Breville BCI600XL PAgeYOGOURTheaderGLACÉ, Yogourt Glacé Vite Fait, Yogourt Glacé AUX Bananes

Page 79

PAgeYOGOURTheaderGLACÉ.....

YOGOURT GLACÉ VITE FAIT

Environ 1 pinte/litre

INGRÉDIENTS

3¼ tasses de yogourt de votre choix

MARCHE À SUIVRE

1.Mettre le yogourt dans la cuve à crème glacée. Régler à machine à YOGOURT et baratter.

2.Une fois le mélange gelé, transférer dans un contenant allant au congélateur et garder congelé jusqu’à 1 semaine.

YOGOURT GLACÉ AUX

PETITS FRUITS

Environ 1 pinte/litre

INGRÉDIENTS

2 tasses de fraises fraîches, équeutées et coupées en quatre

2 tasses de yogourt nature ½ tasse de sucre

2 c. à thé de jus de citron frais

MARCHE À SUIVRE

1.Mettre les fraises coupées dans un bol et mélanger avec L tasse de sucre et le jus de citron. Écraser délicatement à la fourchette et laisser macérer à la température ambiante durant une heure. Après une heure, écraser encore une fois délicatement à la fourchette jusqu’à consistance désirée, ou mélanger en purée.

2.Mélanger les framboises, le yogourt et le sucre et verser dans la cuve à crème glacée. Régler la machine à YOGOURT et baratter.

3.Une fois le mélange gelé, transférer dans un contenant allant au congélateur et garder congelé jusqu’à 1 semaine.

YOGOURT GLACÉ AUX BANANES

Environ 1 pinte/litre

INGRÉDIENTS

1½ tasse de bananes mûres ou congelées (environ 3 grosses)

2 c. à thé de jus de citron

2 tasses de yogourt à la vanille 1-2 c. à soupe de miel, au goût

MARCHE À SUIVRE

1.Mélanger les bananes, le jus de citron, le yogourt et le miel et verser dans la cuve à crème glacée. Régler la machine à YOGOURT et baratter.

2.Une fois le mélange gelé, transférer dans un contenant allant au congélateur et garder congelé jusqu’à 1 semaine.

YOGOURT GLACÉ AU

MIEL & CITRON

Environ 1 pinte/litre

INGRÉDIENTS

L tasse de jus de citron ¼ tasse de miel

2½ tasses de yogourt à la vanille

MARCHE À SUIVRE

1.Dans une petite casserole, mélanger le jus de citron et le miel. Chauffer à couvert sur feu doux jusqu’à ce que le miel ait fondu. Retirer du feu et réfrigérer.

2.Mettre le mélange de miel et le yogourt dans un contenant et bien mélanger. Verser le mélange dans la cuve à crème glacée. Régler la machine à YOGOURT et baratter.

3.Une fois le mélange gelé, transférer dans un contenant allant au congélateur et garder congelé jusqu’à 1 semaine.

79

BCI600XL_IB_E12_FA.indd 79

7/02/12 2:58 PM

Image 79
Contents BCI600XL Congratulations Contents Breville recommends safety first Important safeguardsFor Household USE only Your Breville Smart Scoop Ice Cream Machine KnowFeatures of Your Breville Smart Scoop Ice Cream Machine Know your Breville Smart Scoop Ice Cream Machine Stainless steel housingBowl chamber SMart Scoop display AccessoriesYour Breville Smart Scoop Ice Cream Machine Beginners Guide OperatingMachine preparation Operating Your Breville Smart Scoop Ice Cream MachineBefore First USE First USEPre-cool function Adding the ingredients and starting operations Automatic ModeKeep cool in AUtomatic mode Hardness selectionAutomatic MO Adding the ingredients Manual modeVolume Function Keep Cool in Manual ModeFactory Default Setting BCI600XLIBE12FA.indd 02/12 258 PM For your Breville Smart Scoop Ice Cream Machine Tips for Better ICE Cream MakingTips for Better ICE Cream Making Tips for Better ICE Cream MakingTips for Making Crème Anglaise custard base Tips for Better ICE Cream Making Vital Ingredients Milk IngredientsEggs SugarCare & Cleaning Cleaning the Ice cream Bowl PAC geRE header&CLEANINGCleaning the Stainless steel housing Cleaning the lidStorage Cleaning the paddleBCI600XLIBE12FA.indd 02/12 258 PM Troubleshooting PAgeTROUBLESHOOTINGheader Troubleshooting Recipes Rich Chocolate Ice cream Ice CreamsBasic Vanilla Ice Cream Quick Mix Vanilla Ice creamApple mixture Strawberry Ice CreamFruit mixture Apple Crumble Ice creamSalted Caramel Ice cream Honey Ice cream Cookies and Cream Ice creamPistachio Gelato GelatoChocolate Hazelnut Gelato Espresso Gelato GelatoMint Chocolate Gelato Ruby Red Grapefruit Sorbet SorbetSimple Syrup for Sorbet Lemon SorbetPear and Vanilla Sorbet SorbetsRaspberry Sorbet Banana Frozen Yogurt Frozen YogurtQuick frozen Yogurt Frozen Berry YogurtMica’s Creamsicle Sherbet Timed RecipesTimed Recipes Mica’s Creamy Mango SorbetMica’s Coconut Gelato Mica’s Peppermint Ice CreamFélicitations Table DES Matières Importantes Mesures DE Sécurité Breville Vous Recommande LA Sécurité Avant ToutUsage Domestique Seulement Conservez CES Instructions De votre Machine à crème glacée Smart ScoopMC De Breville Faites LA ConnaissanceRéglages Mode automatiqueMode manuel Signal sonoreChambre de congélation Boîtier en acier inoxydablePalette de barattage AccessoiresÉcran DU Smart Scoop Cuve à crème glacée anodiséeFonctonnement Préparation initiale Avant LA Première UtilisationPremière Utilisation Préparation de la machineFonction DE PRÉ- Refroidissement PRE-COOL Démarrage Mode AutomatiqueMaintien AU Froid Keep Cool EN Mode Automatique Sélection DE LA DuretéTrucs Ajout D’INGRÉDIENTS ET Opérations DE DémarrageMode Manuel Momanuel Ajout D’INGRÉDIENTSRéglages PAR Défaut EN Mode ManuelFonction DE Volume Maintien AU Froid Keep CoolAvec votre Machine à crème glacée Smart ScoopMC De Breville Trucs Pour Réussir LA Crème GlacéeTrucs Pour Réussir LA Crème Glacée Trucs Pour Réussir LA Crème GlacéeTrucs Pour Préparer LA Crème Anglaise Trucs Pour Réussir LA Crème Glacée Pour votre Machine à crème glacée Smart ScoopMC De Breville LES Ingrédients EssentielsSucre IngrédientsLait OeufsEntretien Nettoyage Nettoyage DU Boîtier EN Acier Inoxydable Nettoyage du couvercleNettoyage DE LA Cuve À Crème Glacée Rangement Nettoyage DE LA paletteGuide DE Dépannage Guide DE Dépannage PAgeGUIDEheaderDE Dépannage Recettes Crème Glacée À LA Vanille DE Base PAgeCRÈMEheaderGLACÉECrème Glacée À LA Vanille Vite Faite Crème Glacée AUX Fraises Riche Crème Glacée AU ChocolatMélange AUX Fraises Mélange AUX Pommes Crème Glacée AU Crumble AUX PommesCrumble Crème Glacée AUX Biscuits LA Crème Crème Glacée AU Caramel SaléCrème Glacée AU Miel Gelato AUX Pistaches PAgeGELATOheaderGelato AUX Noisettes & Cacao Gelato AU Chocolat LA Menthe Gelato À L’ESPRESSOSorbet AU Pamplemousse Rouge PAgeSORBETSheaderSirop Blanc Pour Sorbet Sorbet AU CitronSorbet AUX Framboises Sorbet AUX Poires LA VanilleYogourt Glacé AUX Bananes PAgeYOGOURTheaderGLACÉYogourt Glacé Vite Fait Yogourt Glacé AUX Petits FruitsSorbet Crémeux DE Mica Recettes ChronométréesRecettes Chronométrées Sorbet À LA Mangue DE MicaGelato À LA Noix DE Coco DE Mica Crème Glacée À LA Menthe DE MicaBCI600XLIBE12FA.indd 02/12 258 PM BCI600XLIBE12FA.indd 02/12 258 PM Web US Customers Canada Customers Mail