Tefal HB701101, HB700188 manual Oppskrifter, Rengjøring, Rydde på plass, La oss bidra til miljøvern

Page 32

NOTICE BRUGES EO nvelle vers.qxp:NOTICE BRUGES nvelle version.qxp 18/11/08 13:27 Page 30

Oppskrifter

Majones:

Ha i det gradinndelte blandebegeret (H) 1 eggeplomme, 1 spiseskje

miksestav, 10 sekunder på 2. hastighet

sennep, 1 spiseskje vineddik, salt og pepper, begynn å mikse og hell

 

så i 2 1/4dl olje i litt etter litt samtidig som du utfører bevegelser

 

nedenfra og opp.

 

 

Grønnsaksuppe:

Dampkok i en trykkoker 500 g potet, 400 g gulrot, 1 purreløk, salt og

miksestav, 30 sekunder på 2. hastighet

pepper, 1,8 liter vann. Miks alt til slutt.

 

 

Pannekakerøre:

200 g mel, en knivsodd salt, 1/2 liter melk, 40 g smeltet smør, 3 egg.

visp, 60 sekunder på 1. hastighet

 

 

 

Pisket krem:

2 poser melis, 200 g crème fraîche.

visp, 2 sekunder på 2. hastighet

 

 

 

Minihakkeapparat:

Mandler (125 g) 15 s

Arbeid med pulsbevegelser helt til du oppnår

Kavringer (40 g) 10 s

ønsket resultat.

Persille (30 g) 5 s

2. hastighet

Kokt skinke (150 g) 8 s

 

Løk kuttet i fire båter (200 g) 6 s

 

 

Hakkeapparat for baby:

Med dette tilbehøret kan du kverne 70 g hudfritt svinebryst i

2. hastighet

terninger på 1,5 cm på 3 sekunder.

 

 

Rengjøring

FORSIKTIG: Knivene er veldig skarpe.

Du må alltid ta støpselet ut av veggkontakten før du rengjør apparatet.

Ikke legg apparatet, strømledningen eller støpselet ned i vann eller annen væske.

Motorenheten (A), festeenheten for vispen (F) og lokket til minihakkeapparatet (I1) skal ikke vaskes i opp vaskmaskin.

De skal aldri legges ned i vann eller under rennende vann. Rengjør de med en fuktig svamp.

Miksestaven (E) (med kniven oppover), vispen (G) (med vispen oppover), det gradinndelte blandebegeret (H), kniven (I2) og begeret til minihakkeapparatet (I1) kan vaskes i oppvaskmaskin.

Vi anbefaler deg å rengjøre miksestaven raskt etter at du har brukt den. Hvis plastdelene er blitt farget av matsorter som f.eks. gulrot, kan du gni de med litt bomull fuktet med matolje, og så foreta vanlig rengjøring etterpå.

Rydde på plass

Bruk veggstativet (J) slik at du alltid har mikseren for hånden.

For å feste veggstativet borer du to festepunkter horisontalt med 30 mm mellomrom og så setter du støtten på festeskruene i riktig retning.

Elektrisk eller elektronisk apparat som ikke skal brukes mer

La oss bidra til miljøvern!

Apparatet ditt inneholder mange materialer som kan gjenbrukes eller resirkuleres.

Ta det med til en oppsamlingsplass eller en forhandler av denne type produkter slik at det blir riktig behandlet.

30

Image 32
Contents FIN Page Description Consignes de sécuritéMise en service Conseils pratiquesUtilisation du pied mixeur Utilisation du fouet cuisinierRecettes NettoyageRangement Produit électrique ou électronique en fin de vieBeschrijving VeiligheidsvoorschriftenIngebruikname Praktische adviezenRecepten SchoonmakenOpberging Einde levensduur van uw elektronisch apparaatSafety instructions Bringing into service Practical hintsCleaning Electrical or electronic product at end of service lifeRecipes StorageBeschreibung SicherheitshinweiseInbetriebnahme Praktische HinweiseRezepte ReinigungAufbewahrung Entsorgung des GerätsAtención las cuchillas están muy afiladas DescripciónConsignas de seguridad Puesta en servicio Consejos prácticosRecetas LimpiezaAlmacenamiento Aparato eléctrico o electrónico en fin de vida útilDescrizione Istruzioni di sicurezzaIstruzioni per l’uso Consigli praticiRicette PuliziaSistemazione Elettrodomestico o apparecchio elettronico a fine vitaAtenção as lâminas são muito afiadas DescriçãoConselhos de segurança Utilização Conselhos práticosReceitas LimpezaArrumação Produto eléctrico ou electrónico em fim de vidaTanım Güvenlik talimatlarıÇalıştırma Pratik önerilerTarifler TemizlemeSaklama Elektrikli ya da elektronik cihazlarin ömrü dolduğundaBeskrivning SäkerhetsanvisningarKomma igång Praktiska rådRecept RengöringFörvaring När en elektrisk eller elektronisk produkt har gjort sittBeskrivelse Råd om sikkerhetIgangsetting Praktiske rådOppskrifter RengjøringRydde på plass La oss bidra til miljøvernLaitteen kuvaus TurvaohjeetHuomautus terät ovat hyvin teräviä Älä käytä sekoitinvartta tai vispilää minimyllyn astiassaKäytännöllisiä neuvoja Sekoitinvarren käyttöVispilän käyttö Minimyllyn käyttöRuokaohjeet Laitteen puhdistusLaitteen säilytys Ota huomioon ympäristön suojeluSikkerhedsanvisninger Ibrugtagning Anvendelse af mixertilbehøretAnvendelse af piskeriset Anvendelse af mini-hakkerenOpskrifter RengøringOprydning Udtjente elektriske og elektroniske produkterΠεριγραφή της συσκευής ΟδηγίεςασφάλειαςΈναρξη σε λειτουργία Πρακτικές συµβουλέςΣυνταγές Καθαρισµός της συσκευήςΑ̟οθήκευση της συσκευής Συνεισφέρουµε στην ̟ροστασία του ̟εριβάλλοντοςPage Page Page Page Page Page Page Page FIN DK GR AR IR
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb