Topcom 2010 manual do utilizador 7ištní, Likvidace zahrana životního prost, Záruka firmy Topcom

Page 38

TOPCOM Digital Baby Scale 2010

7ištní

Váhu lehce navlhikdy nepoužívejte po rozpošt zp

8Likvidace zahrana životního prost

Tento výrobek se na konci své provozní životnosti nesmí vyhazovat do bého domovního odpadu; je t ve sb

elektronických za postupu naznaje symbol na výrobku, v návodu

pro uživatele a/nebo na krabici.

Nz materiálžít znovu, pokud je pedáte do místa pro recyklaci. Opakovaným použitím no surovin z použitých výrobkisp

zpran prost Pokud budete pot

ve vašem regionu, prosíme, obra￿te se na místní orgány.

Baterie je teba ped likvidací zaí vyjmout.

Baterie zlikvidujte ekologickým zpbem podle piszem

9Záruka firmy Topcom

9.1Záruí doba

Na ptahuje záruka v délce 24 m zakoupení nového proje.

Záruka se nevztahuje na spotební díly ani na vady, které mají zanedbatelný úovoz nebo hodnotu za

Záruka musí být prokázána pložením originálního potvrzení o nákupu, na kterém bude uvedeno datum zakoupení a model p

9.2Postup šení reklamace v záruní dob

Vadnou jednotku je teba vrátit do servisního stfirmy Topcom spole nákupu.

Jestliže se na pbjeví závada v proby, firma Topcom nebo její oficiáln jmenované servisní stde zdarma opravu jakýchkoliv závad zp nebo výrobními vadami.

Firma Topcom splní své záruzávazky podle svého vlastního rozhodnutí buavou nebo vým vadných pebo jednotlivých jV pdarva a model mže

lišit od p

Zaek zárudoby bude urpV po opravy p

firmou Topcom nebo jejími jmenovanými servisními stoba prodloužena.

9.3Výjimky ze záruky

Záruka se nevztahuje na vady zpbené nesprávným zacházením nebo provozem a na vady, které vzniknou v dílbo pšenství nedoporuovaného firmou Topcpm.

Záruka se nevztahuje na škody zp vnktory, jako je nap ani na jakékoliv škody zphem dopravy.

Žádnou záruku nelze uplatt tehdy, když dojde ke zmnebo odstraní výrobního pokud toto elné.

Tento výrobek splje základní požadavky a další píslušná ustanovení smnice 89/336/EEC.

Prohlášení o shodledat na následující adrese:

http://www.topcom.net/cedeclarations.php

38

Image 38
Contents Digital Baby Scale Page Technical specifications InstallationSafety advice Before initial useSimple operation Error messagesDescription MemoryDisposal of the device environment CleaningTopcom warranty Beoogd gebruik InstallatieVoor het eerste gebruik VeiligheidsadviesGeheugen BeschrijvingEenvoudige bediening FoutmeldingenTopcom-garantie ReinigenAfvoeren van het toestel milieu Conseils de sécurité Avant la première utilisationUtilisation Caractéristiques techniquesMessages derreur Fonctionnement simpleMémoire Garantie Topcom NettoyageMise au rebut de lappareil environnement Sicherheitshinweise Bevor Sie beginnenEinsatzbereich Technische DatenSpeicher BeschreibungEinfache Bedienung FehlermeldungenTopcom Garantie ReinigungEntsorgung des Geräts Umweltschutz Finalidad Información inicialInstalación Advertencia de seguridadUso básico Mensajes de errorDescripción MemoriaGarantía de Topcom LimpiezaEliminación del dispositivo medio ambiente Säkerhetsföreskrifter Före första användningstillfälletAvsett syfte Tekniska specifikationerMinne BeskrivningEnkel användning FelmeddelandenTopcoms garanti RengöringAvyttra apparaten miljö Sikkerhedsanvisninger Inden vægten tages i brugFormål Tekniske specifikationerHukommelse BeskrivelseSimpel drift FejlmeddelelserTopcom-garanti RengøringBortskaffelse af enheden miljø Tiltenkt bruk InstalleringFør første gangs bruk SikkerhetsinstruksjonerEnkel betjening FeilmeldingerGarantihåndtering RengjøringAvhending av produktet miljø Tilfeller der garantien ikke gjelderKäyttötarkoitus Ennen ensimmäistä käyttöäAsennus TurvallisuusohjeetMuisti KuvausHelppo käyttää VirheilmoituksetTopcom-takuu PuhdistusLaitteen hävittäminen ympäristö Destinazione duso InstallazionePrima delluso Consigli di sicurezzaFunzionamento di base Messaggi di erroreDescrizione Garanzia Topcom PuliziaSmaltimento dellapparecchio ambiente Utilização prevista Antes da primeira utilizaçãoInstalação Avisos de segurançaMemória DescriçãoOperação simples Mensagens de erroGarantia da Topcom LimpezaEliminação do dispositivo ambiente Ppokládaný úel použití Prvním použitímInstalace Informace týkající se bezpePam PopisJednoduché ovládání Chybová hlášeníZáruka firmy Topcom 7ištníLikvidace zahrana životního prost Rendeltetés Használat eldnivalókTelepítés Biztonsági tanácsokHibaüzenetek LeírásEgyszerasználat Topcom garancia TisztításKészülék hulladékként történelyezése környezetvédelem Przeznaczenie Przed rozpoczInstalacja Uwagi dotycz bezpieczestwaPami OpisPodstawowa obs Komunikaty o bchGwarancja Topcom CzyszczenieUsuwanie urzsko Ú použitia Pred prvým použitímInštalácia BezpeChybové hlásenia Jednoduchá prevádzkaPamä Záruka spoloTopcom IstenieLikvidácia zariadenia ochrana životného prostredia Page Page Page Return with Your Defect Product Visit our website