Speciﬁche, Especiﬁcações | Samsung VP-DX100H/XEF, VP-MX25E/EDC

speciﬁche

NOME MODELLO: VP-DX100(i)/DX100H/DX102/ DX103(i)/DX104/DX105(i)/DX1000/DX1040

Sistema

	Segnale video	PAL
	Formato compressione immagine	MPEG-2 (disco), MPEG-4 (scheda)
	Dispositivo di immagine	CCD (Dispositivo ad accoppiamento di carica)
	Dispositivo di immagine	800K pixel
		800K pixel
	Obbiettivo	Zoom elettronico F1.6 34x (ottico), 1200x
	Obbiettivo	(digitale)
		(digitale)
	Lunghezza focale	F2.3 ~ 78,2 mm
	Diametro del ﬁltro	Ø30.5
	Display LCD/Mirino
	Dimensione/numero punti	Larghezza 2,7” 112k
	Metodo display LCD	TFT LCD
	Mirino	Display LCD a colori
	Connettori
	Uscita composita	1Vp-p ( terminazione 75Ω)
	Uscita Audio	-7.5dBs (terminazione 600 Ω)
	Uscita USB	Connettore di tipo Mini-B
	Informazioni generali
	Alimentazione	CC da 8,4V, batteria agli ioni di litio 7,4V
	Tipo di alimentazione	Batteria agli ioni di litio, alimentazione
	Tipo di alimentazione	(100V~240V) 50/60Hz
		(100V~240V) 50/60Hz
	PConsumo (registrazione)	4,6 W (LCD/mirino)

	Temperatura di esercizio	0˚~40˚C

	Temperatura di stoccaggio	-20˚C ~ 60˚C
	Dimensioni esterne	Larghezza 51,5 mm, altezza 87,5 mm,
	Dimensioni esterne	lunghezza 122 mm
		lunghezza 122 mm
	Peso	439 g (escluse le batterie agli ioni di litio)
	Microfono interno	Microfono stereofonico omni-direzionale

	Telecomando (solo VP-DX102/	All’interno: maggiore di 15 m (in linea retta), all’
	DX104/DX105(i)/DX1040)	aperto: circa 5 m (in linea retta)

-Queste speciﬁche tecniche sono soggette a modiﬁche senza preavviso.

especiﬁcações

NOME DO MODELO: VP-DX100(i)/DX100H/DX102/ DX103(i)/DX104/DX105(i)/DX1000/DX1040

Sistema

	Sinal de vídeo	PAL
	Formato de compressão de	MPEG-2 (Disco), MPEG-4 (Cartão)
	imagens	MPEG-2 (Disco), MPEG-4 (Cartão)
	imagens
	Dispositivo de imagem	CCD (Dispositivo acoplado de carga) 800,000 píxeis
	Objectiva	Objectiva com zoom electrónico F1.6 34x (Óptico),
	Objectiva	1200x (Digital)
		1200x (Digital)
	Comprimento focal	f2.3 ~ 78.2 mm
	Diâmetro do ﬁltro	Ø30.5
	LCD/Visor electrónico
	Tamanho/número de pontos	2,7 polegadas, 112,000
	Método do LCD	LCD TFT
	Visor electrónico	LCD a cores
	Conectores
	Saída composta	1Vp-p (75 Ω terminado)
	Saída de áudio	-7,5 dBs (600 Ω terminado)
	Saída USB	Conector do tipo Mini-B
	Geral
	Fonte de alimentação	DC 8,4 V, Bateria de iões de lítio 7,4 V
	Tipo de fonte de alimentação	Bateria de iões de lítio, Alimentação (100 V~240 V)
	Tipo de fonte de alimentação	50/60 Hz
		50/60 Hz
	Consumo de energia	4,6 W (LCD/Visor electrónico)
	(Gravação)	4,6 W (LCD/Visor electrónico)
	(Gravação)

	Temperatura de	0˚~40 ˚C
	funcionamento	0˚~40 ˚C
	funcionamento
	Temperatura de	-20 ˚C ~ 60 ˚C
	armazenamento	-20 ˚C ~ 60 ˚C
	armazenamento
	Dimensões externas	Largura 51,5 mm, Altura 87,5 mm, Comprimento
	Dimensões externas	122 mm
		122 mm
	Peso	439 g (Sem a bateria de iões de lítio)
	Microfone interno	Microfone estéreo omnidireccional
	Controlo ( Apenas para VP-	remotoInterior: superior a 15 m (linha recta),
	DX102/DX104/DX105(i)/DX1040)	exterior: cerca de (5 m) (linha recta)

-Estas especiﬁcações técnicas e a concepção podem ser alteradas sem aviso prévio.

113_ Italiano

Portuguese _113

VP-DX105/ESS, VP-DX100/XEF, VP-DX100H/XEF, VP-DX103/XEF, VP-MX25E/EDC specifications

The Samsung VP-MX25E/EDC, VP-DX100/XEF, and VP-DX105/XEF are compact camcorders designed to deliver high-quality video recording and user-friendly features. These models embody Samsung's commitment to innovation in portable video technology, offering a range of functionalities to cater to both amateur and experienced videographers.

One of the standout features of the VP-MX25E/EDC is its 34x optical zoom lens, which allows users to capture sharp images from a distance. This feature is particularly beneficial for events such as concerts or outdoor gatherings, where being close to the subject may not be feasible. The camcorder also boasts a 720p HD video recording capability, ensuring that your videos are clear and vibrant.

Both the VP-DX100/XEF and VP-DX105/XEF models are equipped with a 1/6-inch CCD sensor, which provides excellent color reproduction and low light performance. The built-in image stabilization technology minimizes the effects of shaky hands, allowing for smooth and steady footage even during dynamic shooting conditions. This is crucial for anyone looking to share videos online or preserve family moments in high quality.

In terms of usability, the camcorders feature a 2.7-inch LCD screen that tilts out for easy framing and playback. This intuitive display makes it simple for users to navigate through settings and access shooting modes. The VP-DX105/XEF adds a touch of versatility with its touchscreen interface, allowing for more fluid navigation and control.

For storage, these models utilize SD/SDHC memory cards, providing ample space for recording long videos without the worry of running out of storage. Additionally, they come with various shooting modes, including face detection and scene modes, which enhance the shooting experience by automatically adjusting settings for optimal results.

Battery life is another important consideration, and these camcorders come with efficient batteries that allow for extended recording times, suitable for long events or gatherings. Samsung's focus on ergonomics ensures that the camcorders are lightweight and easy to handle, making them perfect for on-the-go recording.

In summary, the Samsung VP-MX25E/EDC, VP-DX100/XEF, and VP-DX105/XEF offer an excellent balance of quality, ease of use, and advanced features. Whether for capturing family moments, educational videos, or personal projects, these camcorders provide reliable performance that meets the demands of today’s content creators.

speciﬁche

especiﬁcações

PAL

LCD TFT

(Gravação)

VP-DX105/ESS, VP-DX100/XEF, VP-DX100H/XEF, VP-DX103/XEF, VP-MX25E/EDC specifications