gabinete de la secadora Cuidado durante las vacaciones o falta de usoSolucion DE Problemas Sin calorIntente Io siguiente La secadora muestra mensajes codificadosPF corte de corriente, revise Io siguiente Cbdigos de servicio tcnico variables F1, F2, F20, etcPelusa en la ropa El tiempo del ciclo es demasiado cortoRopa arrugada Olores Se esta usando la secadora por primera vez?Your Home W10164636A