Topcom 2010 Voor het eerste gebruik, Installatie, Beoogd gebruik, Veiligheidsadvies

Page 6

TOPCOM Digital Baby Scale 2010

1Voor het eerste gebruik

1.1Beoogd gebruik

De Digital Baby Scale 2010 is de perfecte weegschaal voor het veilig wegen van uw pasgeboren kind. Deze gebruiksvriendelijke weegschaal met grote LCD-display werkt op batterijen en maakt het dagelijks wegen zeer eenvoudig.

1.2Veiligheidsadvies

Lees de veiligheidsinstructies altijd aandachtig door.

Houd u bij het gebruik van deze weegschaal aan de elementaire voorzorgsmaatregelen die gelden voor alle elektronische apparaten.

Bewaar deze handleiding voor later gebruik.

Dit apparaat is niet waterbestendig. Stel het product niet bloot aan regen of vocht.

Plaats dit toestel op een stevige, vlakke ondergrond voor u het instelt.

Als een van de volgende situaties zich voordoet, dient u het toestel te laten controleren door een servicemonteur:

Het toestel is blootgesteld aan vocht.

Het toestel is gevallen en beschadigd.

Het toestel vertoont duidelijke tekenen van scheuren.

Plaats het toestel niet in een vochtige ruimte op een afstand van minder dan 1,5 meter van een waterbron.

Demonteer deze weegschaal niet. De weegschaal bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gerepareerd.

Zet de weegschaal alleen in voor het beoogde gebruik.

1.3Technische specificaties

Bedrijfstemperatuur: 10 °C ~ 40 °C

Omgevingsvochtigheid: <80% R.V.

Max. weegvermogen: 20 kg

Min. weegvermogen: 20 g

Schaalverdeling: 5 g

Voeding: 4 niet-oplaadbare AA-batterijen (niet meegeleverd)

Meeteenheid: kg of lb

2Installatie

Plaats batterijen in het batterijvak om de display te activeren:

Open het batterijvak aan de onderkant van het toestel.

Plaats de 4 meegeleverde niet-oplaadbare AA-batterijen (1,5 V) met de polen zoals aangegeven.

Sluit het batterijvak.

Sluit de batterijen niet kort en gooi ze nooit in het vuur. Verwijder de batterijen als u het toestel langere tijd niet gebruikt.

6

Image 6
Contents Digital Baby Scale Page Technical specifications InstallationSafety advice Before initial useSimple operation Error messagesDescription MemoryCleaning Topcom warrantyDisposal of the device environment Beoogd gebruik InstallatieVoor het eerste gebruik VeiligheidsadviesGeheugen BeschrijvingEenvoudige bediening FoutmeldingenReinigen Afvoeren van het toestel milieuTopcom-garantie Conseils de sécurité Avant la première utilisationUtilisation Caractéristiques techniquesFonctionnement simple MémoireMessages derreur Nettoyage Mise au rebut de lappareil environnementGarantie Topcom Sicherheitshinweise Bevor Sie beginnenEinsatzbereich Technische DatenSpeicher BeschreibungEinfache Bedienung FehlermeldungenReinigung Entsorgung des Geräts UmweltschutzTopcom Garantie Finalidad Información inicialInstalación Advertencia de seguridadUso básico Mensajes de errorDescripción MemoriaLimpieza Eliminación del dispositivo medio ambienteGarantía de Topcom Säkerhetsföreskrifter Före första användningstillfälletAvsett syfte Tekniska specifikationerMinne BeskrivningEnkel användning FelmeddelandenRengöring Avyttra apparaten miljöTopcoms garanti Sikkerhedsanvisninger Inden vægten tages i brugFormål Tekniske specifikationerHukommelse BeskrivelseSimpel drift FejlmeddelelserRengøring Bortskaffelse af enheden miljøTopcom-garanti Tiltenkt bruk InstalleringFør første gangs bruk SikkerhetsinstruksjonerEnkel betjening FeilmeldingerGarantihåndtering RengjøringAvhending av produktet miljø Tilfeller der garantien ikke gjelderKäyttötarkoitus Ennen ensimmäistä käyttöäAsennus TurvallisuusohjeetMuisti KuvausHelppo käyttää VirheilmoituksetPuhdistus Laitteen hävittäminen ympäristöTopcom-takuu Destinazione duso InstallazionePrima delluso Consigli di sicurezzaMessaggi di errore DescrizioneFunzionamento di base Pulizia Smaltimento dellapparecchio ambienteGaranzia Topcom Utilização prevista Antes da primeira utilizaçãoInstalação Avisos de segurançaMemória DescriçãoOperação simples Mensagens de erroLimpeza Eliminação do dispositivo ambienteGarantia da Topcom Ppokládaný úel použití Prvním použitímInstalace Informace týkající se bezpePam PopisJednoduché ovládání Chybová hlášení7ištní Likvidace zahrana životního prostZáruka firmy Topcom Rendeltetés Használat eldnivalókTelepítés Biztonsági tanácsokLeírás EgyszerasználatHibaüzenetek Tisztítás Készülék hulladékként történelyezése környezetvédelemTopcom garancia Przeznaczenie Przed rozpoczInstalacja Uwagi dotycz bezpieczestwaPami OpisPodstawowa obs Komunikaty o bchCzyszczenie Usuwanie urzskoGwarancja Topcom Ú použitia Pred prvým použitímInštalácia BezpeJednoduchá prevádzka PamäChybové hlásenia Istenie Likvidácia zariadenia ochrana životného prostrediaZáruka spoloTopcom Page Page Page Return with Your Defect Product Visit our website