Topcom 2010 Przed rozpocz, Instalacja, Przeznaczenie, Uwagi dotycz bezpieczestwa

Page 42

TOPCOM Digital Baby Scale 2010

1Przed rozpocz

1.1Przeznaczenie

Digital Baby Scale 2010 przeznaczona jest do bezpiecznego waiemowl

Waga jest a w obsma dutlacz LCD, zasilana jest bateriami, a codzienny proces waardzo

1.2Uwagi dotycz bezpieczestwa

• Zawsze naleukcje dotycza.

• Podczas uzestrzegawych zasad bezpieczea dla urz elektronicznych.

• Instrukcjugi nale

• Urznie nie jest wodoodporne. Nie wolno wystawiao na deszcz ani wilgo

• Podczas instalacji nalei stabilnej powierzchni.

• Jei wystnalelifikowanemu serwisantowi do kontroli:

Urzoci.

Urzdzenie zosta

Urzdy pkni

 

– Jednostki bazowej nie naleszczaotnym pomieszczeniu ani w odleg

ci

 

mniejszej ni5 m od .

 

Nie wolno rozmontowywawiera ona cze mognaprawiane przez

 

 

uytkownika.

 

Wagi naleie zgodnie z jej przeznaczeniem.

 

1.3Specyfikacje techniczne

Temperatura dziaC ~ 40°C Wilgotnonia: <80% R.H. Maks. zakres waenia: 20kg Min. zakres wania: 20g Dokg

Zasilanie: 4 x baterie typu AA (nie ma w zestawie)

Jednostki: kg lub lb

2Instalacja

Aby aktywowa

Otwórz komorii znajdujurznia.

Wnorazowe baterie typu AA (1,5V), zachowujiegunów.

Zamknij komorerii.

Nie powodowa nie wrzucao ognia. Jei urzdzenie nie bdzie uywane przez dugo baterie.

42

Image 42
Contents Digital Baby Scale Page Technical specifications InstallationSafety advice Before initial useSimple operation Error messagesDescription MemoryCleaning Topcom warrantyDisposal of the device environment Beoogd gebruik InstallatieVoor het eerste gebruik VeiligheidsadviesGeheugen BeschrijvingEenvoudige bediening FoutmeldingenReinigen Afvoeren van het toestel milieuTopcom-garantie Conseils de sécurité Avant la première utilisationUtilisation Caractéristiques techniquesFonctionnement simple MémoireMessages derreur Nettoyage Mise au rebut de lappareil environnementGarantie Topcom Sicherheitshinweise Bevor Sie beginnenEinsatzbereich Technische DatenSpeicher BeschreibungEinfache Bedienung FehlermeldungenReinigung Entsorgung des Geräts UmweltschutzTopcom Garantie Finalidad Información inicialInstalación Advertencia de seguridadUso básico Mensajes de errorDescripción MemoriaLimpieza Eliminación del dispositivo medio ambienteGarantía de Topcom Säkerhetsföreskrifter Före första användningstillfälletAvsett syfte Tekniska specifikationerMinne BeskrivningEnkel användning FelmeddelandenRengöring Avyttra apparaten miljöTopcoms garanti Sikkerhedsanvisninger Inden vægten tages i brugFormål Tekniske specifikationerHukommelse BeskrivelseSimpel drift FejlmeddelelserRengøring Bortskaffelse af enheden miljøTopcom-garanti Tiltenkt bruk InstalleringFør første gangs bruk SikkerhetsinstruksjonerEnkel betjening FeilmeldingerGarantihåndtering RengjøringAvhending av produktet miljø Tilfeller der garantien ikke gjelderKäyttötarkoitus Ennen ensimmäistä käyttöäAsennus TurvallisuusohjeetMuisti KuvausHelppo käyttää VirheilmoituksetPuhdistus Laitteen hävittäminen ympäristöTopcom-takuu Destinazione duso InstallazionePrima delluso Consigli di sicurezzaMessaggi di errore DescrizioneFunzionamento di base Pulizia Smaltimento dellapparecchio ambienteGaranzia Topcom Utilização prevista Antes da primeira utilizaçãoInstalação Avisos de segurançaMemória DescriçãoOperação simples Mensagens de erroLimpeza Eliminação do dispositivo ambienteGarantia da Topcom Ppokládaný úel použití Prvním použitímInstalace Informace týkající se bezpePam PopisJednoduché ovládání Chybová hlášení7ištní Likvidace zahrana životního prostZáruka firmy Topcom Rendeltetés Használat eldnivalókTelepítés Biztonsági tanácsokLeírás EgyszerasználatHibaüzenetek Tisztítás Készülék hulladékként történelyezése környezetvédelemTopcom garancia Przeznaczenie Przed rozpoczInstalacja Uwagi dotycz bezpieczestwaPami OpisPodstawowa obs Komunikaty o bchCzyszczenie Usuwanie urzskoGwarancja Topcom Ú použitia Pred prvým použitímInštalácia BezpeJednoduchá prevádzka PamäChybové hlásenia Istenie Likvidácia zariadenia ochrana životného prostrediaZáruka spoloTopcom Page Page Page Return with Your Defect Product Visit our website