förberedelser
Underhåll av batteriet
•Inspelningstiden påverkas av temperaturen och omgivande villkor.
•Inspelningstiden minskas avsevärt i kalla miljöer. De kontinuerliga inspelningstide- rna i bruksanvisningen är uppmätta med ett fulladdat batteri vid 25°C.
Eftersom den omgivande temperaturen och förhållandena kan variera, kan den återstående batteritiden skilja sig något från de beräknade kontinuerliga inspeln- ingstiderna som anges i anvisningarna.
Temperatur och omgivande miljö.
•Vi rekommenderar att du endast använder originalbatterier som fi nns hos din
- Rengör kontakterna från främmande partiklar innan batteriet sätts i.
•Placera inte batteriet i närheten av en värmekälla (t.ex. en brasa eller värmare).
•Montera inte isär batteriet eller utsätt det för tryck eller värme.
•Kortslut inte batteriets plus- och minuspoler.
Det kan orsaka läckage, värmeutveckling, inducera överhettning eller brand. - Utsätt inte batteriet för väta. Batteriet är inte vattenresistent.
•De interna cellerna skadas om batteriet laddas ur helt. Batteriet kan läcka när det är helt urladdat.
•Om du inte använder minnesvideokameran under en längre tid skall du se till att batteriet är tomt. Batteriet laddas fortfarande ur även om strömmen är avstängd om det lämnas kvar i
•Avlägsna laddaren eller den eldrivna enheten när den inte används. Batteriet laddas fortfarande ur även om strömmen är avstängd om det lämnas kvar i minnesvideokameran.
•Om du inte använder minnesvideokameran under en längre period:
Vi rekommenderar att du laddar batteriet fullt en gång om året, samt att du fullt laddar ur det: ta sedan bort batteriet och förvara det på en sval plats igen.
Om batteriets livslängd
•Batteriets kapacitet minskar över tiden och genom repeterad användning. Om användningstiden minskar tydligt mellan uppladdningarna är det troligtvis dags att byta ut det mot ett nytt.
•Varje batteris livslängd styrs av lagring, användning och miljöförhållanden.
Använd endast godkända batterier.
I annat fall fi nns det risk för överhettning, brand eller explosion. Samsung ansvarar inte för problem som uppstår på grund av att
14_Swedish
forberedelse
Vedlikeholde batteriet
•Disse anslagene er avhengig av temperatur og forholdene der batteriene oppbevares.
•Batteriets levetid reduseres betydelig i kalde omgivelser. Anslagene for kontinuerlig opptakstid som er angitt i bruksanvisningen, tar utgangspunkt i et fullt ladet batteri som oppbevares og brukes ved en temperatur på 25 °C.
Ettersom omgivelsestemperatur og andre forhold kan variere, kan den gjenværende bat- teritiden være forskjellig fra de omtrentlige tidene for kontinuerlig opptak gitt i instruksene. Temperatur om miljømessige betingelser.
•Vi anbefaler at du bare bruker originale batterier, tilgjengelig fra din
- Rengjør polene for å fjerne eventuelle fremmedlegemer før du setter inn batteriet.
•Ikke plasser batteriet i nærheten av varmekilder (for eksempel åpen ild eller ovner).
•Batteriet må ikke demonteres, utsettes for trykk eller varmes opp.
•Ikke lag kortslutning mellom pluss- og minuspolene på batteriet.
Dette kan føre til lekkasje og varmgang, med overoppheting og brannfare som resultat. - Ikke utsett batteriet for vann. Batteriet er ikke vanntett.
•Hvis et
•Hvis du ikke skal benytte minnevideokameraet på en stund, bør du oppbevare det med tomt batteri. Hvis du lar batteriet sitte i minnevideokameraet, vil det etter hvert lades ut, selv om strømmen er slått av.
•Fjernes fra lader eller enheten når det ikke er i bruk. Hvis du lar batteriet sitte i minnevid- eokameraet, vil det etter hvert lades ut, selv om strømmen er slått av.
•Når du ikke skal bruke minnevideokameraet over en lengre periode:
Vi anbefaler at du lader opp batteriet, setter det på minnevideokameraet, og tømmer det minst én gang i året: deretter må du ta ut batteriet, og lagre det på et kaldt sted igjen.
Om batteriets levetid
•Batterikapasiteten vil synke over tid, og via gjentatt bruk. Hvis du opplever en svært redusert brukstid mellom hver lading er det på tide med et nytt batteri.
•Levetiden på batteriet styres av oppbevaringen, bruken og de miljømessige betingelsene.
Bruk kun godkjente batteripakker.
Bruk av andre batteripakker kan føre til en økt fare for over- oppheting, brann eller eksplosjon.
Samsung er ikke ansvarlig for problemer som oppstår på grunn av batterier som ikke er godkjente.
Norwegian_14