Topcom 2010 Használat eldnivalók, Telepítés, Rendeltetés, Biztonsági tanácsok, Mi adatok

Page 39

TOPCOM Digital Baby Scale 2010

1Használat eldnivalók

1.1Rendeltetés

A Digital Baby Scale 2010 digitális babamérleg az újszülött testsúlyának biztonságos mérésére szolgáló felülmúlhatatlan mérleg.

Ez az egyszerhasználatú, nagy LCD kijelzvel ellátott, elemrmmérleg nagyon megkönnyíti a napi testsúlymérést.

1.2Biztonsági tanácsok

Mindig olvassa el figyelmesen a biztonsági utasításokat.

Amikor a mérleget használja, tartsa be az elektronikus készülékekre vonatkozó alapvet elásokat.

rizze meg ezt a használati utasítást, mert késbb is szüksége lehet rá.

Ez a készülék nem vízálló. Ne tegye ki a készüléket esdvesség hatásának.

Beállítás elelyezze a készüléket biztonságos, egyenes felületre.

Ha a következ bekövetkezik, ellenriztesse a készüléket egy szakemberrel:

A készüléket nedvesség érte.

A készülék leesett és megsérült.

A készülék hiba jeleit mutatja.

Az alapegységet ne tartsa nyirkos helyiségben vagy 1,5 méternél kisebb távolságra egy vízforrástól.

Ne szerelje szét a mérleget. A mérleg nem tartalmaz olyan alkatrészt, amelyet a felhasználó javíthat.

A mérleget csak a rendeltetési célra használja.

1.3Mi adatok

Mh–40 °C

Környezeti páratartalom: <80%, nem lecsapódó

Max. mért tömeg: 20 kg

Min. mért tömeg: 20 g

Ugrás: 5 g

Tápellátás: 4 db nem újratölthetkelve)

Változtatható egység: kg vagy font

2Telepítés

Helyezze az elemeket az elemtartóba, hogy bekapcsoljon a kijelz

MAGYAR

Nyissa ki az elemtartót a készülék alján.

Helyezzen be 4 db AA nem újratölthet elemet (1,5 V) az ábrán látható polaritással.

Zárja be az elemtartót.

Az elemeket ne dobja te, és ne zárja rövidre a kapcsaikat. Amennyiben a készüléket huzamosabb ideig nem fogja használni, vegye ki az elemeket.

39

Image 39
Contents Digital Baby Scale Page Before initial use InstallationSafety advice Technical specificationsMemory Error messagesDescription Simple operationCleaning Topcom warrantyDisposal of the device environment Veiligheidsadvies InstallatieVoor het eerste gebruik Beoogd gebruikFoutmeldingen BeschrijvingEenvoudige bediening GeheugenReinigen Afvoeren van het toestel milieuTopcom-garantie Caractéristiques techniques Avant la première utilisationUtilisation Conseils de sécuritéFonctionnement simple MémoireMessages derreur Nettoyage Mise au rebut de lappareil environnementGarantie Topcom Technische Daten Bevor Sie beginnenEinsatzbereich SicherheitshinweiseFehlermeldungen BeschreibungEinfache Bedienung SpeicherReinigung Entsorgung des Geräts UmweltschutzTopcom Garantie Advertencia de seguridad Información inicialInstalación FinalidadMemoria Mensajes de errorDescripción Uso básicoLimpieza Eliminación del dispositivo medio ambienteGarantía de Topcom Tekniska specifikationer Före första användningstillfälletAvsett syfte SäkerhetsföreskrifterFelmeddelanden BeskrivningEnkel användning MinneRengöring Avyttra apparaten miljöTopcoms garanti Tekniske specifikationer Inden vægten tages i brugFormål SikkerhedsanvisningerFejlmeddelelser BeskrivelseSimpel drift HukommelseRengøring Bortskaffelse af enheden miljøTopcom-garanti Sikkerhetsinstruksjoner InstalleringFør første gangs bruk Tiltenkt brukFeilmeldinger Enkel betjeningTilfeller der garantien ikke gjelder RengjøringAvhending av produktet miljø GarantihåndteringTurvallisuusohjeet Ennen ensimmäistä käyttöäAsennus KäyttötarkoitusVirheilmoitukset KuvausHelppo käyttää MuistiPuhdistus Laitteen hävittäminen ympäristöTopcom-takuu Consigli di sicurezza InstallazionePrima delluso Destinazione dusoMessaggi di errore DescrizioneFunzionamento di base Pulizia Smaltimento dellapparecchio ambienteGaranzia Topcom Avisos de segurança Antes da primeira utilizaçãoInstalação Utilização previstaMensagens de erro DescriçãoOperação simples MemóriaLimpeza Eliminação do dispositivo ambienteGarantia da Topcom Informace týkající se bezpe Prvním použitímInstalace Ppokládaný úel použitíChybová hlášení PopisJednoduché ovládání Pam7ištní Likvidace zahrana životního prostZáruka firmy Topcom Biztonsági tanácsok Használat eldnivalókTelepítés RendeltetésLeírás EgyszerasználatHibaüzenetek Tisztítás Készülék hulladékként történelyezése környezetvédelemTopcom garancia Uwagi dotycz bezpieczestwa Przed rozpoczInstalacja PrzeznaczenieKomunikaty o bch OpisPodstawowa obs PamiCzyszczenie Usuwanie urzskoGwarancja Topcom Bezpe Pred prvým použitímInštalácia Ú použitiaJednoduchá prevádzka PamäChybové hlásenia Istenie Likvidácia zariadenia ochrana životného prostrediaZáruka spoloTopcom Page Page Page Return with Your Defect Product Visit our website