Topcom 2010 Prvním použitím, Instalace, Ppokládaný úel použití, Informace týkající se bezpe

Page 36

TOPCOM Digital Baby Scale 2010

1Prvním použitím

1.1Ppokládaný úel použití

Digital Baby Scale 2010 je dokonalým pístrojem pro bezpeí vašich novorozeat.

Tato váha se snadným ovládáním a velkým LCD displejem je pístrojem napájeným bateriemi a každodenní vážení je díky ní velmi snadné.

1.2Informace týkající se bezpe

• Bezpeny si vždy pelivt

• Pužívání této váhy dodržujte základní bezpet zaízení.

• Tento návod pro uživatele si uschovejte pro možnost nahlédnutí v budoucnu.

• Tento pístroj není vodotento výrobek nevystavujte dešti ani vlhkosti.

• Pm toto za rovný povrch.

• Pokud dojde k jakékoliv z následujících situací, nechejte zazkontrolovat servisním technikem:

Zaní bylo vystaveno vlhkosti.

Došlo k pádu zaízení a jeho poškození.

Zaní vykazuje známky poškození.

Základní jednotku neumis￿ujte ve vlhké místnosti ve vzdálenosti kratší než 1,5 m od zdroje

vody.

Neprovádž této váhy. Váha neobsahuje žádné díly, jejichž opravu by mohl provést uživatel.

Váhu používejte pouze pro její pedpokládaný ú

1.3technické specifikace

Provozní teplota: 10°C ~ 40°C

Vlhkost prostedí: <Relativní vlhkost 80 %

Maximální nosnost: 20 kg

Minimální zvážitelná hmotnost: 20g

Dlení stupnice: Po 5g

Napájení: 4 nedobíjitelné baterie typu AA (nejsou sou Zm nebo lb

2Instalace

Vložení baterií do píslušné schránky a aktivace displeje:

Otev scránku pro baterie ve dnístroje.

Vložte 4 baterie typu AA bez možnosti nabíjení (1,5 V), pí znázorn polarity.

Uzave schránku na baterie.

Baterie nezkratujte ani je nelikvidujte vhazováním do ohnroj nemá být po delší dobu používán, baterie vyndejte.

36

Image 36
Contents Digital Baby Scale Page Installation Safety adviceTechnical specifications Before initial useError messages DescriptionSimple operation MemoryCleaning Topcom warrantyDisposal of the device environment Installatie Voor het eerste gebruikBeoogd gebruik VeiligheidsadviesBeschrijving Eenvoudige bedieningGeheugen FoutmeldingenReinigen Afvoeren van het toestel milieuTopcom-garantie Avant la première utilisation UtilisationConseils de sécurité Caractéristiques techniquesFonctionnement simple MémoireMessages derreur Nettoyage Mise au rebut de lappareil environnementGarantie Topcom Bevor Sie beginnen EinsatzbereichSicherheitshinweise Technische DatenBeschreibung Einfache BedienungSpeicher FehlermeldungenReinigung Entsorgung des Geräts UmweltschutzTopcom Garantie Información inicial InstalaciónFinalidad Advertencia de seguridadMensajes de error DescripciónUso básico MemoriaLimpieza Eliminación del dispositivo medio ambienteGarantía de Topcom Före första användningstillfället Avsett syfteSäkerhetsföreskrifter Tekniska specifikationerBeskrivning Enkel användningMinne FelmeddelandenRengöring Avyttra apparaten miljöTopcoms garanti Inden vægten tages i brug FormålSikkerhedsanvisninger Tekniske specifikationerBeskrivelse Simpel driftHukommelse FejlmeddelelserRengøring Bortskaffelse af enheden miljøTopcom-garanti Installering Før første gangs brukTiltenkt bruk SikkerhetsinstruksjonerEnkel betjening FeilmeldingerRengjøring Avhending av produktet miljøGarantihåndtering Tilfeller der garantien ikke gjelderEnnen ensimmäistä käyttöä AsennusKäyttötarkoitus TurvallisuusohjeetKuvaus Helppo käyttääMuisti VirheilmoituksetPuhdistus Laitteen hävittäminen ympäristöTopcom-takuu Installazione Prima dellusoDestinazione duso Consigli di sicurezzaMessaggi di errore DescrizioneFunzionamento di base Pulizia Smaltimento dellapparecchio ambienteGaranzia Topcom Antes da primeira utilização InstalaçãoUtilização prevista Avisos de segurançaDescrição Operação simplesMemória Mensagens de erroLimpeza Eliminação do dispositivo ambienteGarantia da Topcom Prvním použitím InstalacePpokládaný úel použití Informace týkající se bezpePopis Jednoduché ovládáníPam Chybová hlášení7ištní Likvidace zahrana životního prostZáruka firmy Topcom Használat eldnivalók TelepítésRendeltetés Biztonsági tanácsokLeírás EgyszerasználatHibaüzenetek Tisztítás Készülék hulladékként történelyezése környezetvédelemTopcom garancia Przed rozpocz InstalacjaPrzeznaczenie Uwagi dotycz bezpieczestwaOpis Podstawowa obsPami Komunikaty o bchCzyszczenie Usuwanie urzskoGwarancja Topcom Pred prvým použitím InštaláciaÚ použitia BezpeJednoduchá prevádzka PamäChybové hlásenia Istenie Likvidácia zariadenia ochrana životného prostrediaZáruka spoloTopcom Page Page Page Return with Your Defect Product Visit our website