Topcom 2010 manual do utilizador Beschrijving, Eenvoudige bediening, Geheugen, Foutmeldingen

Page 7

TOPCOM Digital Baby Scale 2010

3Beschrijving

1

2

3

4

1.LCD-display

2.GEHEUGEN-toets

3.AAN/UIT / TARRA-toets

4.MODUS-toets

4Eenvoudige bediening

Druk op de AAN/UIT / TARRA- toets (3). Op de LCD-display worden 2 seconden alle segmenten weergegeven; vervolgens gaat het naar de weegmodus.

Druk op de MODUS-toets (4) om ‘Kilogram (kg)’ of ‘Pound (lb)’ te selecteren.

Plaats de baby voorzichtig op de schaal.

Het gewicht van de baby (maximaal 20 kg) wordt na enkele seconden knipperend weergegeven op de display.

Als de baby op de schaal blijft liggen wanneer het gewicht wordt weergegeven, blijft de waarde 5 minuten lang knipperen, waarna de display automatisch wordt uitgeschakeld.

Als u de baby op een handdoek legt, dient u die op de weegschaal te plaatsen voordat u deze inschakelt. Als u dit vergeten bent, kunt u op de AAN/UIT / TARRA- toets drukken om te corrigeren voor het gewicht van de handdoek, direct nadat u de handdoek hebt neergelegd.

Houd de AAN/UIT / TARRA-toets (3) enkele seconden ingedrukt om de weegschaal uit te schakelen. Als u dit niet doet, gaat de weegschaal na 60 seconden automatisch naar stand-by.

5Geheugen

U kunt het laatste resultaat in het geheugen opslaan om het later terug te kunnen zoeken.

Wanneer het gewicht knipperend wordt weergegeven op de display, drukt u op de GEHEUGEN- toets (2). Er wordt even ‘SET’ weergegeven:

Het gewicht weer oproepen:

Terwijl de schaal '0.00' aangeeft, drukt u op de GEHEUGEN-toets (2).

De in het geheugen opgeslagen gewichtswaarde en het pictogram ‘MEM’ worden weergegeven.

Druk nogmaals op de GEHEUGEN-toets (2) om de geheugenfunctie af te sluiten.

6Foutmeldingen

Lo

Batterijen bijna leeg - vervangen.

Err

Fout tijdens initialiseren of meten. Schakel de weegschaal uit en weer in en verricht

 

een nieuwe meting.

O_ld

Overbelasting. De baby weegt meer dan 20 kg.

NEDERLANDS

7

Image 7
Contents Digital Baby Scale Page Before initial use InstallationSafety advice Technical specificationsMemory Error messagesDescription Simple operationTopcom warranty CleaningDisposal of the device environment Veiligheidsadvies InstallatieVoor het eerste gebruik Beoogd gebruikFoutmeldingen BeschrijvingEenvoudige bediening GeheugenAfvoeren van het toestel milieu ReinigenTopcom-garantie Caractéristiques techniques Avant la première utilisationUtilisation Conseils de sécuritéMémoire Fonctionnement simpleMessages derreur Mise au rebut de lappareil environnement NettoyageGarantie Topcom Technische Daten Bevor Sie beginnenEinsatzbereich SicherheitshinweiseFehlermeldungen BeschreibungEinfache Bedienung SpeicherEntsorgung des Geräts Umweltschutz ReinigungTopcom Garantie Advertencia de seguridad Información inicialInstalación FinalidadMemoria Mensajes de errorDescripción Uso básicoEliminación del dispositivo medio ambiente LimpiezaGarantía de Topcom Tekniska specifikationer Före första användningstillfälletAvsett syfte SäkerhetsföreskrifterFelmeddelanden BeskrivningEnkel användning MinneAvyttra apparaten miljö RengöringTopcoms garanti Tekniske specifikationer Inden vægten tages i brugFormål SikkerhedsanvisningerFejlmeddelelser BeskrivelseSimpel drift HukommelseBortskaffelse af enheden miljø RengøringTopcom-garanti Sikkerhetsinstruksjoner InstalleringFør første gangs bruk Tiltenkt brukFeilmeldinger Enkel betjeningTilfeller der garantien ikke gjelder RengjøringAvhending av produktet miljø GarantihåndteringTurvallisuusohjeet Ennen ensimmäistä käyttöäAsennus KäyttötarkoitusVirheilmoitukset KuvausHelppo käyttää MuistiLaitteen hävittäminen ympäristö PuhdistusTopcom-takuu Consigli di sicurezza InstallazionePrima delluso Destinazione dusoDescrizione Messaggi di erroreFunzionamento di base Smaltimento dellapparecchio ambiente PuliziaGaranzia Topcom Avisos de segurança Antes da primeira utilizaçãoInstalação Utilização previstaMensagens de erro DescriçãoOperação simples MemóriaEliminação do dispositivo ambiente LimpezaGarantia da Topcom Informace týkající se bezpe Prvním použitímInstalace Ppokládaný úel použitíChybová hlášení PopisJednoduché ovládání PamLikvidace zahrana životního prost 7ištníZáruka firmy Topcom Biztonsági tanácsok Használat eldnivalókTelepítés RendeltetésEgyszerasználat LeírásHibaüzenetek Készülék hulladékként történelyezése környezetvédelem TisztításTopcom garancia Uwagi dotycz bezpieczestwa Przed rozpoczInstalacja PrzeznaczenieKomunikaty o bch OpisPodstawowa obs PamiUsuwanie urzsko CzyszczenieGwarancja Topcom Bezpe Pred prvým použitímInštalácia Ú použitiaPamä Jednoduchá prevádzkaChybové hlásenia Likvidácia zariadenia ochrana životného prostredia IstenieZáruka spoloTopcom Page Page Page Return with Your Defect Product Visit our website